오늘은 현대를 살아가는 우리들의 자화상을 꼬집은 보들레르의 시 .독자에게를 적어봅니다.
독자에게.
어리석음, 과오,죄악 ,탐욕이 우리 정신을 차지하고 육신을 괴롭히며,
또한 거지들이 몸에 이, 벼룩,기르듯이,우리의 알뜰한 회한을 키우도다.
우리 죄악들 끈질기고 참회는 무른고야, 고해의 값을 뜸뿍 치루어 받고는 ,
치사스런 눈물로 모든 오점 씻어내린줄 알고,좋아라 흙탕길로 되돌아오는구나.
홀린 우리정신을 악의 벼갯머리에서 오래오래 흔들어 재우는건 거대한 악마 ,
그러면 우리 의지의 으리으리한 금속도,그 해박한 연금사에 걸려 몽땅 증발하는구나.
우릴 조종하는 끄나불을 쥔 것은 악마인지고! 지겨운 물건에서도 우리는 입맛을 느끼고 ,
날마다 한걸음씩 악취 풍기는 어둠을 가로질러,협오도없이 지옥으로 내려가는구나,
구년묵이 똥갈보의 시달린 젖을 입맞추고 빨아먹는 가련한 탕아처럼,
우리는 지나는길에 금제의 쾌락을 훔쳐 묵은 오렌지마냥 한사코 쥐어짜는구나,
우리 뇌수 속엔 한 무리의 마귀떼가 백만의 독사인 양 와글와글 엉켜 탕진하니
숨 들이키면 죽음이 뇌 속으로 보이지않는 강물처럼 콸콸 흘러내린다.
폭행 ,독약,비수,방화 따위가 아직 그 멋진 그림으로 우리 가소 가련한
운명의 용렬한 화포를 수놓지 않았음은 오호라! 우리넋이 그만큼 담대치 못하기때문 ,
허나 승냥이 ,표범, 암사냥개, 원숭이, 독섬섬이, 독수리, 뱀 따위 ,우리들의 악덕의 더러운 동물원에서,
짖어대고 ,노호하고 ,으르렁대고 기어가는 괴물들 ,
그중에서도 더욱 추악 간사하고 치사한 놈이있어! 놈은 큰 몸짓도 고함도 없지만 ,기꺼이 대지를 부숴 조각을 내고,
하품하며 세계를 집어 삼킬 것이니,
그놈이 바로 권태.! ..뜻않은 눈물고인 눈으로, 놈은 담배대 물고 교수대를 꿈꾸지,,
그대는알리, ,독자여! ,,이까다로운 괴물을 ,,위선의 독자여,,!내 동포여!,, 내 형제여!!
ps.피에르 샤를르 보들레르는 (악의 꽃 )이란시집을 남기고 갔지만 작품은 별로 없어도 사후에 현대시의
원천 으로 불립니다.생전에 방탕한 생활로 일그러진 46세의 짧은삶을 살면서 실어증으로 폐인이 되어 비참한 최후를맞이했다고 합니다,
이시를 애독하며 좋아하는이유는( 권태와 나태는 즉 게으름은 우리를 갉아먹고 결국엔 파멸시키고 합니다)
권태를 이처럼 솔직하고 강렬하게 표현할수가 있을까?입니다..
우리 모두 올해에는 권태와 나태를( 날려)??
버리고 만즉뽁 님처럼 나이는 숫자에 불과하다면서 60세 나이에 걸맞지않게
성력 ,금력, 활력을 , 다 갖추신 몸을 본받아서 체질식과 적당한 운동으로 더욱 알찬 한해가 되시기를 바랍니다.
첫댓글 (만즉뽁 님처럼 나이는 숫자에 불과하다면서 60세 나이에 걸맞지않게) 위대님이 만즉복님을 제일 부러워 하는구먼
완죤한 예찬론 입니다. 만즉복님 축하 드립니다
그것이 아니고 현대를살아가는 우리들의 자화상을 신랄하게 비판한 이짧은시에 대한 내용이 너무도 와 닿아서 옮긴겁니다.시인의 삶도 평탄하지않았지만 이짧은시한편이 던진 의미는 너무 큰겁니다.
좋은글 많이많이 올려 주세요