凍土의 北韓땅 黃海南道의 現實態 !
Kernbeisser가 촬영했습니다.
해설은 그의 설명을 번역한 것입니다.
짙은 안개가 낀 날 황해남도를 지나면서 찍은 스냅샷들입니다. 
해주 중앙광장의
아침입니다.
잦은
정전으로
인하여,
황해남도
해주시는
대개어둠속에
뒤덮힙니다.
그러나
위대한
지도자의
동상은
다른
모든것들이
어두울때 조차
환하게
빛납니다.
사진은
해주 여관에서
촬영했습니다.
해주 중앙 광장의 아파트입니다
이곳에
무슨일이
일어 났던
것
일까요?..
황해남도 벽성군의
거리 광경입니다.
강령
1식료 상점입니다.
가게에 입장하지
않아도
당신은
모든
선반이
비어있다는것을
알수있습니다.
더
확실히
(영업하지
않앗다는 것을)
알수있는 점은,
문이
잠겨있습니다.

청단군의
거리 시장
입니다
.

청단군의
거리
수리점입니다
. 
봉천군
봉천읍의
거리
경관입니다
봉천읍
외화 벌이
사업소
입니다.
지방 정부도
정권을
위한
외화 벌이
지령을
받습니다.
한가지
궁금한 점은
봉천에서
외화를
어떻게 벌어 들이느냐는
것입니다
북한의
선거 캠페인
입니다.
황해남도
봉천군
봉천읍에서
목격했습니다.
사진은 운행중인
차에서
촬영
했습니다
목탄 가스 동력의
승리-58
트럭입니다.
봉천읍에서
보았습니다
봉천읍의 아파트입니다
봉천군의 거리 광경입니다
북한실정/신의주 -
안주간
도로공사현장

아래의
포스팅은
최근북한을
여행하고온 Kernbesser씨가
2010. 4.
5 그의
포토스트림에
업로드한
것으로
현재 북한의
신의주
- 안주간
도로건설
현장 사진으로,
달리는 차안에서
찍은 것으로
북한의
실상을
생생하게
볼수있는 귀중한 사진이다.
일련의
이 사진들은
북한의
실상을
적나라하게
보여주고있다.
현재 안주 -
신의주간
도로건설이
진행되고
있는데
원시적인
방법으로
인력에
의한
현장의
모습으로.
북한 당국에서는
대부분이
여성 자발적인
지원자들이라고 한다.
구석기 시대의
방법으로
작업하면서도
"첨단의 기술로
대약진"
곽산지방
선천 지방
선천지방
북한에서는 여성을
"국가의꽃" (Flower of
Nation)이라고
완곡하게 표현하고
있으나
사진에서
보는것처럼
매우춥고
열악한
현장에서
나이든
여성들이
망치로
도로 포장공사
자갈을
깨고있다.
운전지방
도로 건설
공사 -
새벽별
보기 운동
도로 건설
공사 -
새벽별
보기 운동
도로건설
공사