Re:솔바서에 대하여

[더바]

지금은 원형이 [솔다]지만, 아마 옛말에서는 [솗다]가 아닐까 생각됩니다.

북한어에는 아직도 [솗다]를 원형으로 보고 있군요.

15C에는 ㅂ 발음이 살아 있어서

솔브다==>솔Vu다==>솔으다==>솔다

등의 과정을 거치면서 발전한 말이 아닐까 생각합니다.

단어(7)

• 솔다¹[솔ː다]

  [동사]

  • 1.물기가 있던 것이나 상처 따위가 말라서 굳어지다.
  • 2.흐르는 물이 세차게 굽이쳐 용솟음치다.

  유의어 : 굳어지다, 용솟음치다, 응고하다

• 솔다²[솔ː다]

  [동사] [같은 말] 무솔다(1. 땅에 습기가 많아서 푸성귀 따위가 물러서 썩다).

• 솔다³[솔ː다]

  [형용사] 공간이 좁다.

• 솔다⁵[솔ː다]

  [형용사] 긁으면 아프고 그냥 두자니 가렵다.

• 솔다⁴[솔ː다]

  [형용사] 시끄러운 소리나 귀찮은 말을 자꾸 들어서 귀가 아프다.

단어 더보기

var docid = "0"; var userID = "";

예문(19)

• 상처가 솔아 진물이 나지 않는다. (표제어:솔다¹)

• 방금 전 발라 놓은 풀이 거의 다 솔았다. (표제어:솔다¹)

• 살이 쪄서 저고리의 품이 솔다. (표제어:솔다³)

• 요즘 유행하는 옷들은 소매도 솔고 바짓가랑이도 솔아서 우리 같은 사람은 입을 수가 없다. (표제어:솔다³)

• 이렇게 솔아 빠진 방에서 어떻게 다섯 식구가 잘 수 있겠나? (표제어:솔다³)

예문 더보기

속담/관용구(1)

• [속담] 물지는 않고 솔다 (표제어:물다²)

  해치려고 와락 덤비지는 않고 귀찮게 집적거림을 비유적으로 이르는 말.

본문(17)

• 솗다
  • 1.‘솔다³(공간이 좁다)’의 북한어.
  • 2.마음이나 가슴이 옹색하고 긴장하여 있다.
• 무솔·다[腐]의 어원 오픈사전
  • 무솔다 [동사]1 땅에 습기가 많아서 푸성귀 따위가 물러서 썩다. ≒솔다. 썩다의 어원이다. (아래아 모음) [ㅂ·ㄹ;腐]+[ㅅ·ㄹ;腐]+[ㄱ·ㄹ;腐]->[ㅂ서기->ㅂ석·다;腐](...
• 솔랑솔랑
  • 1.‘솔래솔래(조금씩 조금씩 가만히 빠져나가는 모양)’의 잘못.
  • 2.매우 약한 바람이 가볍게 불어오는 모양.
  • 3.물결 따위가 조용하고 조심스레 움직이는 모양.
• 소락소락²
  • ‘솔래솔래(조금씩 조금씩 가만히 빠져나가는 모양)’의 방언(평북).
• 소오지 [小烏知]
  • [같은 말] 소오¹(小烏)(신라 때에 둔, 십칠 관등 가운데 열여섯째 등급).

[정가네]

솔바서 못 살겠네 - (‘귀’와 함께 쓰여) 시끄러운 소리나 귀찮은 말을 자꾸 들어서 귀가 아프다.

[더바]

이런 예도 있었군요. 저는 평소에 좀 쓰는 말입니다.

[창너머하늘]

바람재가 정다운 이유중 하나는 바로 내고향 말을 자주 접할 수 있기 때문입니다. 오랜전에 떠나와 이제는 거의 잊었던 말들을 들었을때 그 가슴 찡~한 환희와 정겨움...고맙습니다.

[더바]

그런가요? 전 주민이 표준어만 쓰면 너무 싱겁겠죠?

[희야]

아. 책 안 읽은 티가 금방 나네요. 솔다라는 단어를 접하기는 했을 터인데. 흠. 어원이 솗다라서 솔바서라고 말하거나 읽는군요. 솔아서가 아니라. 고맙습니다. 담에 또 물어볼게요~~~~~~~~~~~~아~~~~~~~~바람재 샘 생각나네. ㅠ.ㅠ 울고 싶어라.

[더바]

울지 마세요. 울지마 톤즈처럼 울어선 안 되죠.^^ 울지마 희야~!

[래리삐]

솔다라는 말이 사투리인 줄 알았습니다. 하나 배웠땅..ㅎㅎㅎ

[더바]

참 멋진 말이죠? 아주 구수해욤. 래님처럼...

[나 영]

'솔다'가 표준어군요. 삐님처럼 저도 사투린줄 알았습니다. 근데 '쏘물다' 라는 단어도 생각나는데 같은 말인가요? ^^

[래리삐]

쏘물다 : ‘배다03’의 방언(경상). 으로 나오네요. 우리 동네는 이런 방언 안 썼는데...ㅎㅎ

[더바]

간격이 좁고 빽빽하다 란 뜻이겠죠. 이 말도 자주 써서 생기를 갖게 해야 할 말이죠.

[낭개]

예전에 친정엄마께서 자주 쓰던 말입니다.....정신 싸나울 때 "아이구 솔바라...".......

[더바]

맞아요, 정신 없이 어떤 일이 막 돌아갈 때 쓰는 말이죠.

[상월리행구]

동료와 술 마시다. 하나둘씩 안 보이면 솔랑솔랑 빠져나간다.
이 말은 흔히들 쓰는 말인데요. 그 뜻을 오늘에야 확실하게 알았습니다.

[주이]

어려서 어머니가 쓰시던 말입니다. 그동안 잊고 있었어요.

[감골]

뭔 말인가 했네요~ ㅋ
예전에 할머니께서.... 속이 '솗아, 빠져서 아무짝도 몬써묵겠따 마..그렇게 혼내시던 말이였어요.
속이 좁다는 그런 표현이였지요. '솔다, 바지가랑이가 솔다.이런 말도 많이썼었는데...

[가을하늘]

4의 뜻으로 맨날맨날 쓰게 하는 사람이 가까이 있습니다.(ㅎ?) 솔바 죽겠다! 정말 사람을 솗게 만드네! 속 시끄럽다란 말과 딱이지요. - 종일 떠들고 종일 사람을 불러대고, 종일 이라자, 저라자,... 이거 어떠냐 저거 어떠냐? 이러는 사람이 옆에 있으면 정말 '솔바서 못 살지요'