아들을 믿는 자에게는 영존하는 생명이 있고 아들을 믿지 않는 자는 생명을 보지 못하며 도리어 하나님의 진노가 그 위에 머물러 있느니라(요3:36).
그분께서 죽은 자들로부터 살리신 그분의 아들께서 하늘로부터 오실 것을 기다리는지 보여 주나니 이분은 곧 다가올 진노로부터 우리를 건져 내신 예수님이시니라(살전1:10).
오직 성경기록대로 믿는 예수님의 피값으로 세운 신약교회 성도들은 앞으로 다가올 진노로부터 우리를 건져 내실 분은 바로 예수그리스도입니다. 내 행위를 한치라도 더해야 휴거된다고 알고 있어도 하나님께서는 성경기록대로 성경기록대로 믿는 신자들에게는 환난 전에 휴거를 이루어 가실 것입니다.
"" 하나님은 사람이 아니시니 거짓말 하지 아니하시고 사람의 아들이 아니시니 뜻을 돌이키지 아니하시는도다.그분께서 말씀하셨은즉 그것을 행하지 아니하시리요? 그분께서 이르셨은즉 그것을 실행하지 아니하시리요? (민23:19)
개역성경은 계시록5장9절에 ' 교회의 신부들 거듭난 그리스도인들에게 말씀하시는 " 우리들'을 삭제하여 하나님께서 대환란으로 부터 건지심을 가려버렸습니다.
[개역한글]계 5:9
새 노래를 노래하여 가로되 책을 가지시고 그 인봉을 떼기에 합당하시도다 일찍 죽임을 당하사 각 족속과 방언과
백성과 나라 가운데서 사람들을 피로 사서 하나님께 드리시고 <우리를 : 개역성경 삭제>
[킹제임스흠정역]계 5:9
그들이 새 노래를 불러 이르되, 주께서 그 책을 취하시고 그 책의 봉인들을 열기에 합당하시나이다. 주께서 죽임을
당하시고 주의 피로 모든 족속과 언어와 백성과 민족 가운데서 우리를 구속하사 하나님께 드리셨으며
[KJV]계 5:9
And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for
thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people,
and nation;
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/24383B4F573098EF05)
그럼에도 불구하고 한 가지 다행스러운 것은 우리는 예수 그리스도께서 십자가 위에서 우리를 위해서 이루어 놓으신 일을 믿음으로 구원받는 것이지, 종말론 교리에 대해서 어떤 신학적 입장을 가지고 있느냐가 우리의 구원을 좌우하는 것은 아니라는 사실입니다. 만약 어떤 분이 진정으로 거듭난 그리스도인이라면, 종말론에 대해서 다소 잘못 알고 있더라도 그것 때문에 구원이 취소되거나 휴거되지 못하고 환난에 던져지는 일은 없습니다. 만약 어떤 사람이 서울발 부산행 열차를 맞게 탔다면 열차 안에서 기분좋게 여행을 하거나, 잠을 자면서 가거나, 걱정을 하면서 가거나 때가 되면 목적지인 부산에 도착하게 됩니다. 그 열차 안에서 마음 속으로 아무리 "이 열차는 춘천으로 갈 것이다"라고 생각하더라도 그 사람의 믿음대로 부산행 열차가 춘천으로 갈 리도 없고, 승무원이 그런 이상한 생각을 하는 사람들만 골라내서 열차 밖으로 내쫓는 일도 없을 겁니다. 또한 예수 그리스도를 믿음으로써 하늘로 가는 열차를 탔는데 갑자기 열차 지붕이 날아가면서 환난통과설을 믿는 그리스도인들의 머리 위에만 하늘로부터 재앙이 쏟아지는 일은 없습니다. 우리는 예수 그리스도를 개인의 구주로 믿고 영접함으로써 구원을 받기 때문입니다. 그러나 이왕 구원을 받았으면 하나님의 놀라운 구원에 대해서 감사하고 찬양하면서 구원을 즐기며 믿음 생활을 해야지, 마지막 날들에 닥칠 환난을 염려하면서 불안에 떨 필요가 없습니다.
혹시 이 글을 읽는 분들 중에 마지막 날들에 있을 환난에 대하여 잘못 알고 계신 분들이 있다면 성경 말씀을 바르게 나누어 공부하면서 바른 교리를 믿으시기 바랍니다. 또한 주변에 마지막 날들에 대한 교리에 대해서 잘못 알고 있는 분들이 있다면 그런 문제로 상대방과 논쟁하거나 비난하지 말고, 진리의 말씀으로 바르게 가르쳐 주시기 바랍니다.
KJB.1611 킹제임스흠정역..
첫댓글 맞습니다.
개역성경은 신약에서 너무 많은데서 "우리" 라는 1인칭을 삭제하거나 변개되어 잇습니다
Our Lord Jesus 하고 The Lord Jesus 하고는 많이 다른겁니다
예수님을 영접한 성도들에게는 The Lord 가 아니고 Our Lord 가 되는것입니다
개역성경은 신약에서 예수님을 피상적인 어떠한 인물 --> The Lord (어떤 불특정한 인물) 로 묘사하고
킹제임스는 예수님을 "우리의 주님" --> Our Lord 로 묘사합니다
구원 못받은 자들은 절때로 예수님을 "우리의 주님" (Our Lord) 이라고 말하지 못합니다.
(롬 16:24, 킹흠정) 우리 [주] 예수 그리스도의 은혜가 너희 모두와 함께 있기를 원하노라. 아멘.
우리 주 예수 그리스도 (Our Lord)
개역은 "없음"
(롬 16:24, 개역) (없음)
(엡 3:14, 킹흠정) 이런 까닭에 내가 우리 [주] 예수 그리스도의 [아버지]
우리 주 예수 그리스도
개역은.. 삭제되어 있음
(엡 3:14, 개역) 이러하므로 내가 하늘과 땅에 있는 각 족속에게
.
(롬 1:3, 킹흠정) 자신의 [아들] 예수 그리스도 우리 [주]에 관한 것이라. 그분께서는 육체로는 다윗의 씨에서 나셨고
예수 그리스도 우리의 주(Our Lord)
개역은
(롬 1:3, 개역) 이 아들로 말하면 육신으로는 다윗의 혈통에서 나셨고
개역은 "우리 주 예수그리스도" 삭제
우리
주
이렇게 예수님과 성도와의 관계를 1대1로 인격체로 알수 있는 구절들이 상당히 많이 훼손되어 있습니다
그렇기때문에 너무나도 많은 사람들이 예수님을 어떤 피상적인 인물로만 잘못 알고 있게됩니다.
우리 가족 (our family) 하고 가족(family) 은 엄연히 다르죠.
그냥 가족은 나와는 상관 없는 가족이지만 "우리 가족" 엔 나와 가족들이 포함된것입니다
(벧전 4:1, 킹흠정) 그러므로 그리스도께서 우리를 위해 육체 안에서 고난을 당하셨은즉 그와 같이 너희도 같은 생각으로 무장하라. 육체 안에서 고난을 당한 자는 이미 죄를 그쳤나니
(벧전 4:1, 개역) 그리스도께서 이미 육체에 고난을 받으셨으니 너희도 같은 마음으로 갑옷을 삼으라 이는 육체의 고난을 받은 자가 죄를 그쳤음이니
개역은 "우리를위해" 가 없음
누구때문에 고난 당하셨는가?
우리를 위해서..
.
(고전 5:7, 킹흠정) 그러므로 너희는 누룩 없는 자들인즉 새 덩어리가 되기 위하여 묵은 누룩을 제거하라. 우리의 유월절 어린양 곧 그리스도께서 <우리를 위하여> 희생물이 되셨느니라.
개역은 여기서도 "우리를 위하여" 가 없지요
(고전 5:7, 개역) 너희는 누룩 없는 자인데 새 덩어리가 되기 위하여 묵은 누룩을 내어 버리라 우리의 유월절 양 곧 그리스도께서 희생이 되셨느니라
예 잘 분석하셨습니다.
요즘 흑암에서 환난통과 이론글이 계속올라오고
환란통과 이론을 믿는자들이 너무 많네요.
변개된 사본에서 나온 성경은 변개된 이론을 주장하기 마련인가 봅니다.
@jycc 예 그나마 구원 기차를 제대로 탓다면 그나마 감사한거지요.