카타르 월드컵 아시아 최종 예선에서 일본과 베트남 무승부에 대한 일본 기사와 댓글 반응입니다.
<일본언론 보도내용>
일본, 유종의 승리 거두지 못하고, 월드컵 최종 예선, 베트남과 무승부
축구 월드컵 카타르 월드컵 아시아 최종 예선은 29일, 각지에서 최종대회가 있어서, 7개 대회 연속 7번째의 본선 출전을 결정하는 B조의 일본(국제 축구 연맹=FIFA=랭킹 23위)은 사이타마 스타디움에서 베트남(98위)과 1―1 무승부로 모든 일정을 마쳤다. 월드컵은 4월 1일(일본 시간 2일)에 조 추첨회가 있고, 11월 21일 개막한다.
[아시아 최종 예선 마지막 격투]일본 vs베트남
일본은 7승 1무 2패 승점 22. 베트남은 1승 1무 8패 승점 4으로 B조 최하위가 정해졌다.
최종 예선은 12팀이 2개 조로 나뉘어, 홈 앤드 어웨이 방식으로 실시했다. 아시아의 월드컵 출전권은 "4.5"이고, A조는 한국, 이란, B조는 일본, 아라비아의 각조 상위 2팀이 출전권을 획득. B조 3위의 호주와 A조 3위에 의한 아시아 플레이오프의 승자가 본선 티켓을 놓고 6월 대륙 간 플레이오프에서 남미 5위와 맞붙는다.
< 일본 야후 댓글 반응 >
KENKEN | 44/3
마지막 중요한 시합, 제대로 결과를 내길 바랬다.
향후를 위해서도 여러 선수를 사용해
패턴을 넓히는 것도 중요하지만,
일하지 않는 선수도 밝혀졌네.
jwv***** | 3/0
클럽이라면 턴오버로 선발을 거의 바꾸는 경우는 있지만 대표로 하는 의미가 있어? 평소 스타팅 멤버에서 일부 선수를 쿠보나 미토마, 하타테로 바꾸어 전술의 폭을 넓히는 것이 중요하다고 생각하는데…
ull***** | 10/2
앞으로 괜찮을까? 걱정이 되었습니다...
확실한 것은 엔도, 다나카, 모리타 선수는 바꿀 수 없어요! 하라구치, 시바사키 선수는 불필요하고요…
fur***** | 12/3
심지어 베트남은 주전 선수들이 빠졌잖아.
쿠보까지 써놓고(그 쿠보로도 역부족이었지만) 이 결과는 좀 그래.
ilc***** | 8/0
이거는 월드컵도 초속으로 질 것 같은 결과다.
아시아의 치욕이 되기 전에 베트남이나 오스트레일리아에 자리를 양보하는 것이 좋지 않을까?
어쨌든 모리야스를 빨리 해임해라!
mcl***** | 21/0
슛을 해야지
골문 앞에서 의미불명의 패스를 할 거면 슛을 해야지
그러면서 꼭 쓸 데도 없을 때 슛을 하더라.
rrr***** | 13/2
오늘이야말로 이겨야 할 경기였다.
월드컵에서 더 높은 목표에 도달하기 위해서.
시도하는 경기는 아니었을 것이다.
베트남 깔보지 마
최종 예선 진출국은 허세가 아니야.
ヌ? | 75/5
결국 이것이 지금의 대표라는 것이다.
모처럼 이겨내고 결정해서 좋은 분위기가 되었는데,
마지막 홈게임에서 격하라니,
게다가 코로나로 2군 수준의 상대를 이기지 못했으니.
진짜 지금 대표팀은 매력이 없어.
pee***** | 21/5
형편없는 경기였다.
모리보는 이제 그만 잘라라.
베트남 상대로 홈에서 이길 수 없는데
무슨 8강이냐
무리 무리 무리
또, 나카야마 미나미노 하타테 시바사키는 좀 혹독했던
반면 그 타니구치는 왜 더 사용하지 않지?
싶을 정도로 안정감이었다.
vgr***** | 17/5
쿠보 군은 톱 아래일 때가 가장 유동적이었지.
미나미노 있었어? (웃음)
시바사키와 카와시마를 넣은 건 수수께끼야.
베트남은 열심히 했는데, 감독님이 마스크 벗거나 해서
매너가 없어서 아쉬웠다.
ani***** | 0/0
월드컵 8강을 목표로 한다든가, 선수에게 힘든 요구를 한다든가, 그 이전에 지휘를(어떻게 할지) 좀 생각해 줘.
fum***** | 7/0
모리야스 씨를 상징하는 그런 시합 전개였습니다.
타마, 카와시마 씨는 현역 은퇴를 부탁합니다.
qpx***** | 25/8
팬들은 알고 있다,
시바사키가 더 이상 필요 없다는 것을.
그렇다면 새로운 선수를 부르는 게 좋을 것 같아.
nobel | 3/0
이겨라 방심치 말고 더욱 조심해라.
베트남에는 관록을 보여줘야 해...
수비가 많이 약하고 월드컵도 걱정이 많이 됩니다.
awm***** | 22/2
이 시합에서 이기는 것의 의미를 모리야스 감독은
알고 있을까?
무승부면 의미가 없어.
dal**** | 2/10
괜찮은데? 어차피 월드컵은 정해졌으니까.
긴장이 풀렸을 뿐이니까.
일일이 그런 거 신경쓰는 게 이상하다구!
bes***** | 17/1
결정력이 떨어졌네!
그렇게 슛을 쏘는데 득점이 안 되다니 안타깝다.
japanesesake | 19/1
베트남 전을 보는 한,
본선이 불안할 수밖에 없다.
ジレンマ | 13/1
나는 이기겠다는 의지를 느낄 수 없었다.
고작 의지이지만 의지...
tsu***** | 11/0
일본 대표, 우선 슛을 연습하는 게 좋을 거야.
car***** | 12/1
우에다가 대표로 골대에 처음으로 찼다!
역시 오프사이드
lac***** | 4/0
모리야스 동점 만든 것만으로 울었어.
베트남이 상대인 거를 잊은 거야?
non***** | 6/0
좋게 말하면 선수층이 두텁다.
나쁘게 말하면 누가 나와도 같은 수준이다.
momo | 4/1
으와 최악이다!개인이 개인기를 했을 뿐이다.
팀의 전술이 전혀 보이지 않았어.
hir***** | 9/3
우에다는 형편없어.
골대 앞에서 못움직이고 변화가 없어.
rah***** | 23/3
엔도의 소중함을 다시 깨달았다.
mrr***** | 10/0
어라?본선 목표 8강이었지?
2군이라고는 해도 베트남을 이길 수 없는 팀이?
AsaDoragon | 3/5
쿠보, 하타테, 하라구치가 포지션을 잘모르는 느낌이었어요.
has***** | 17/0
이런 최악의 시합을 했다면 스타디움에 간 사람이 불쌍해.
ped***** | 3/5
베트남 팬들 무승부라고 시끄럽던데!!
yuu***** | 13/1
8강이라니 창피하니까 관둬라.
이대로는 그룹 리그 전패밖에 보이지 않아.
hyr***** | 4/0
프로가 이 정도 수준이라니...
gon***** | 12/0
결정력이 너무 없어!!
opk***** | 11/3
시바사키, 가와시마 아웃.
p_7***** | 9/2
하하 웃을 수 있는 시합이었다.
zlc***** | 1/1
출전 그만해라!
fuk***** | 5/1
내가 티브이 보고 응원하면 상태가 나빠지네.
nak***** | 6/1
무승부?형편없네.
나름 (실력있는)멤버인데.
ryo***** | 7/1
멋없어!
hir***************** | 13/6
수치다, 수치…
t_o***** | 11/1
베트남과 동점이라니ㅋㅋ
ryi***** | 14/0
부끄러운 줄 알아라。
최악의 시합.
번역기자:soyanari
해외 네티즌 반응
가생이닷컴