오늘은 먹는 얘기를 해 보십시다. -영어여행천릿길36-

[영어선생]

"영어여행천릿길 36번째 정류장에 왔습니다" 


지난시간엔 하늘은 남을 먼저 돕는 사람을 돕는다는 제가 개선한 말을 공부해 보았습니다.
하늘이 스스로 돕는자를 돕는것은 물론이고요…
참 콤퓨터만 발전을 할게 아니라 사람들의 유전이나 속담, 격언도 개선할것이 더러 있더군요.

예를 들어서 에디슨이 “천재는 1의  영감과 99의 땀으로 된다”라고 하였는데 제 생각에는 
천재는 100의 땀으로 되는것으로 여겨집니다.
이 세상에 천재가 따로 없고 노력을 많이 하는 사람 참 못 따라 가겠더라고요.
아무리 재간이 있어보여도 노력을 안하면 아무 쓸데가 없고 오히려 해가 되는데 재주가 무재주라도 
열심히 시도 때도 없이하면 그 사람 참 나중에 보면 천재가 되어있지 않습니까?

오늘은 뭘할지 생각해 보아야겠군요.
자…

오늘은 먹는 얘기를 해 봅시다. 군침이 도는군요.
우선,
식사의 종류를 살펴보십시다.

breakfast 아침식사
afternoon tea 간식
brunch 아침겸점심
supper 가벼운 저녁
dinner  만찬

식당의 종류는 또 어떻습니까?

restaurant   (레스토랑) 일반 음식점
cafeteria    간이 음식점
dining room  호텔등의 식당
buffet       부페 

snack       스낵 (매우 간단한)
Lunch counter 경식당
Pizza house  피자집
Fast food restaurant   페스트푿 레스토랑 
(맥도날드나 버거킹같은 간이식당)

Do you know any fast food restaurant not far from here?
당신은 여기서 멀지않은 곳의 어디에 패스트푿 음식점이 있는지 아세요?
(자, 여기서 좀더 점잖케 표현하시려면
  Do you know any fast food restaurant (that is)located not far from here? 
라고 해야겠지요?)

Yes, I know one　 down there.  네 저쪽에 하나 있는것을 알고있지요.
If you go that way maybe five minutes walk then you can see a McDonald.
당신이 저쪽으로 아마 오분정도 걸어가시면 맥도날드체인점을 보게될것입니다.

Oh, I see. Thank you for your kindness.
네 잘알겠네요. 친절하게 아르켜주어 감사합니다.

You are welcome.  천만에요.

네.  한번 제가 만들어 보았습니다.
이렇게 쉬운 문장을 저절로 입에서 튀어나오시도록 연습하시기 바랍니다.
 
오늘은 이만 하겠습니다.
그럼 다음에 또 뵙지요.

See you all my friends.
Have a good day! 


        영어여행 34번째 정류장입니다.

지난 정류장에서 공부하신 Commercial 이 명사의 “광고”라는 의미로 사용되는것을
몇가지 실례를 들어 공부해 보겠습니다.

라디오 컴머셜 (Radio commercial) 테레비젼 컴머셜 (Television commercial),
등은 모두 명사로 쓰이고 있지요.

테레비잔 컴머셜의 실례들입니다.
어느 다어어트를 선전하는 광고글입니다.
“No Required Foods.”   필수적으로 요구되는 음식은 없습니다.
“No Forbidden Foods”   금기된 음식도 없습니다.
“Eat your own foods”    여러분 자신의 음식을 드십시요.

그리고 설문조사를 원하는 광고글입니다.
“Your opinion matters!”  당신의 고견이 상관이 있습니다.
“Please take our survey!”  우리들의 설문조사를 해 주십시요.

그리고 이번에는 어느 도나스 선전을 골라보았습니다.
“We practically invented it.”  우리는 실질적으로 그것을 발명하였습니다.
“Learn more Dunkin Donut Iced Coffee”  던킨도넛 얼음커피에대해 더 배우세요.

그럼 이상의 세가지 실제적인 Television Commercial 들을 익혀보시고
이런것들이 그런것이구나 하고 배우시기 바랍니다.
이러한 광고들은 영어자체가 좀 일반적인 영어와는 다르기 때문에 이런것들도
잘 익히시기 바랍니다.


오늘은 이만 하겠습니다.
그럼 다음에 또 뵙지요.

See you all my friends.
Have a good day! 






	 					
	

[은사시나무]

감사합니다. 좋은 주말 보내세요..^^*

[박꽃하얀]

열심히 말하겠습니다. 행복하세요쌤.

[영어촌장]

은사시나무님, 박꽃하얀님 자신을 위해서 열심히 하세요. ㅎㅎ 저도 기뻐서 하는 얘기입니다. ㅋ 그럼 저를 위해 열심히... 삐지지는 마세요. 오랫만에 열심히 하시겠다고 하니 좋아서 한 말이니까요.

[kyung hwa]

잘 배우고 갑니다~~

[junghwa]

오늘도 배우고 나갑니다.