무제시(無題詩)
天地作父母 萬物爲子孫
천지작부모 만물위자손 |
天長九萬里 地闊三千界
천장구만리 지활삼천계 |
월유삼황월 풍무오제풍
月有三皇月 風無五帝風 |
月作都元帥 星爲百萬兵
월작도원수 성위백만병 |
月出天開眼 山高地擧頭
월출천개안 산고지거두 |
월백오심백 화홍아면홍
月白吾心白 花紅我面紅 |
柳幕鶯爲客 花房蝶作郞
유막앵위객 화방접작랑 |
柳絮何時吠 松鈴幾日鳴
유서하시폐 송령기일명 |
白蝶紛紛雪 黃鶯片片金
백접분분설 황앵편편금 |
백주홍인면 황금흑사심
白酒紅人面 黃金黑士心 |
柳上鶯歌碧 花間蝶舞紅
유상앵가벽 화간접무홍 |
柳枝絲絲綠 桃花點點紅
유지사사록 도화점점홍 |
花院黃烽鬧 草堤白馬嘶
화원황봉료 초제백마시 |
花笑聲未聽 鳥啼淚難看
화소성미청 조제누난간 |
歲去人頭白 秋來木葉黃
세거인두백 추내목엽황 |
人心朝夕變 山色古今同
인심조석변 산색고금동 |
日月爲明燭 乾坤作大家
일월위명촉 건곤작대가 |
山外山不盡 路中路無窮
산외산부진 로중로무궁 |
水澤魚龍國 山林鳥獸家
수택어룡국 산림조수가 |
水深地上水 山高天下山
수심지상수 산고천하산 |
天淸一鴈遠 海闊孤帆遲
천청일안원 해활고범지 |
鳥去枝二月 風來葉八分
조거지이월 풍래엽팔분 |
西亭江上月 東閣雪中梅
서정강상월 동각설중매 |
雨後山如沐 風前草似酣
우후산여목 풍전초사감 |
靑松君子節 綠竹烈女心
청송군자절 녹죽열녀심 |
柳眼觀春綠 花脣笑日紅
유안관춘록 화순소일홍 |
竹有千年碧 花無十日紅
죽유천년벽 화무십일홍 |
竹筍黃犢角 蕨芽小兒拳
죽순황독각 궐아소아권 |
世事琴三尺 生涯酒一盃
세사금삼척 생애주일배 |
江淸宜洗足 日長可讀書
강청의세족 일장가독서 |
一行二行鴈 千點萬點雪
일행이행안 천점만점설 |
白雲山上盖 明月水中珠
백운산상개 명월수중주 |
花落能成實 鏡破豈無聲
화락능성실 경파기무성 |
開門萬福來 掃地黃金出
개문만복래 소지황금출 |
綠水鳧前鏡 靑山鶴後屛
록수부전경 청산학후병 |
草黃鳴識犢 沙白動知鳩
초황명식독 사백동지구 |
鳧耕中海去 鴈尺白雲來
부경중해거 안척백운래 |
耕田埋春色 汲水斗月光
경전매춘색 급수두월광 |
日月團團鏡 星辰箇箇珠
일월단단경 성진개개주 |
花有重開日 人無更少年
화유중개일 인무갱소년 |
海闊疑無地 山高恐揷天
해활의무지 산고공삽천 |
月到天心處 風來水面時
월도천심처 풍래수면시 |
月到梧桐上 風來楊柳邊
월도오동상 풍래양유변 |
月爲無柄扇 星作絶纓珠
월위무병선 성작절영주 |
雨過沙顔縛 風吹水面嚬
우과사안박 풍취수면빈 |
丹楓臙谷口 白菊粉山顔
단풍연곡구 백국분산안 |
殘花掃更落 梗草踏還生
잔화소갱락 경초답환생 |
月煬半夜天 花粧三春山
월양반야천 화장삼춘산 |
雨來水聲惷 風吹草色狂
우래수성준 풍취초색광 |
月爲宇宙燈 星作萬家珠
월위우주등 성작만가주 |
暮讀窓前月 朝耕隴上雲
모독창전월 조경롱상운 |
草枯鷹眼疾 雪盡馬蹄輕
초고응안질 설진마제경 |
烽傳千里信 鐘報萬家辰
봉전천리신 종보만가진 |
天地一間屋 山川數幅屛
천지일간옥 산천수폭병 |
秋葉霜前落 春花雨後紅
추엽상전락 춘화우후홍 |
寒雪梅中盡 夏雲多奇峰
한설매중진 하운다기봉 |
秋月揚明揮 冬嶺秀孤松
추월양명휘 동령수고송 |
花前呑紅色 月下飮白光
화전탄홍색 월하음백광 |
菊水月在手 弄花香滿衣
국수월재수 롱화향만의 |
白鴈含蘆飛 寒蟬枹柯吟
백안함로비 한선포가음 |
舟浮瀟湘月 山倒同庭波
주부소상월 산도동정파 |
月一影千里 鴈孤聲萬家
월일영천리 안고성만가 |
風作千人扇 月爲萬家燈
풍작천인선 월위만가등 |
東西日月門 南北鴻雁路
동서일월문 남북홍안로 |
山深然後寺 花落以前春
산심연후사 화락이전춘 |
雨意雲端黑 春心木末靑
우의운단흑 춘심목말청 |
綠水秦京道 靑雲洛水橋
록수진경도 청운낙수교 |
蟋蟀鳴洞房 梧桐落金井
실솔명동방 오동락금정 |
野廣天底樹 江淸月近人
야광천저수 강청월근인 |
雲林處士家 風月詩人囊
운림처사가 풍월시인낭 |
天地藏萬物 江海束千山
천지장만물 강해속천산 |
綠水聞歌鳥 靑樓見舞人
록수문가조 청루견무인 |
端午五月五 流頭六月望
단오오월오 유두육월망 |
玉兎月裡走 金烏日中飛
옥토월리주 금오일중비 |
梅花雪中香 柳絮雨後新
매화설중향 유서우후신 |
白鼠下椽走 黑猫据門顧
백서하연주 흑묘거문고 |
怒虎勝難犯 飢狗走隣家
노호승난범 기구주린가 |
石上水石石 花花鷄花花
석상수석석 화화계화화 |
皎皎雲間月 灼灼葉中花
교교운간월 작작엽중화 |
不夜千夆月 非春萬樹花
불야천봉월 비춘만수화 |
外境白玉城 內滿黃河水
외경백옥성 내만황하수 |
中有一沉龍 頭戴夜光珠
중유일침룡 두대야광주 |
虱喜長爲客 馬愁不在家
슬희장위객 마수부재가 |
五老峯爲筆 三湘作硯池
오노봉위필 삼상작연지 |
靑天一章紙 寫我腹中詩
청천일장지 사아복중시 |
月移山影改 花老蝶不來
월이산영개 화노접불래 |
掬樹寒沙發 折便細木求
국수한사발 절편세목구 |
露草虫聲濕 風枝鳥夢危
로초충성습 풍지조몽위 |
好鳥歌後園 飛花舞前檐
호조가후원 비화무전첨 |
燈作房中月 扇爲掌上風
등작방중월 선위장상풍 |
日月天中目 草木地上毛
일월천중목 초목지상모 |
鴈盡書難寄 愁多夢不成
안진서난기 수다몽불성 |
萬里人南去 三春鴈北飛
만리인남거 삼춘안북비 |
人閑桂花落 夜靜春山空
인한계화락 야정춘산공 |
山高看月小 草密聽虫多
산고간월소 초밀청충다 |
畵虎難畵骨 知人不知心
화호난화골 지인불지심 |
樽酒樂餘春 碁局消長夏
준주낙여춘 기국소장하 |
水鳥浮還沒 山雲斷復連
수조부환몰 산운단부련 |
棹穿波底月 船壓水中天
도천파저월 선압수중천 |
冬雪千山白 春風萬木靑
동설천산백 춘풍만목청 |
鳥啄花間蝶 鷄爭草裡虫
조탁화간접 계쟁초리충 |
水若群龍走 山如萬馬馳
수약군용주 산여만마치 |
對飯蠅先集 如厠狗前行
대반승선집 여측구전행 |
荷葉水中傘 柳花岸頭綿
하엽수중산 유화안두면 |
白雲靑天去 紅蓮綠水生
백운청천거 홍련록수생 |
月白宵如晝 風淸夏似秋
월백소여주 풍청하사추 |
虎作千山君 龍爲水裡王
호작천산군 용위수리왕 |
江碧鳥逾白 山靑花益紅
강벽조유백 산청화익홍 |
玉索連天直 銀鈴落地圓
옥색연천직 은령락지원 |
樹樹梨花樹 山山白玉山
수수이화수 산산백옥산 |
柳色黃金嫩 梨花白雪香
유색황금눈 이화백설향 |
電影樵童斧 雷聲萬家鍾
전영초동부 뇌성만가종 |
四時春作時 五福壽爲先
사시춘작시 오복수위선 |
犬走梅花落 鷄行竹葉成
견주매화락 계행죽엽성 |
碧桃和露種 紅杏倚雲栽
벽도화로종 홍행의운재 |
高山戴天立 長江割地流
고산대천립 장강할지유 |
千山鳥飛絶 萬逕人跡滅
천산조비절 만경인적멸 |
山靜似太古 日長如少年
산정사태고 일장여소년 |
大旱逢甘雨 他鄕見故人
대한봉감우 타향견고인 |
洞房華燭夜 金榜卦名辰
동방화촉야 금방괘명진 |
편집 : 목탁소리 경호 덕봉