I‘m David Daniel and This is the buzz today.
Obama beats Bieber.
Barack Obama not only won the 2012 presidential election
but his victory tweet "Four more years"
has just made him Tweeter's new champ.
That tweet at eleven sixteen Eastern, Tuesday night
quickly became the mostly widely shared Tweeter post EVER.
Topping Justin Bieber who held the previous record
with more than two hundred thousand re-tweets
of his tribute to his fan Avalanna.
More than six hundred fifty thousand people
had re-tweeted the president's post as of Wednesday morning,
which came up with the photo of him
hugging first lady Michelle Obama.
The picture also went up on Facebook
where it received more than 1 million likes
within an hour of its post.
Whitney's new song!
Whitney Houston maybe gone but her music is living on.
'Never Give Up', a new song,Houston recorded with Jermaine Dupri
before her death this year has just been released.
The motivational chorus "Never give up,
hold your head up to the sky"
seems to express the legendary singer's struggle
to stay afloat during her troubled life.
"Never Give Up" will be featured
on an upcoming greatest hits album
"I Will Always Love You".
Translation
저는 David Daniel 이고 오늘의 화제입니다
Obama가 Bieber를 이기다
Obama는 2012년 대선의 승리자일뿐만아니라, 그의 승리를 했다는 쪽지인 "Four more years"가 그를 Tweeter의 새 챔피언으로 만들어 주었다.
그것은 화요일밤 동부시간으로 11시 16분에 전달되었고, 역사상 가장 빠르게 광범위로 공유된 Tweeter 게시물이 되었다
이전에 그의 팬 Avalanna에게 애도를 표한 글로 인해 20만이 넘는 재 덧글 기록을 가진/보유한 Justin Bieber 를 능가하다.
수요일 아침까지해서, 65만명 이상의 사람들이 대통령의 게시물에 재 덧들을 달았고 그 것(게시물)은 그의 부인과 포옹하고있는 사진과 함께 올랐다.
그사진 또한 Facebook에 올라왔고, 그것을 게시한지 한시간이 채 안되어서 100만이 넘는 사람들이 좋아요를 눌렀다.
Whitney의 새 노래!
Whitney Houston은 갔을지 몰라도 그녀의 음악은 우리곁에 살아있다
Houston이 올해 죽기 전 Jermaine Dupri와 함께 작업한 신곡 'Never Give Up'이 막 개봉/발간 되었다.
용기를 북 돋아주는 코러스 "포기하지마세요, 당당하게/자신있게 행동하세요"는 그녀의 힘든 삶에서 살아남기 위한 전설적인 가수의 몸부림을 표현하는 듯 해보인다.
"Never Give Up"은 다가오는 최고 히트 앨범인 "I Will Always Love You"에 수록될 예정이다.
Keywords & Expressions
Buzz : 가십거리, 화제거리, 핫이슈.
Top: Beat 능가하다, 뚸어넘다.
Tribute 1. 감사의 표시(긍정적 상황), 2. 애도의 표시(부정적 상황)
As of : 현재 시점에서
Come up : (사진등이) 올라오다.
Went up : (사진등을) 올리다.
Post : 인터넷에 올리다, 게시하다.
Living on : 계속 살다 (존재하다).
Hold your head up to the sky : 고개를 하늘을 향해 들어라; 당당해라!
Stay afloat : 살아남다, 생존하다.
*해설강의 유튜브 구독하기
1월뉴스훈련(The_Buzz_Today).pdf
첫댓글 영어에 대해서 많은 것을 새롭게 느끼게 됩니다. 감사!감사!
훈련 강의 와 자료 감사합니다.
아직잘 모르겠지만 계속 하겠습니다.
뭔지 효과가 좀 보이기 시작 합니다. 감사 합니다.
감사합니다
감사합니다~
열심히 공부하겠습니다. 고맙습니다~~
thanks a lot.
너무 좋은교재입니다~
덕분에 영어공부 잘하고있습니다
감사합니다~