이제부터 종단에서
모든 사찰에서 불교의식을 할 때는
'한글 반야심경'을 하기로 했다고 합니다.
앞으로 천수경, 예불 등도 한글로 통일본을 만들어
한글로 된 의식을 할 수 있도록
연구하고 있다고 합니다.
먼저 나온 '한글 반야심경' 통일본입니다.
법우님들께서도 한글 반야심경을 독송하시며
신행활동을 하시면 더 좋겠습니다.
독송해 보니,
한문으로 할 때도 좋았지만,
한글 독송도 참 좋습니다.
향이 오래도록 남네요.
마하반야바라밀다심경.
관자재보살이 깊은 반야바라밀다를 행할 때, 오온이 공한 것을 비추어 보고 온갖 고통에서 건지느니라.
사리자여! 색이 공과 다르지 않고 공이 색과 다르지 않으며, 색이 곧 공이요 공이 곧 색이니, 수상행식도 그러하니라.
사리자여! 모든 법은 공하여 나지도 멸하지도 않으며, 더럽지도 깨끗하지도 않으며, 늘지도 줄지도 않느니라.
그러므로 공 가운데는 색이 없고 수상행식도 없으며, 안이비설신의도 없고, 색성향미촉법도 없으며, 눈의 경계도 의식의 경계까지도 없고, 무명도 무명이 다함까지도 없으며, 늙고 죽음도 늙고 죽음이 다함까지도 없고, 고집멸도도 없으며, 지혜도 얻음도 없느니라.
얻을 것이 없는 까닭에 보살은 반야바라밀다를 의지하므로 마음에 걸림이 없고 걸림이 없으므로 두려움이 없어서, 뒤바뀐 헛된 생각을 멀리 떠나 완전한 열반에 들어가며, 삼세의 모든 부처님도 반야바라밀다를 의지하므로 최상의 깨달음을 얻느니라.
반야바라밀다는 가장 신비하고 밝은 주문이며 위없는 주문이며 무엇과도 견줄 수 없는 주문이니, 온갖 괴로움을 없애고 진실하여 허망하지 않음을 알지니라. 이제 반야바라밀다주를 말하리라.
아제아제 바라아제 바라승아제 모지 사바하(3번)
첫댓글 사실 요즘 한글 반야심경, 천수경, 금강경을 많이 독송하는데 사찰마다 표현이 달라서 따라하기 많이 서툴었는데 이렇게 통일본이 나오니까 참 좋습니다. 천수경과 금강경도 빨리 통일본이 나왔으면 좋겠습니다.한글반야심경 복사해서 독송하겠습니다. 감사합니다. 사랑합니다._()()()_
스님 고맙습니다. 복사해서 뜻을 가슴에 새기면서 공부하겠습니다. ()()()
_()()()_
감사합니다. 부처님 가르침에 좀더 가까이가는 것 같습니다. 날마다 좋은날 되소서()()()
한글 반야심경으로 많은 젊은 불자들이 쉽게 불교의 진수를 느낄수 있으면 좋겠습니다.
독송하여 듯을 가슴에 새기겠습니다.__()()()__
잘읽고갑니다
좋은 일입니다...
늘 기다리던 일이어서 더욱 감사합니다.
한글로 통일된 다른 경전들도 기대해 보겠읍니다.
어디서 구할까 ? 약간의 고민이 해결되었습니다 . 감사합니다.
( ) ( ) ( ) .
_()()()_
통일된다니 헷갈리지도 않고 넘 좋으네요. 천수경도 나중에 올려주셈^^감사합니다.
관세음보살 넋
정보 감사드립니다 스님!!
감사합니다... 열심히 공부하겠습니다..._()_
감사합니다
감사합니다.모셔가 외우겠습니다...()
감사합니다
감사합니다 _((()))_