얘기마당6, 여름 캠핑, 노대성의 천리길영어 정류장 675번

[영어선생]

노대성의 천리길영어39, 여름캠핑, 영어여행 정류장 675번

____________________________________________________________

영어여행천리길 (1000 Mile English Travel) 정류장 675번에 도착하여

‘노대성의 천리길 영어39, 얘기마당6, 여름캠핑’과 함께합니다.

The topic for the stop #675 of the 1000 Mile English Travel is

'Dr. Ro’s One Thousand Mile English 39, Summer Camping' 

요즘 우리는 5년전에 출발한 영어여행천리길의 추억을 더듬으며

보다 향상된 우리들의 영어체험을 하고 있습니다.

  영어여행천리길은 그 많은 특징들 중에 매우 독창적이며

다양하며 자유로우면서도 조직적인 것입니다.

 자유와 질서는 상반되게 보이지만 이것은 동전의 양면입니다.

 그래서 우리는 2년전 432번째 정류장의 얘기마당 씨리즈

중 한 정류장에서 체험한 ‘여름 캠핑’에 대한 이야기를 복습합니다.

  저의 큰 아들이 그룹 캠핑을 갔다가 혼자서 산 정상에 올랐던

체험담입니다.

 영어를 영어로 이해하시도록 힘써 보시기 바랍니다.

그런 의미에서도 개략적인 설명만 해 드린 것입니다.

“오늘은 그래서 이제 이십대인 저의 큰 아들이 아이다호주의 어느

산으로 친구들과 함께 몇일간 캠프를 다녀 왔는데 혼자 꼭대기 까지

올라간 체험담을 담은 간단한 일기를 소개합니다.

 I was on camping trip with some friends. We were camped by a lake that

was surrounded by mountains.

 I wanted to climb one so I hiked to the bottom of it and started climbing.

An hour had gone by and I was only halfway up. I was tired and scared but

Something told me to keep going.

 Finally I reached the top and it was so beautiful, I could see everything!

I yelled loudly and my voice echoed over and over again.

 I climbed back down and my friends told me that they couldn't see me

because I was too high, but surprisingly they could hear me! I was glad I

climbed the mountain, even though it was very difficult.

 Sent from my iPhone

 위의 글에서 제 아들은 친구들과 함께 산들로 덮힌 한 호수가에 캠핑을

 하게 되었는데 자신은 그 산의 밑에 진을 치고 한 시간이나 올라 다

올랐는가 싶었으나 중간에 와 있어서 뭔가 더 오르라는 소리를 들어 피곤하고

 무서웠으나 계속하여 혼자 산을 올라가 정상에 오르니 매우 아름다운

광경이었습니다.

  산 정상에서 큰 소리로 외쳐보니 메아리가 쳤습니다.

그래 다시 내려와서 친구들은 놀랍게도 나의 음성을 들을수 있었지만 너무

높아 보이지 않았다고 전했습니다.

제 아들은 iPhone, 인터넷전화로 이 글을 전송하였고 매우 힘든 캠프였지만

그 산 정상을 오른것에 매우 기쁘다고 전했습니다.”

항상 즐겁고 보람 있는 영어여행길이 되기 바랍니다.

다음 정류장에서 뵙겠습니다.

2013년 8월 15일

See you all my friends. Have a good day!

인터넷/TV/신문/라디오 영어선생 노 대성

www.engtra.net

Media English Teacher for Koreans, David S. Ro

영어여행천리길(천리길영어)

다음의 카페영어마을

* 노대성의 영어여행천리길(천리길영어)은 영어체험의 특유한 길입니다.

긴 설명을 피하며 조금씩 꾸준히 장기간 영어 생활화의 길잡이가 됩니다.

천리길영어는 2008년 5월 10일 출발하여 7년간 1,000 정류장을

다양하고 흥미롭고 자연스럽게 미국의 문화와 영어를 익히도록 합니다.

 제공하는 글들은 교육의 목적으로 퍼 가셔도 좋으나 매회 10 정류장 이하로

제한하며 상업적 목적으로는 저자의 서면동의가 있어야 합니다.