이얘기 저얘기 32, 미국여행3, 차로, 영어여행천리길 정류장 632번
_____________________________________________________________
영어여행천리길 (1000 Mile English Travel) 정류장 632번에 도착하여
‘미국 여행3’과 함께합니다.
The topic for the stop #632 of the 1000 Mile English Travel is
'Traveling USA by car'
차를 타고 미국 대륙을 횡단하며 곳곳을 둘러보는 여행은
매우 흥미로운 일이며 이렇게 차를 타고 하는 여행을
Road trip 이라고 합니다.
우리 한인동포들은 좁은 땅에서 나고 자라 광대한 미국 땅에
살면서 한번쯤은 대륙을 차를 몰고 횡단하는 분들이 많은데
저 역시 남북과 동서를 길게 가로 세로 지르며 차를 몰고
여행을 한 일이 몇 번 됩니다.
긴 여행을 혼자나 혹은 식구들, 친구들과 함께 차를 몰고
가면서 광활한 미국 본토의 구석 구석의 모습들을 체험하며
매우 다른 삶을 살아가는 사람들과 이야기를 나누는 일은
비단 영어체험을 하는 것을 초월하게 되는 것입니다.
여기에 인터넷상의 차 여행에 경험 많은 한 친구가 전하는
조언을 몇 가지 만 담아 봅니다.
Even if your personal budget is extremely tight, you can
still take a break and enjoy life!
Make a list of the places you’'d like to go and make it
a goal to visit one soon. Even if you go for just for a
short weekend, life is just too short to never leave home.
이분은 여러분들의 주머니 사정이 매우 어려워도
생활을 즐길 수 있으며 여유시간을 잘 활용하여 가보고
싶은 곳의 리스트를 작성하여 주말을 활용하여 인생이
짧으므로 집에만 있기에는 서운할 것이라고 전합니다.
The most obvious traveling money saver is avoiding those
big hotel bills. Think of all the friends and family you have
scattered all over the country,
AAA membership offers great discounts;
if you’'d like more information on this service go to
www.aaa.com.
AmeriSuites1-800-833-1516www.amerisuites.com10%
AAA discount, breakfast buffet, amenities included.
호텔비용을 없애는 일은 여행비 삭감에 매우 중요한 일이기에
이분은 친구나 친구들이 여행목적지에 없나 살펴보고 여의치 않으면
비용이 저렴한 아메리슈잇츠를 이용하면 어린 자녀들과 함께
묵을수 있다고 정보를 제공하며 AAA 멤버가 되면 할인혜택을
받게 된다고 전해주고 있습니다.
A FEW MISCELLANEOUS ITEMS TO PACK* First aid,
at least Band-Aids and Neosporin ointment
* Prescriptions, cold and allergy medicines
* Tylenol for the adults, children and babies
* Coffee, this is a must if you prefer a certain type
* Camera and film* Phone numbers and maps
* Addresses for sending postcards, and stamps
* Cell phone or prepaid phone card
* And last but not least…… don’'t forget the EXTRA pillows
그 외에 준비물들의 품목들을 친절하게 소개해 주고 있습니다.
비상약과 최소한 밴드, 통증치료제 탈레놀, 자신이 좋아하는 커피
카메라, 전화번호들과 지도, 주소들과 엽서, 그리고 우표,
휴대전화와 마지막으로 중요하여 잊지 말아야할 것이 여유분의
베개들이라고 합니다.
저도 이렇게 준비를 철저히 하고 자동차 여행을 떠난 일이
없는데 이 참에 많은 것을 배웠습니다.
우리 한국 사람들은 반드시 전기 밥솟과 찌개를 끓일 전기나
개스용 곤로를 준비하면 되겠습니다.
그리고 고추 졸임이나 마늘, 고추장, 김치, 깻잎 등 밑반찬을
아이스박스에 담아 가시면 며칠 동안의 자동차 여행에
많은 도움이 되는 체험을 하였습니다.
캠프 여행 동영상 하나 소개합니다.
디즈니 클래식 만화
Camping Trip/Disney Classic Cartoon
항상 즐겁고 보람 있는 영어여행길이 되기 바랍니다.
다음 정류장에서 뵙겠습니다.
2013년 4월 5일
See you all my friends. Have a good day!
인터넷/TV/신문/라디오 영어선생 노 대성
www.engtra.net
영어여행천리길
다음의 카페영어마을
* 영어여행천리길은 2008년 5월 10일 첫 정류장을 출발하여 7년간 1,000 정류장을
다양한 형태로 흥미롭고 자연스럽게 미국의 문화와 영어를 익히도록 가고 있습니다.
제공하는 글들은 교육의 목적으로 퍼 가실 수 있으나 일회 당 10 정류장 이하로
제한하시기 바라며 상업적 목적으로는 저자의 서면동의가 있어야 합니다.
첫댓글 즐건 영어여행 감사합니다.