<![CDATA[
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">commend </span><div><font face="Verdana, sans-serif">1. (특히 공개적으로) 칭찬하다 2. 추천하다, 권하다 3. 인정을 받다</font></div><div><p><font face="Verdana, sans-serif">차마니드-->참하니드-->참합니다.</font></p><p><font face="Verdana, sans-serif">혹은 그만입니다.딱 입니다.이보다 좋을 수가 없습니다.</font></p><p><font face="Verdana, sans-serif">참하다 </font></p><p><span style="font-size: 9pt;">[형용사] 1. 생김새 따위가 나무랄 데 없이 말쑥하고 곱다. 2. 성질이 찬찬하고 얌전하다</span><br></p><p><span style="font-size: 9pt;">영어사전에는</span></p><p>good, nice and pretty[gentle]<br></p><p>저 여자 참 참하다 </p><p>charming이네.</p><p>멋지다.곱다 칭찬하는 말이지.</p><p>참고로 command란 단어도 있는데</p><p style="line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic; font-size: 12pt;">(경치를) 내려다보이다</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic; font-size: 12pt;">​</span></p><p style="line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic; font-size: 12pt;">command a fine view 멋진 경치를 선보이다</span><br><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic; font-size: 12pt;">​</span></p><p style="line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic; font-size: 12pt;">The hotel commands a fine view.</span><br style="clear: both;"><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic; font-size: 12pt;">그 호텔은 멋진 전망을 선보인다.</span></p><p style="line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: 나눔고딕, NanumGothic; font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="line-height: 1.5; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">[추상--언어를 자기 마음대로 구사하다]</span></p><p style="line-height: 1.5; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(언어를) 구사하다</span></p><p style="line-height: 1.5; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">​</span></p><p style="line-height: 1.5; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">command five languages</span></p><p style="line-height: 1.5; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">5개국어를 구사하다</span></p><p style="line-height: 1.5; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">The teacher commands five languages.</span></p><p style="line-height: 1.5; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">그 선생님은 5개국어를 구사하신다.</span></p></div><div><br></div><p>여기에도 우리말의 어투가 살아있다.</p><p>~하기에 딱 그만이다.알맞다.안성맞춤이다.</p><p>우리말의 그만이다를 사전을 찾아보면</p><p>1. excellent, great 2. (그것으로 끝이다) <br></p><p>최고라는 뜻이 나온다.결국 우리말의 어투인 것이다.</p><p>command는 최고로 잘한다 는 뜻을 가지고 있는 것이다.</p><p>겨울나기엔 내복이 그만이다<br></p><p>====>겨울을 보내기엔 내복을 입는것이 최고다.</p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/26189B3B58CA980334" class="txc-image" hspace="1" vspace="1" border="0" actualwidth="520" width="520" exif="{}" data-filename="박시연1.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_26189B3B58CA98033467FB"/></p><p style="text-align: center;"><br></p><p><br></p><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
영어 어원
우리말의 어투가 살아있는 영어단어 commend와 command
나비우스
추천 1
조회 169
17.03.15 21:21
댓글 0
다음검색
