• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
분재도량 불이
 
 
 
카페 게시글
삼테기님의 강의록 정교함에 관하여
삼테기 추천 0 조회 389 12.08.06 02:53 댓글 4
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 12.08.07 07:18

    첫댓글 こけじゅん(コケ順, 코케쥰): 줄기흐름, 가늘어짐, 가늚새, 漸細性(점세성)
    점감(漸減)성, 점감새

    소위 가늚새란 용어가 적합하긴 한 데 ㄹ,ㅁ 받침을 일반 분재인들이 사용하기가 어려워
    평소 고심했던 부분입니다. 우리나라 말 용어 선택이 참으로 정착도 잘 안 되고 어렵습
    니다. 심지어 고등학교 교과서에도 지난 날에 모아심기형이라 했다가 나중에 함식이라
    다시 되돌아 간 일도 있습니다. 선비나무형, 문인목이라 하는 것도 마찬가지 입니다.
    여담입니다. ㅎㅎㅎ

  • 12.08.07 18:53

    우리말을 찾는 것인데... 점세 점감 모두 한자뚯에서...
    그리고 고케준의 정확한뚯을 우리말에서 따지는 것도 방법이지만... 저는 가늘어지는 모양 모습을 나타내는 가늚새가 더욱 필요한 분재 용어라 느꼈습니다.
    가늚새에 ㄹㅁ 받침정도는 이겨 내어볼만 하지 않을런지..^^

  • 12.08.13 14:20

    한글도 소리나는 대로 쓰는 추세이니까... 가늠새로 해도 되지 않나요..

  • 18.04.22 04:21

    참으로 어렵네요 ....
    몇번이고 잃어보고 생각하고 또 고민해보고
    ㅎㅎ....
    참으로 어렵네요!

최신목록