Oh My God

[나눔]

Having Coffee

  Four Catholic men and a Catholic woman were having coffee.

The first Catholic man tells his friends,

"My son is a priest, when he walks into a room, everyone calls him

“Father'"

The second Catholic man chirps,

"My son is a Bishop. When he walks into a room people call him

'Your Grace'."

The third Catholic gent says,

"My son is a Cardinal. When he enters a room everyone says

'Your Eminence'."

The fourth Catholic man then says,

"My son is the Pope. When he walks into a room people call him

'Your Holiness'."

Since the lone Catholic woman was sipping her coffee in silence,

the four men give her a subtle, "Well....?"

She proudly replies,

"I have a daughter, slim, tall, 38D breasts, 24" waist and 34" hips.

When she walks into a room, people say,

"Oh My God."

[큰나무]

Wow! Oh my Goodness!

[하늘바다]

완전 뒤로 넘어졌습니다. 치료비는 누구에게 청구해야 하나요???

[네잎클로버]

푸하하하~ 제목 보고 앞부분 읽기 시작하면서 분명 마지막 반전은 이럴 것이다 생각했지만 아들이 아닌 딸로 할 줄은 예상 못했습니다.

[그늘집]

나눔님... I know who you are... 한번 전화 드리겠습니다. 피정 사진 잘 보았습니다. 데레사님이랑 발꾸락 40개 모두 건강하시지요? 퍼갑니다.

[다니엘라]

우리 말 로도 해석을 달아 주면 같이 웃을수 있겠는데... 쩜쩜....

[네잎클로버]

다니엘라님 이글 아래 번역판 올라 와 있습니다. ^^