방학 동안 조금 심심하신 분들을 위하여
한글문화연대에서 받은 자료를 옮겨 봅니다.^^
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
정재환 공동대표의 블로그 '한글나라'의 글을 소개합니다.
부문과 부분
최우수 연기상, 조연상, 신인상 등 분야별로 시상할 때 사회자가 흔히
최우수 연기상 부분, 조연상 부분, 신인상 부분이라고 말할 때가 있다. 부문으로 써야 맞는 것을 잘못 사용한 것이다.
부문(部門)과 부분(部分)은 글자가 비슷해 혼동하기 쉬우나 쓰임새가 다르다.
부문(部門)은 일정한 기준에 따라 나누어 놓은 낱낱의 범위나 부분을 말한다.
'사업 부문' '민간 부문' '중공업 부문' '사회과학 부문' 등과 같이 정해진 기준에 따라 분류한 것으로 분야나 영역을 나타낸다.
부분(部分)은 전체를 이루는 작은 범위, 또는 전체를 몇 개로 나눈 것 중 하나를 이른다.
예를 들면 '디자인 등 부분 변경 출시' '고속도로 부분 개통' '스타일 등 비슷한 부분이 많다' 등으로 쓰인다.
부문과 부분만큼이나 사람들이 자주 헷갈려 하는 것이 체제(體制)와 체계(體系)가 아닌가 싶다.
체제(體制)는 사회를 하나의 유기체로 볼 때 그 조직이나 양식, 또는 그 상태를 이르는 말로
'냉전 체제' '민주주의 체제' '체제 개편' '중앙집권 체제' '운영 체제'로 활용된다.
체계(體系)는 일정한 원리에 따라서 낱낱의 부분이 짜임새 있게 조직되어 통일된 전체를 말하며
'전달 체계' '명령 체계' '교통신호 체계'로 쓰인다.
'체제'가 어떠한 원리나 이론, 사상적인 틀이라면
'체계'는 그러한 원리나 이론, 사상적인 틀을 바탕으로 만들어진 실제적인 틀이라고 볼 수 있다.
그러므로 '체제'는 기본적인 입장이나 사상을,
'체계'는 여러 가지 실제적인 방법이나 조직의 전체를 나타내는 말이라고 할 수 있다.
20101230매일경제말글마당.mp3 ☜ 위 내용을 방송인 정재환 씨의 목소리로 들을 수 있음.
어느 유치원 마당에 있던 눈사람..
엄마의 나라 태극기를 들고 독일로 간 예쁜 어린이..^^
첫댓글 부문과 부분, 체제와 체계...의 차이점을 세세히 가르쳐 주신~ 울 레리삐 언냐께...
진심으로 감사의 인사 한 줄 내려 놓습니다.. ^^ 바람재에 들락거리며 우리말 실력도 키워 나가는 배거기여요~~~ ^^
한글문화연대에서 억님께 꼭 알려 드리라고 했어요. 참 고마운 조직이지요?^^
한글문화연대에도... 감사하다는 인사 말씀 좀~~~ 꼬~옥~ 전해 주셔요... ^^
혼동하기 쉬운데 딱 부러지게 설명해 주셨네요. 고맙습니당~~^^
부분과 부문은 많이 헷갈렸던 부분인데 이렇게나마 읽으니 조금 이해가 됩니다. 정재환 씨 목소리도 참 좋아요. 고맙습니다.♡
맞아요. '부문'은 의외로 많은 사람이 잘못 사용하는 말이지요. 고맙습니다.
선생님~! 답글 달려다(다려다?) 온라인 가나다에 바람쐬러 다녀왔어요. 재미있당.ㅋ
헷갈리는 건 한번 보고 말아야지 익히려고 자꾸 들여다보면 더 헷갈려~~~
공부했는데 다음에 또 헷갈리면 참 속상해요.ㅎㅎ
지금까지 똑같은 줄 알고 이해 했는데 차이가 있었군요.
래 아씨! 마당쇠가 오늘 제대로 배우고 갑니다. 넙죽.
저도 매번 헷갈리는 말들인데 눈에 띄기에 옮겨 왔습니다. 이 낱말을 틀리게 사용하면 행구 님께서 콕~ 찔러 주세요. 꾸벅!
넵.
복습하고 갑니다. 부문을 부분으로 잘 못 쓰는 경우 저도 보았지요.
저도 자주 헷갈렸더랬어요. 이제부터 덜 틀리고 싶어요.^^