Stay out of the rain...
비 맞지 마세요...
That'll be raining heavily today...
오늘 비가 많이 올 겁니다...
Anyway...don't forget to take an umbrella...
어쨌던 우산 챙기는 거 잊지 마세요...
Really?...The star was twinkled till at dawn I guess...
정말요?...새벽까지 별이 반짝였던 것 같은데...
Stay away from the chilly wind..... Today, we may get heavy rain in the heart ,,,,,,, A drop falls between you and me.. Rely on the cafe's shoulder.,. then the star twinkles brighter and longer.....
첫댓글 오늘 비온다구요? 기온도 뚝 떨어졌는데.. 두툼하게 입고 나가야 겠네요...
비요? 첫눈이 아닐까? 최저기온 1도라는데...
날씨가 하 수상하니...남산에 철쭉이 많이 피었다잖아요?
an umbrella 를 un umbrella 로 잘 못 쳤다가 고쳤네요...어떤 문장을 인용하다 보니 raining heavily today...라 썼지만...예전 감각으로는 그냥 heavy rainy today...정도로 썼던 것 같은데 뜻은 통하겠죠?
봐두 물러유..그리썬남유?
비가 구질구질하게 오는 날...서로 쳐다보면서 Hey...rainy day...비오는 날이네...또는 heavy rainy day...라고 하면서 웃으면 그게 대화지요 뭐...하하하...난 그냥 그랬어요...
Stay away from the chilly wind..... Today, we may get heavy rain in the heart ,,,,,,, A drop falls between you and me.. Rely on the cafe's shoulder.,. then the star twinkles brighter and longer.....
음...말 되네요...하하하
좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^