데꼴로레스 노래

<STYLE>P{margin-top:2px;margin-bottom:2px;}</STYLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=700 align=center> <TBODY> <TR> <TD width=972> 데꼴로레스 노래 악보(?)를 만들어 보았습니다. 길잡이 책에 나와 있는 데꼴로레스 노래는 악보를 볼랴 우리말로 표기한 원어를 읽을랴 참으로 정신이 없습니다. 그리고 혀도 잘 돌아가지 않아 발음도 정확하지 않고 참으로 어렵기만 합니다. 아래에 데꼴로레스 노래 가사의 번역문도 함께 올려 놓았습니다. 번역문의 의미를 새기며 올려놓은 악보를 참고 하시어 노래를 부르신다면 한결 노래부르기가 쉬워질 것입니다. 이 곳에 올려놓은 이 악보는 옛날에 언젠가 꾸르실료 잡지에 어느 분이 고심 끝에 만들어 놓은 자료를 참고해서 제가 재 편집하여 원어를 대조해 가며 만든 자료입니다.   그리고 현재 길잡이 (1998년 5월 20일 26판 발행) 책을 보면 원어의 우리말 표기가 잘못된 부분이 있음을 발견할 수 있었습니다. 길잡이 책엔 깜뽀스엘라로 표기된 곳과 라르꼬로 표기된 곳이 있습니다. 원어를 보면 campos en la 와 arco 로 되어 있습니다. 따라서 깜뽀스엘라는 깜뽀스엔라로 라르꼬는 아르꼬로 바로 잡아야 할 부분입니다. 데꼴로레스 1절 <TABLE borderColor=#c5dfb6 cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 로</TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20> 세</TD> <TD width=24 height=20> 비스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼴</TD> <TD width=24 height=20> 로</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼴</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 뗀</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 깜</TD> <TD width=24 height=20> 뽀스</TD> <TD width=24 height=20> 엔</TD> <TD width=24 height=20> 라</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레-</TD> <TD width=24 height=20> 스</TD> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 로스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 쁘리</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 베</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 마</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 라</TD> <TD width=24 height=20> -</TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 100%" borderColor=#c5dfb6 cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼴</TD> <TD width=24 height=20> 로</TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20> 손</TD> <TD width=24 height=20> 로스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼴</TD> <TD width=24 height=20> 로</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 빠</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 리</TD> <TD width=24 height=20> 또스</TD> <TD width=24 height=20> 께</TD> <TD width=24 height=20> 비에</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레-</TD> <TD width=24 height=20> 스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 하</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 넨</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 푸</TD> <TD width=24 height=20> 에라</TD> <TD width=24 height=20> -</TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 100%" cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 로</TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 에스</TD> <TD width=24 height=20> 엘</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼴</TD> <TD width=24 height=20> 로</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼴</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 아르</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 이</TD> <TD width=24 height=20> 리스</TD> <TD width=24 height=20> 께</TD> <TD width=24 height=20> 베</TD> <TD width=24 height=20> 모스</TD> <TD width=24 height=20> 루</TD> <TD width=24 height=20> 시</TD> <TD width=24 height=20> -르</TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레</TD> <TD width=24 height=20> -</TD> <TD width=24 height=20> 스</TD> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼬</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 100%" cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 데스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 소</TD> <TD width=24 height=20> 로스</TD> <TD width=24 height=20> 그란</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 아</TD> <TD width=24 height=20> 모</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 초스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 구</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 뽀르</TD> <TD width=24 height=20> 에</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20> 무</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼴</TD> <TD width=24 height=20> 로</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 메</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20> 이</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 딴아</TD> <TD width=24 height=20> 미</TD> <TD width=24 height=20> -</TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 100%" cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 데스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 소</TD> <TD width=24 height=20> 로스</TD> <TD width=24 height=20> 그란</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 아</TD> <TD width=24 height=20> 모</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 초스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 구</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 뽀르</TD> <TD width=24 height=20> 에</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20> 무</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼴</TD> <TD width=24 height=20> 로</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 메</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20> 이</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 딴아</TD> <TD width=24 height=20> 미</TD> <TD width=24 height=20> -</TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE> <EMBED src=http://org.catholic.or.kr/cursillo210/decolores/04Tish%20Hinojosa%20-%20De%20Colores.mp3 hidden=true type=audio/mpeg autostart="true" loof="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=700 align=center> <TBODY> <TR> <TD width=972>   데꼴로레스 2절 <TABLE cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20> 깐</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 갈</TD> <TD width=24 height=20> 료</TD> <TD width=24 height=20> 꼬</TD> <TD width=24 height=20> 넬</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 따엘</TD> <TD width=24 height=20> 갈</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 따엘</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 끼</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 끼</TD> <TD width=24 height=20> 리</TD> <TD width=24 height=20> 끼</TD> <TD width=24 height=20> 리</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 끼</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 료-</TD> <TD width=24 height=20> 깐</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 리</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 끼</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 리</TD> <TD width=24 height=20> -</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 리</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 100%" cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20> 라</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 갈</TD> <TD width=24 height=20> 리</TD> <TD width=24 height=20> 나</TD> <TD width=24 height=20> 꼬</TD> <TD width=24 height=20> 넬</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 갈</TD> <TD width=24 height=20> 리</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 라</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 까</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 까</TD> <TD width=24 height=20> 라</TD> <TD width=24 height=20> 까</TD> <TD width=24 height=20> 라</TD> <TD width=24 height=20> 까</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 까</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 나-</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 라</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 라</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 라</TD> <TD width=24 height=20> -</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 100%" cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20> 로스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 루엘</TD> <TD width=24 height=20> 로스</TD> <TD width=24 height=20> 꼬</TD> <TD width=24 height=20> 넬</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 오</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 뽈</TD> <TD width=24 height=20> 루엘</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 뽈</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 삐</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 삐</TD> <TD width=24 height=20> 오</TD> <TD width=24 height=20> 삐</TD> <TD width=24 height=20> 오</TD> <TD width=24 height=20> 삐</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 삐</TD> <TD width=24 height=20> -</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 로스</TD> <TD width=24 height=20> -</TD> <TD width=24 height=20> 로스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 오</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 100%" cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 데스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 에</TD> <TD width=24 height=20> 소</TD> <TD width=24 height=20> 로스</TD> <TD width=24 height=20> 그란</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 아</TD> <TD width=24 height=20> 모</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 초스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 구</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 뽀르</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20> 무</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼴</TD> <TD width=24 height=20> 로</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 메</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20> 이</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 딴아</TD> <TD width=24 height=20> 미</TD> <TD width=24 height=20> -</TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 100%" cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 데스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 딴</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 미</TD> <TD width=24 height=20> -</TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 소</TD> <TD width=24 height=20> 로스</TD> <TD width=24 height=20> 그란</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 아</TD> <TD width=24 height=20> 모</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 초스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 구</TD> <TD width=24 height=20> 스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 아</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 뽀르</TD> <TD width=24 height=20> 에</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20> 데</TD> <TD width=24 height=20> 무</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 꼴</TD> <TD width=24 height=20> 로</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 메</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20> 이</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20> 레스</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 100%" cellSpacing=0 borderColorDark=white align=center borderColorLight=#c5dfb6 border=1> <TBODY> <TR> <TD width=24 height=20> 데꼴</TD> <TD width=24 height=20> 로레</TD> <TD width=24 height=20> 스~</TD> <TD width=24 height=20> !!!</TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR> <TR> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD> <TD width=24 height=20>  </TD></TR></TBODY></TABLE>                    데꼴로레스 (de colores) 데 꼴로레스 노래번역문 입니다. 데꼴로레스 노래 ~끝내주게 부릅시다.     뜻을  알고  노래  부릅시다.  더듬지  말고  발음을  정확하게  구사하면서  노래  부릅시다. 신나고       기쁘게,  열정적이고  끝내주게  부릅시다.  데꼴로레스!   De  colores(빛과  함께)  1.  De  colores  (색갈들로)  de  colores  se  visten  (옷을  입다)  los  campos  (들판  =campus)  en  la  primavera.(봄철의=in  the  spring)      De  colores  de  colores    son   (지저귀다)    los  pa  jaritos(작은새들)    que  vienen  (날아오다)  de  fuera.(멀리서)  De  colores  de  colores  es  (be동사)el  arco  (아취형)  iris  (무지개)gue  vemos(멀리)     lucir.(번쩍번쩍  빛나다)  y  por  eso  (그래서)    los  grandes(great)  amores(pretty)   de  muchos(much):(여러가지  색갈들을)  colores  me  (나)  gustan(무척)  a  mi(좋아하다)  2.  Canta(노래하다)  el  gallo(수탉),canta  el  gallo,  con  el  guri  guri...(끼리  끼리   소리내며)  La  gallina  (암닭)la  gallina  con  el  cara  cara..(까라  까라  소리내며).  Los  polluelos  (병아리)  los  polluelos  con  el  pio  pio..(삐오삐오  소리내며)  los.  la.  el.  :  등은  관사임  의역  1.  봄철  들녘에  어울어진  색깔들  색깔들  멀리서  날아드는  작은  새들의  알록달록                 한  색깔들  색깔뜰  멀리  보이는  아취형  무지개의  색갈들  색깔들  그래  나는  무                 척  좋아해  이  아름다운  색깔들을  (반복)           2.  수탉은  끼리  끼리  끼리  노래  부르고  암탉은  까라까라  노래부르며  병아리는                  삐오삐오  노래  부르네  그래  나는  --  (반복)  </TD></TR></TBODY></TABLE>