성경66권 안에 하나님의 모든 말씀은 (every Word) 순수하고 오류가 없습니다. 태초부터 하나님께서 사람들에게 은혜를 베푸셔서 오래참으시는 것은 하나님께서 순수한 말씀을 기록으로 모두 계시해주시면서 기록대로 성취하시기 때문입니다
하나님의 뜻도 알지 못하고 개인의 알량한 지식의 잣대로 하나님께서 쓰신 단어를 " 넘 더럽다' 고 하는 것은 하나님의 말씀위에 군림하는 니골라당 행위입니다. 바로 신성모독의 극치를 보여 주고 있습니다.
바로 " 성도의 본분' 이라는 자입니다.
----------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------
NIV 나 개역성경은 모두 Holy Spirt 라고 기록하고 킹제임스 성경은 Holy Spirt 과 Holy Ghost 라고 구분하여 기록하고 있습니다. Holy Spirt 과 Holy Ghost 는 성령님으로서 영어에서는 그 뜻이 같습니다. 옥스퍼드 기록에서도 같은 뜻으로 기록하고 있습니다.
무지한 성도의 본분' 이라는 자가 영어권에서는 그 뜻이 같다는데 성경에 쓰여진 용도를 확인하지 안하고 " 넘 더럽다' 는 표현을 쓰는 것은 우스운 꼴입니다.
성령님께서 하시는 사역이 구약과 신약의 차이가 있습니다. 구약의 때에서는 신정정치 시대이기 때문에 모든 역사가 하나님께서 직접 통치하시고 역사를 이루어 나가시고 신약에서는 하나님께서 사람을 통해서 하나님의 일을 이루어 나가십니다.
그러므로 구약에서는 보이는 성전을 통해서 하나님께서 임하시고 신약처럼 성령이 내주하는 역사는 없습니다. 일부 대언자 (선지자)나 왕에게 하나님의 직무를 수행하는 기간에 성령이 내주하여 직무를 수행하도록 하지만 직무를 수행하지 못하고 범법할시에 성령님께서 다시 떠나가시는 것을 알수 있습니다.
신약의 시대에는 보이는 성전은 없고 성령님께서 모든 믿는자 개개인안에 내주하는 사람이 성전이되어 하나님께서 계시된 기록을 이루어나가십니다. 그러므로 신약시대의 성령님께서는 믿는자안에 모두 거하시고 각 사람에게 그리스도의 선물의 분량대로 나타내신다는 것입니다. 그러므로 성령하나님 자신을 나타낼때와 성령하나님께서 사람과 밀접한 관계속에서 나타내실때를 성경기록은 구분하고 있습니다.
Holy Spirt 과 Holy Ghost 를 성경기록을 통해서 교리적으로 구분되는 것을 확인해 보겠습니다.
[개역한글]요 1:33
나도 그를 알지 못하였으나 나를 보내어 물로 세례를 주라 하신 그이가 나에게 말씀하시되 성령이 내려서 누구
위에든지 머무는 것을 보거든 그가 곧 성령으로 세례를 주는 이인 줄 알라 하셨기에
[킹제임스흠정역]요 1:33
나는 그분을 알지 못하였으나 나를 보내어 물로 침례를 주게 하신 분 바로 그분께서 내게 이르시되, 성령이
누구에게 내려와 그 위에 머무는 것을 네가 보거든 바로 그가 곧 [성령]으로 침례를 주는 분이니라, 하셨기에
[KJV]요 1:33
And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou
shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy
Ghost.
[NIV]요 1:33
And I myself did not know him, but the one who sent me to baptize with water told me, 'The man on whom
you see the Spirit come down and remain is the one who will baptize with the Holy Spirit.'
성령하나님을 직접 나타낼때는 the Spirt 으로 기록하였고 성령하나님께서 사람과 밀접한 관계를 맺고 나타나실때나 사람안에 내주하셔서 일을 하실때는 the. Holy Ghost. 로 기록한것을 알수 있습니다. 구약성경에는 삼위일체의 하나님께서 직접통치하셨기 때문에 당연히 the. Spirt 으로 기록하였습니다.
요1:33 에 성령님께서 사람들위에 내려오시는 성령하나님 자신의 표현할때는 Spirt. .입니다. 내려와서 성령침례통해서 성령님께서 거듭난 자안에 내주하실때 사람을 통해서 나타내실때에는 Holy Ghost. 로 기록하여 우리가 교리적으로 분리하여 알수 있도록 하나님께서 하셨습니다.
원어 성경에도 당연히 구분되어 있습니다.


연합성서공회와 스테판 성경 모두 요1:33절에 성령님을 자신을 나타낼때는 퓨뉴마 (4151) 사람과 밀접한 관계를 나타낼때는 퓨뉴마와 (4151) 하기오스(40)로 나누어 기록되어져 있습니다.
성경이 무엇을 가르치려는지 확인하지 않고 " 타락한 시대의 시스템에만 생각하여 하나님께 신성모독하는 것은 반드시 그 댓가를 치를 것입니다.
하나님께서 사용하신 단어가 "" 넘 더럽다고!!
님의 기준에 성경을 꿰어 맞춰야 됩니까?
더러운것은 하나님의 기록된 말씀과 언어가 아니라.
님 속에서 나오는 것이 더럽소.. 알겠소. !!