신라의 국호와 관련이 있는 新 새로울,신 한자상고음 및 어원 에 대하여

[나비우스]

새로울,신 新

ㅅ발음은 항상 후대에 나중에 나오는 발음이다.

ㅌ에서 변화를 거듭하여 나오는 발음이 바로 ㅅ이다.

원시인들의 발음으로 ㅅ발음을 과연 할 수 있었을까?

혀짧은 소리로 ㅅ발음을 하기 힘들다.

아기들도 제일 나중에 할 수 있는 발음이 이 ㅅ발음이다.

고대한자발음이 살아있는 베트남어 발음을 보면

베트남어 tân [新] 발음 [떤] 터르 혹은 떠르 에서 변한 말이다.

모음의 변화는 나라와 민족,지역에 따라 약간 유동적이다.

일본어 新 타라 사라 로 발음한다.

신라를 시라기 로 발음하기도 한다.

햇살 할때 살 역시 태양이다.

티라 틸라 시라 실라 치라 칠라 타라 탈라 사라 살라 로

tal tol tel tul  tar tor ter tur (타다 때다)가 변하여   

sal sol sel sul sar sor ser sur  모두 태양을 뜻한다.

수릿날 이 단오 일년 중 양의 기운이 넘쳐나는 날이다.

수레바퀴 할때 수레 역시 태양을 상징으로 하지.

해(sun),새로움(new),동쪽(east),시작(begin)을 뜻한다.

설레다 설렘 낯설다 의 설 이 바로 새로움이다.

commence 시작하다의 어원인 첨인거

이틀 two days ,couple of days 의 틀 이나 이튿날 할때 튿 역시

발음변화인데

틑-->튿-->틀 

트르나 튿은 日 해를 가리키는 말이다.

닷새,엿새 할때 새 역시 日 태양이다.

하루 할때 하루 도 日 태양이다.

인도네시아어는 하리 가 日(day)이다. 

여드레 아흐레 할때 레 역시 日 태양이다.

ra,re가 이집트의 태양신이다.

r이 ㅎ발음이 날 수도 있다.

기본어근 트르 혹은 뜨르는 타다(burn)는 뜻과 

Proto-Dravidian : *toḍ-

Meaning : to begin; to get ready

Proto-South Dravidian: *toḍ-

 

Proto-South Dravidian : *toḍ-

Meaning : to begin

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Tamil : toṭu (toṭuv-, toṭṭ-)

Tamil meaning : to begin (tr.), occur, happen, come into being

Tamil derivates : (-pp-, -tt-) to commence, undertake; toṭṭu beginning with, from, since; toṭakku (toṭakki-), tuṭakku (tuṭakki-) to begin; toṭakkam, tuṭakkam beginning, origin; toṭaŋku (toṭaŋki-), tuṭaŋku (tuṭaŋki-) to begin, originate, undertake, engage in; toṭaŋkal beginning, first creation, attempt; toṭuppu commencement

Malayalam : toṭuka

Malayalam meaning : to commence

Malayalam derivates : toṭukka to commence a work; toṭṭu beginning from; tuṭaŋŋuka to begin, commence, undertake, do; tuṭaŋŋikka to cause to commence or undertake; tuṭakkam beginning; tuṭaruka to commence, undertake, do

Kannada : toḍaku, toḍaŋku, toḍagu

Kannada meaning : to engage (as in work), begin, commence, undertake

Kannada derivates : toḍagisu to cause to commence or undertake; toḍaguha beginning, undertaking; toḍavu the beginning, the bottom; (K2) toḍu to begin, start with

Tulu : toḍaguni

Tulu meaning : to begin, commence, undertake

Tulu derivates : toḍagelụ beginning

Proto-Nilgiri : *toṭ-

 

Proto-Nilgiri : *toṭ-

Meaning : first menses

South Dravidian etymology: South Dravidian etymology

Kota : toṭḷ tēl

Number in DED : 3481

Number in DED : 3481

Proto-Telugu : *toṬ-

 

Proto-Telugu : *toṬ-

Meaning : to commence

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Telugu : toṭṭu

Telugu (Krishnamurti) : toḍaru "to undertake"

Additional forms : Also toḍãgu, (K also) toṇãgu to begin, commence

Number in DED : 3481

Proto-North Dravidian : *toṛ-g-

 

Proto-North-Dravidian : *toṛ-g-

Meaning : to be in readiness for action

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Malto : toṛge

Number in DED : 3481

Brahui : durr-[ēng]ing (?)

 

Brahui : durr-[ēng]ing

Meaning : to dare, venture

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Number in DED : 3481

Proto-Dravidian : *tē̆d_-

Meaning : to burn (of sun)

Proto-South Dravidian: *Tēr_-

 

Proto-South Dravidian : *Tēr_-

Meaning : to burn; to sting

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Tamil : ter_u (ter_uv-, ter_r_-)

Tamil meaning : to burn, scorch, be angry, sting (as wasp), punish, destroy

Tamil derivates : ter_al anger, heat, affliction; tēr_u sting (as of a wasp)

Number in DED : 3440

Proto-Kolami-Gadba : *ted_-

 

Proto-Kolami-Gadba : *ted_-

Meaning : to be fierce

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Naiki : tirup "sun's ray"

Parji : ted- (tett-), (NE) ṭeḍ- (ṭeṭṭ-) "to be fierce (of sun's heat)"

Notes : Naiki tirup is strange, maybe from *tid_p with a specific development.

Number in DED : 3440

Proto-Gondi-Kui : *ted_-

 

Proto-Gondi-Kui : *ted_-

Meaning : to be hot (of sun)

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Proto-Gondi : *teR-

Konda : ter_veli

해가 뜨다 할때 어간 뜨-를 뜻한다.

동이 튼다.

해가 새로 뜨니 새로운 날이 시작되는 것이다. 

동 역시

뜨는 뜬 든 등 동(원순모음화)

한자 오를,등 登 과 동이 트다 dawn(새벽)의 뜻을 동시에 나타낸다.

샛바람 샛별 모두 해뜨는 동쪽과 연결되어 있는 것이다.

높새바람 --> 높은 북쪽 새는 동쪽

북쪽 혹은  뒤를 뜻하는 north나 Norway 의 nor

 노르-->노흐-->노프-->높-과 어원이 같다.

영어사전

동이 트다

1. it dawns   

2. the day breaks   

3. the eastern sky turns gray

新羅의 羅는 의미가 없는 그냥 발음상 붙인 것이다.

新 자체에 벌써 타라 라는 발음이 있기 때문이다.

한자어는 대부분 이런 식이다.

한 글자의 발음에 그 글자가 이미 중복되어 있는 경우가 많다.

중복되는 군더더기 글자가 아주 많은 것이다.

한자음이 대부분 산스크리트어,드라비다어,알타이어 발음을  차용하여 발음을 따서 

간략화시키기 때문이다.

아따라시이 에서 따라 

아라=따라 

아라+따라-->아따라 

さら[新]  사라 (고대음 타라)

[명사] [속어]새로움; 새것.

あら-[新]  아라

(名詞 앞에) 신; 새(로운); 아직 사용하지 않은.

あたらしい[新しい]  아따라시이   

[형용사]

새롭다.

오래지 않다; 갓[새로] …하다.

싱싱하다.

고대어 발음으로 타르 타라 임을 알 수가 있다.

타르 터르 

트르-->터르-->털-->턴(떤);베트남어

트르-->타르-->타라-->th번데기-->사라;일본어 

트르-->티르-->th번데기-->시르-->실-->신

트르-->티르-->치르-->시르-->실-->신

트르-->타르-->타리-->th번데기-->사리-->사히-->사이-->새 (한국어)

Proto-Altaic: *t`ari

Meaning: a k. of water bird

Russian meaning: вид водной птицы

Turkic: *tArakaj

 

Mongolian: *čirökej

Tungus-Manchu: *tarmī

Comments: A Western isogloss. Some Turkic forms may have been influenced by *torgaj 'lark' (q. v.).

Proto-Altaic: *t`ŏ́ro(-k`V)

Nostratic: Nostratic

Meaning: a k. of bird

Russian meaning: вид птицы

Turkic: *torgaj

Mongolian: *turaɣu

Tungus-Manchu: *turākī

Korean: *tằrk

 

Japanese: *tǝ́rí

Comments: KW 402, АПиПЯЯ 70, 274, Дыбо 8, Martin 228, Лексика 176.

새(鳥)를 뜻하는  

틑-->튿-->들-->드르--->도르-->도리(일본어)

틑-->튿-->들-->드르-->드(r탈락)-->즈-->조(한자음)

틑-->튿-->들-->드르-->다르-->th번데기-->사르-->사리-->사히-->사이-->새(한국어)

틑-->튿-->들-->드르-->도르-->도흐-->독 (제주도 사투리)

틑-->튿-->들-->드르-->다르-->다흐-->닥-->닭(한국어)

틑-->튿-->트르-->티르-->치르-->치(r탈락;새를 뜻하는 접미사;한국어)

까치 

틑-->튿-->트르-->티르-->치르-->칠-->친<-->침(비음호환);베트남어

베트남어 chim 새  발음 [찜]

인도 드라비다어를 보면 

Proto-Dravidian : *tīt- (?)

Meaning : bird

Proto-Kolami-Gadba : *tīt-

 

Proto-Kolami-Gadba : *tīt-

Meaning : bird

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Parji : tīta

Ollari Gadba : tīte

Salur Gadba : tīte

Number in DED : 3275

Notes : Isolated Parji-Gadba isogloss.

[立+木+斤]->[서 있는 나무를 벤 뒤 [艹(=艸)☞풀의 싹[芽](움=芽)트다]=[새롭다;薪☞新]

새[新], 새롭다[新]의 어원은 움[芽], 싹[芽], 눈[芽]의 어원이다.

(아래아<·>모음)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[달->탈->탈르]->[talle;芽](French)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[둘->눌->눈 ;芽](korean)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[데->제->세->새;新](korean)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[데->제->세->새;新]+[롭다;形容詞語尾]->[새롭다;新](korean)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[델->젤->셀->세라->새라]->[새라-새것;新](N-korean)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[달->잘->살->사라`이]->[さらい ;新]<方言>[奈良県、和歌山県、愛媛県](Japanese)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[달->잘->살->사라]->[さら ;新](Japanese)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[딜->질->실->신]->[xīn ;新](Chinese)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[딜->닐->닏->닛->니세]->[にせ;新]<方言>[宮崎県](Japanese)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[딜->닐->닏->닛->니시]->[にし;新]<方言>[青森県、新潟県](Japanese)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[딜->닐->닌->니나]->[にな　;新]<方言>[島根県,広島県,山口県,徳島県,愛媛県,高知県]

[ㄷ·ㄹ;芽]->[달->날->나리->나이]->[nay ;新](Yiddish)

[ㄷ·ㄹ;芽]->[델->넬->넨->네니->예니]->[yeni ;新](Turkish)

출처:네이버지식 어원생각 님 

Proto-Altaic: *zèjńa

Nostratic: Nostratic

 

Eurasiatic: *žVjŋV

Meaning: new, good

Borean: Borean

Altaic: *zèjńa

Uralic: *šeŋä

 

Meaning: new

Russian meaning: новый

Turkic: *jaŋɨ / *jeŋi

 

Proto-Turkic: *jaŋɨ / *jeŋi

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: new

Russian meaning: новый

Old Turkic: jaŋɨ (Orkh., OUygh.)

Karakhanid: jaŋɨ (MK)

Turkish: jeni

Tatar: jaŋa

Middle Turkic: jaŋɨ (MA, Abush.)

Uzbek: jangụ

Uighur: jeŋi

Sary-Yughur: jaŋɨ

Azerbaidzhan: jeni

Turkmen: jaŋɨ 'just, recently'

Khakassian: nā

Shor: na (Верб.)

Oyrat: d́aŋɨ

Halaj: jäŋgi

Chuvash: śǝnǝ

Yakut: saŋa

Dolgan: haŋa; hiŋil 'young'

Tuva: čā

Tofalar: ńā̃

Kirghiz: ǯaŋɨ

Kazakh: žaŋa

Noghai: jaŋɨ

Bashkir: jaŋɨ

Balkar: žanɣɨ

Gagauz: jeni

Karaim: jɨŋgɨ

Karakalpak: žaŋa

Salar: jaŋɨ

Kumyk: jaŋɨ

Comments: VEWT 185 (Räsänen is deriving this word from *jān 'side' which is quite improbable), EDT 943-4, ЭСТЯ 4, 124-125, Лексика 85, Stachowski 96, 104. Turk. > MMo, WMong. ǯaŋgi, Kalm. zäŋǵǝ 'news' (KW 470; doubts about this borrowing in TMN 1, 281, based on the early attestation of the meaning "discussion" in Mong., are hardly founded).

Mongolian: *sine

 

Proto-Mongolian: *sine

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: new

Russian meaning: новый

Written Mongolian: sine (L 711)

Middle Mongolian: šini (HY 6, SH), sīni (IM), šinä̆, šini (MA)

Khalkha: šine

Buriat: šene

Kalmuck: šinǝ

Ordos: šine

Dongxian: šǝni, šɨni

Baoan: šine

Dagur: šinken (Тод. Даг. 184, MD 217)

Shary-Yoghur: šǝnǝ

Monguor: šǝni (SM 375), śinǝ

Comments: KW 358, MGCD 717. Cf. also WMong. sene-r, Kalm. senr 'new, fresh' (KW 324).

Tungus-Manchu: *seńe-

 

Proto-Tungus-Manchu: *seńe-

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: raw, unripe

Russian meaning: сырой, недоспелый

Literary Manchu: seni-xun, seńe-xun

Comments: ТМС 2, 141. Attested only in Manchu, but having probable external parallels.

Korean: *sái

 

Proto-Korean: *sái

Altaic etymology: Altaic etymology

Meaning: new

Russian meaning: новый

Modern Korean: sä

Middle Korean: sái

Comments: Nam 295, KED 919.

Comments: АПиПЯЯ 58-59, 283, Лексика 85. Cf. also WMong. saja, Kalm. sā 'newly' (KW 316), EAS 72, probably a variant of the same root with different vocalization. Turkic reflects an attributive form (*jeŋi < *jeń-ki); medial *-j- has to be reconstructed because of the loss of *-ń- in Kor.