"영어여행” 19번째 정류장입니다.
이 시간엔 쉬우면서도 어려운 영어 한가지를 배웁시다.
가끔 이런 종류의 영어, 즉 쉬워보이면서도 특히 우리 한국인들이 잘 모르고 지나치는
것들을 공부하도록 하겠습니다.
I have a lot of money.
I think you have a lot of time for that.
He has lots of friends.
I have lots of pens.
You have lots of chairs in your office.
I allot you ten minutes of speech.
He allotted me only 3 minutes of speech for this class.
위의 문장들을 열심히 연습하시기 바랍니다.
그러다 보면 자연히 lot 과 lots 그리고 allot 을 구분하시게 되실것입니다.
굳이 설명을 드리자면 lot 은 양이나 범위를 나타내므로 a lot of … 많은…
이러한 뜻이며 복수로서 lots of… 라고 할때는 수를 셀수있을때 쓰지요.
그래서 lots of friends. ….많은 친구들 (친구들은 몇명인지 셀수 있으니까요)
그리고 allot 은 …. “할당하다” 의 전혀 다른 뜻입니다.
그래서 He allotted me only 3 minutes of speech for this class.
이말은 그분이 나에게 이 반에서 발표하는것을 단지 3분만 할당하였다는 말이지요.
길게 잔소리를 늘어놓지 말라는 얘기입니다.
Do you like our class? 두 율라이크 아월 클래스? 여러분은 우리 학급을 좋아합니까?
I mean every-one. 아이민 에브리원. 저는 여러분 각자들 말입니다.
I want you be happy all the time. 아이 원트유 비 해피 올더 타임.
저는 여러분들이 항상 행복하기를 원합니다.
What can you say about yourself? 홧 캔유 쎄이 어바욷 유얼셀프.
여러분은 자신에 대해 (자신은 단수로 썻습니다) 무엇을 이야기 하실수 있습니까?
It can be about what you do for your living, or just what you did yesterday
Or last week.
잍 캔비 어바욷 홧 유 두 폴 유얼 리빙 올 쪄스트 왓 유 디드 예스털데이.
어제나 혹은 지난주에 무었을 하였는지 아니면 생업을 위해 뭘하시는지
말씀하셔도 좋다는 얘기입니다.
오늘 공부와 함께 복습을 해 보았지요.
Have a great day.
See you all.
첫댓글 here!