5월19일 중국의 동영상 사이트 bilibili에 BTS의 신곡"Butter" 티져가 올라왔습니다. 반응이 엄청 뜨겁네요.
<댓글 반응>
扒圈老鬼
"방탄 이정도면 됐지"
"방탄은 부족한게 없어, 나 정도는 괜찮겠지"!!! 아미(팬클럽 이름)들 절대로 이렇게 생각하지마. 연초에 그래미를 봐봐, 방탄이 노력한걸 보고 외국아미들이 힘을 합치는걸 봐
ㄴ刘雨昕陆柯燃
연초에 그 생방송은 너무 마음아프더라 에휴 다들 노력하자
ㄴ每天都想吃炸鸡KV
나 정도는.. 하고 빠지면 정말 그만큼 한명이 적어지는거야, 방탄이 이제 몇 번이나 완전체로 컴백할 수 있을까, 다음에 꼭 이라는 말은 하지마.
我家孩子四岁就认字了
다시한번 말하지만, 그래미 생방송의 그 케익을 잊지마! 진지하게하자!
(케익은 그래미 노미네이트 축하의미로 호텔측에서 준비해준건데 BTS측에서 수상 예상하고 직접 준비한 줄 아는 사람들이 있습니다)
ㄴWolffffff
니 뜻은 알겠는데 그 케익은 호텔에서 준거 아님? 그걸로 팬들 독려하는게 좀 이상하지 않나
ㄴ我家孩子四岁就认字了回覆 @Wolffffff
중점은 누가 줬냐는게 아니야, 어떤 사람들이 케익으로 시끄럽게 굴었다는 거지, 다시 한번 말하지만 우릴 도와줘. 아미랑 방탄은 모두 그 케익을 원한다고
薇薇安-Mi
지나가던 사람이지만 다이너마이트 너무 좋아해, 이 멜로디도 머리에 맴도니까 분명 좋을거야, 기대된다!
nmmlmgx
인기검색에 오르면 어떤 사람들이 와서 눈치없는 짓 할 수 있는데 그냥 무시하고 신고눌러
-Purple-u-
아미들 일어나, 매번 성적은 아주 중요해, 나 한명쯤은 빠져도 라고 생각하지마, 진짜 한명이 빠지게 되는거니까,
懒惰的老茹
아 방탄이 인기검색어 오르면 무서워지기 시작해
卡卡麻瓜芙
방탄은 아직 상승기니까 좋은 성적내려면 다들 노력이 필요해, 아미들 파이팅!
雨其耳
이 티져 진짜 보는걸 멈출 수가 없어......
weinie11
많은 디스크 환자분들, 당신은 이렇게 복고적이고 고급스러운 음악 요법이 필요합니다
村头帅哥金来穹他媳妇
기대돼 죽겠네!!!! 고3아미지만, 음원에 참여했어! 버터 홧팅!!!!
何九酒Murphy
왜 이렇게 깡패같지, 만약에 내가 (앨범)안사면, 잡아가줘
金薇与甜果_KV
진짜 너무 좋아 butter! 한마디 밖에 없어도 좋아! 완전 내 취향이야 !!!
hobi亲故
잘생겼다 말고 달리 무슨 말을 할 수 있을까
蟹堡王和海绵宝宝
왜 민윤기는 잘생겨보이면서도 웃겨보이지
他即为浪漫本身
잘못봤네 난 오늘인줄 알았는데 ㅠ 아직 하루를 더 기다려야 한다니 흑흑흑
草莓牛奶YYDS
너무 많은 사람들이 좋아요 눌러서 인기 검색에 올랐어
小丫头不爱下雨
인기검색어에 올랐어, 좀 당황스럽네
ㄴ冰淇淋红茶大杯
괜찮아 무서워하지마, 방탄은 원래 매번 인기 동영상이 있으니까, 예의없는 사람이나 공격하는 사람들 있으면 바로 신고+차단
貓咪寶寶可愛
패스트푸드점 광고같아
一岚十五
다들 너무 잘생겼어!!!!
摆头杀我爱
지지한다면 너무 좋고 같이 노력해서 성공하자, 지지 안한다면 방탄 걸고 넘어지지마 쪽팔리지 않게 말이야
何止游
그렇게 많은 루머를 만들어내는 댓글들을 보면서도 무관심한 사람들은 정말 무슨 생각을 하는지 모르겠음, 그러고도 아미라고 불릴 자격이 있나? 응?
领域outro
언제 컴백이야? 너무 기대된다
ㄴ顾子熹的小可爱
이번주 금요일
然然然然然ran
이 노래 김치라고 불러야 하는거 아니야
后来者鞠尚
요즘 방탄 티져 왜이렇게 짧은 거야
桃夭知之否
아아아아아, 정국 정말 너무 멋있어, 나 몇 번이나 봤는데 이 티져 노래 중독성 있네, 너무 기대된다
Aquariusaki
이미 예감하는데 미국,유럽 어느 거리에서나 이 노래가 흘러나올듯
当咸鱼有什么不好的呢
벌써 누군가가 방탄소년단의 정치적 입장을 밝혔는데, 미군 선전단원 그 사건, 자매들, 연예인 쫓을 때도 입장이 있어야해, 이렇게 빨리 용서한다고? 인터넷은 기억력이 있어, 우리는 우선 중국인이고 그다음 팬이 되는거잖아
ㄴ納納納KV
? 그 문제는 이미 분명하게 밝혀졌는데, 내가 올려놨으니까, 관심있으면 봐봐, 고마워
撒呦啦啦噜
시간 정말 느리게 간다
蓝谷地方便面
분명 suga는 엄청 열심히 머리 흔들고 있는데 너무 웃겨 하하하하하
1365244purplove
누가 나 좀 도와줄래? 목 흔들다가 담 걸렸어
bili_454675712
아 이 동작 너무 좋은걸
谁动了我的果儿
이렇게 한 문장 있으니 약간 코카콜라 문구 같아
秘密lin
자매들, 앨범은 어디서 사?
ㄴ薄荷闵白糖
앨범은 ktown4u에서 사면 돼, 한국 앨범 전문으로 파는 사이트야, 근데 "버터"는 앨범 없고 디지털음원이야
GoldenCloset职员
못 기다려 못기다려
Sophie_JH
세상에, 방탄이 머리 흔드는거 보니까 나도 못 멈추겠어
暴躁青梅
예예예 진짜 대박!!
我有糖饼你们吃吗
21일을 기다린다!! 무엇이든 준비가 돼있어!
巴巴拉仙
논문 쓸때 따라할 수 있겠네, 목 통증 완화
W果吖
아아아아아아오오오 나 너무 설레!! 노래 분명 좋을거야 !!
热情且小调
민윤기 미안해, 넌 너무 잘생겼지만 나 너무 웃고싶다
荼荼每天都在膨胀
왜 그런지는 모르겠는데 버터 표지 볼수록 식빵 사이에 치즈 껴있는것 처럼 보여
大大勾
앞부분 듣고 너무 익숙했는데, 웨이보 열어보니 queen이랑 합작한거네!
번역기자:준2
해외 네티즌 반응
가생이닷컴