Be thankful(감사하시오)

[맑은하늘]

Be thankful

감사하시오

Author unknown

작자 미상

Be thankful that you don’t already

have everything you desire.

If you did, what would there be to look forward to?

당신이 원하는 모든 것을 이미 다 갖고 있지 않은 것에

감사하십시오. 모든 것을 다 가졌다면

더 이상 바랄 것이 없을 것입니다.

Be thankful you don’t know something

for it gives you the opportunity to learn.

무엇인가 모르는 것에 감사하십시오.

그것이 당신에게 배울 기회를 주기 때문입니다.

Be thankful for the difficult times,

During those times, you grow.

어려운 시기에 대해 감사하시오,

그 시기에, 당신은 성장할 것입니다.

Be thankful for your limitations because

they give you opportunities for improvement.

당신의 한계에 감사하시오. 그것들이 당신에게

발전의 기회를 주기 때문입니다.

Be thankful for each new challenge.

Because it will build your strength and character.

새로운 도전에 감사하시오.

그것이 당신의 힘과 성격을 이룰 것이기 때문입니다.

Be thankful for your mistakes

For they will teach you valuable lessons.

당신의 실수에 대해 감사하시오.

그것들이 당신에게 가치 있는 교훈을 주기 때문입니다.

Be thankful when you are tired and weary,

Because it means you’ve made efforts.

당신이 피곤하고 지치면 감사하시오.

당신이 노력했다는 것을 의미하기 때문입니다.

It’s easy to be thankful for the good things.

A life of rich fulfillment comes to those

who are also thankful to their setbacks.

좋은 것들에 대해 감사하는 것은 쉬운 일입니다.

좌절에 대해서도 감사하는 사람들에게 풍요로운

성취의 삶이 찾아옵니다.

Gratitude can turn the negative to positive

Find a way to be thankful for the troubles,

For they can become your blessings.

감사는 부정적인 것을 긍정적인 것으로 바꿉니다.

어려움에 대해 감사하는 방법을 발견하시오.

왜냐하면 그런 것들이 당신의 축복이 될 수

있기 때문입니다.

[싼타]

감사감사합니다.!~~~~ 세상에 안감사하는 일은 아무것도 없군요!~~~~ 내일이 또 기대됩니다!~~~ 설레는 마음 가득가득 담아 갈께요.~~ 내일 뵈용~~^^

[맑은하늘]

제가 더 감사합니다. 누군가에게 감사하다는 말을 들의면 사실 제가더 감사하답니다. 내일뵈요.... 댕큐....

[애취]

부족한 부분을 탓했던 나의 모습이 부끄러워집니다. 지금 제가 가지고 있는 것에 감사하고 또 나를 사랑하는 마음 키워갑니다. 감사합니다. 오늘 뵐게요 *^^*

[맑은하늘]

저에게 있어서 알코올중독은 신의 선물이었습니다. 함께 인연을 만들고 시간이 지나면서 이러한 새로운 세계가 존재하는 지는 꿈에도 몰랐습니다.
알코울중독이 저에게준 선물은 이루 해하릴 수 없는 평온과 평화람니다. 그보다 더큰 뜻도함께

[카멜레온(금선)]

생각의 틀을 깨는 시예요. 감사합니다. 연단을 받아 단련되어지는 시간들에도 감사!!!

[맑은하늘]

맞아요" 연단" 수련, 아주 작은일을 생각에서 행동으로 옮기고 그리고 태도가 변하기 까지는 많은 시간이 걸릴꺼라는 생각이 된답니다. 그렇지만 그 미래 너무 밝겠죠