The meaning of " Release me " ...

[창조도전]

Engelbert Humperdinck - Release Me

Please release me let me go
나를 떠나도록 놓아주세요
For I don`t love you anymore
당신을 더 이상 사랑하지 않기에
To waste our lives would be a sin
우리의 삶을 낭비하는 것은 죄일 것입니다.

Release me And let me love again
다시 사랑하게 나를 놓아 주세요.
I have found a new love dear
나는 새로운 사랑을 찾았어요

And I will always want her near
그리고 그녀를 항상 내 곁에 두고 싶어요.
Her lips are warm while yours are cold
당신의 입술은 싸늘하지만, 그녀는 따뜻해요.
Release me My darling let me go
나를 떠나도록 놓아 주세요.

Please release me let me go
나를 떠나도록 놓아 주세요.
For I don`t love you anymore
당신을 더 이상 사랑하지 않기에

To waste our lives would be a sin
우리의 삶을 낭비하는 것은 죄일 것입니다.
So release me And let me love again
다시 사랑하게 나를 놓아 주세요.
Please release me can`t you see
당신을 볼 수 없는 나를 놓아 주세요

You`d be a fool to cling to me
나를 잡아두는 것이 얼마나 어리석은 짓이라는 것을
To live a lie would bring us pain
거짓으로 사는 것이 얼마나 우리에게 고통이라는 것을
So release me and let me love again
그러니 다시 사랑할 수 있도록 놓아 주세요

[창조도전]

Well....
She won't beg for love or attention if she mean nothing to him.
She should stop having a relationship because it is natural to feel hurt
if he loves someone who doesn't return the feeling.

[썬샤인1]

release me, set me free, and leave me alone. ....이런단어들 정말 맘에 들어요.
솔직하게 자기 자신을 표현할수 있는 이노래가사 맘에 들어요.
잘들었어요, 감사합니다.

[창조도전]

썬사인님은 매력적인 모습이나, 단호함이나 , 자기자신의 자신감등등
모든 것에 자신이 있으니깐..
Release me , set me free and leave me alone
이런표현이 좋을 지 몰라요 ...ㅎ

사랑이란 것은 ..
기쁨도.. 슬픔도 함께 주는것 ~~

정말이지, 사랑은 우리에게 다양한 장르을 줍니다 ...
그리움과 , 설레이고, 끌리는 마음을 주고..
또 한편으론,
사랑이 식으면, 아프고 슬픔 이별만 남겨줍니다...

[하늘을나는]

Do you really like those words? Do you feel like you are trapped??? 😨

[썬샤인1]

I do like those words.
nope, I don't feel like being trapped because I work hard, pay my bill, and maintain myself.
I am raised to be strong, independent woman.
I won't have feeling confused, abandoned, and nervous wreck if my hubby confessed that
he is not in love with me anymore.
we shouldn't try to hold on to someone that do not want you.
letting go is showing you have control of yourself.

[하늘을나는]

You just don't know how it feels like not to be wanted because you haven't heard it from your hubby and you probably never will.

[창조도전]

Correct ,
In order to escape for being trapped in an unhappy marriage,
everywoman has to be raised to be strong , independent woman ,
rather than depending on the dirty man...

[하늘을나는]

써글늠.. ㅋㅋ
But I wouldn't make my man to feel like this...
It is uch a heartbreaking lyric that most women don't want to hear... 😢

[썬샤인1]

아무리 혼자 노력해도 상대가 감정이 안생기면 꽝이야....ㅎㅎㅎ
by the way, 써글늠 소리에 ....겁잡을수 없는 웃음.....ㅎㅎㅎㅎㅎ
옛날에 우리 할머니가 하시던 말씀이야.

[하늘을나는]

저 위의경우는 혼자 노력해보려는건 아니구
같이 자~알 사귀다 지 혼자 싫다거나 딴여자 생겼거나겠지..
그리고 그런넘들을 우리는 주로 간단하게 "써글넘" 이라고 하지.. ㅋㅋ

[썬샤인1]

썩을넘 아냐
자신에 솔직한거야.
노래를 들어봐라
honest is a huge part of a relationship.
저렇게 사정 하는데 보내주어야지....이남자가 더 불쌍한거야.
어쩌다 이지경까지 갔는지 노래 들으면서 쨘해.

[창조도전]

모르는 것이 있다면, 사람의 속마음인데..
저정도 까지 진행되었으면, release.

따라서, 우리는 교훈을 얻을 수가 있어요..
내가 얻은 것은 변화할 수 있으니깐..
항상 변하지 않게, 매력을 주는것이라고..
즉 외모는 세월과 함께 변하지만,
서로의 재능들과 애교는
항상 유지, 발전시킬 필요가 있어요...
이제 이남자는 내껏겠지 안이한 생각하다가,
또 이여자는 영원히 내 사람이다 생각하다가,
새로운 설레임과 끌림이 맞이하면..
그러면, 다른데에 정신나가는 가능성이 있어요..
그래서, 항상 상대방에게 매력적이 되어야 합니다... ㅎㅎ

특히 남자는 돈을 많이 벌어야 합니다.ㅎ
여자에게 돈을 뜸북 많이 주어야, 떠나지 않어요...ㅎ

[하늘을나는]

모라는것이여 시방..
저런넘은 당연히 내 인생에서 내쫒아야지..
이 곡 젊었을때 많이 들었지.. 잉글버트의 감미로운 목소리에 반해서..
이여자와 처음부터 사랑을 안했다면 얘기가 다르지만 he sais I don't love you ANYMORE.. That means he was once in love with this woman until he met a new one. He said his new one's lips are warm while the other one's are cold. He just doesn't remember that HER lips were once hot..

This is only my guess that this coward idiot has no courage to tell his present woman that he found a new one.. So he is definitely a 써글넘.. ㅋㅋ

[창조도전]

님,
He just left his paper message to say good bye , shown on Video ...ㅎ
Therefore , we have to call him 써글넘, Coward Idiot ...

[하늘을나는]

오우.. 창조님 잘 나가시다가 마지막에 왜.. ㅋㅋ
저런지경이면 당연히 쫒아내야죠~
하지만 우리는 이상황 이전의 일은 단지 추리할수밖에 없죠..
제가 보건데 이남자 아직 현재 여자한테 새로운 여자를 만났다는 말도 못한
단지 마음속으로 저런생각만 하고있는 겁쟁이인것 가터요.. ㅋ

[썬샤인1]

돈... 신사임당만 좋아하고 마음은 딴곳에 가있을수 있는 가능성도 있어요.
I would rather be alone than be with the wrong person.
It will be the pain and lonely in the same room with him or her.
it is just surviving not living

[창조도전]

님, Great possibility to fall in another love , but
신사임당은 여자들 마음을 아주 편하게 해주어요..
대다수의 여자들 마음이어요...
But eventually, it would leave pain and lonely ...

[하늘을나는]

Exactlly..!! Be with a wrong person is no fun...
Two in a bad relationship could be more painful and lonely than being alone...

[제아]

옛날에 이음악 곡 가사와는 달리
멜로디가 감미로와 많이
들었던거같아요~~

[창조도전]

옜날 그당시에는,
영국에는 Tom Jones 와 Engelbert Humperdinck 두 가수가
대중가수로써 명성을 날렸는데...

톰존스는 나훈아처럼 여자들의 탄성들이 심했고...
험버딩크는 유열처럼 로맨틱하게 곡을 불러서,
여성 관객들의 차이가 있었지요 ...

[해명처사]

뇨자들은 나이가 들수록 모두가 사랑보다 신사임당을 더 좋아합니다
돈 떨어지면 뇨자는 떠나가게 되어 있어요
"you suck" 써글뇬 ㅋ
사랑에 미쳐는 봤니~
사랑에 올인해 봤니~
사랑에 울어는 봤니~
사랑에 웃어는 봤니~
세상 다 준다해도
사랑과 바꿀 수 없어
사랑은 사랑은 돈보다 좋다
https://youtu.be/-GLekSjUUZ8

[창조도전]

맞아요 ..
여자는 사랑보다 신사임당을
절대로 좋아합니다 ..ㅎ
그래서 남자는 이루다 / 성공하여야
매력있습니다..
이루다 / 성공도
남자매력요소중에 하나입니다...ㅎ

[하늘을나는]

그러니 남자들이 돈잃고 여자 잃는겁니다..
여자를 모르고 돈만 아니까..
늘 그러죠 여자는 많은걸 바라지않는다고..
사실 이거든요.
조금의 애정어린 관심과 배려 있는 말한마디..
이런 사랑받는 여자는 마음이 부자라 그남자 먹여살릴수있는 힘이 생깁니다.
여자란 순전히 감정의 동물이거든요.. ㅎ

[창조도전]

님 , 좋은 이야기예요 ...
그런데 남녀간에는
매력과 힐이 있어야합니다..
즉 설레임, 그리움 ( Longing ) , 끌림( Attraction )을 유지 발전시킬려면 ,
남자는 일을 하여 Something 을 구하는 노력을 하고 ,
여자는 번떡이는
애교가 있어야 합니다.ㅎ
두사람의 지속성 여부는 두분이 말 ,
태도 , 품격에서 찾어야합니다...
그리고, one of my points 로는 ,
빼놓을 수 없는 것의 하나는
로맨틱한 음악
을 좋아하여야 한다는 것예요 ..

코드가 맞지 않으면 ,
Pls release me 예요 ...ㅎ

[창조도전]

님 , 여자의 애교때문에
남자는 무식하게 모든 것을 다 줍니다..
설령 그것이 거짓이라도 ...

남자는 또 이렇게 어수록해요 ...
남자 불행의 씨앗인데 ...

[해명처사]

세상의 남자들이여!
아니 영어방의 남자들만이라도 마음에 우러나지도 않는 뇨자의 애교 놀음에 어수룩하게(약지않고 순진하고 넉넉하기만 함)넘어가지 말아요 ㅎ
하늘을 나는님께서 뇨자는 많은걸 바라지 않는데요
신사임당으로 100~200다발만이면 된대요 ㅋ

[창조도전]

영어방 회장님 ,
강추합니다 ...

[하늘을나는]

ㅋㅋㅋ..
창조님이 여자의 애교를 엄청 좋아하시 네요.. ㅎㅎ
신사임당같은 인품보다는 다소 포악하더라도 장희빈을 택하시겠군요..
여자들도 남편이 다른 여자한테 마음 뺏기지 않도록 부단히 노력 해야겠죠..

[창조도전]

님 , 장희빈은 신사임당만
( 신사임당 , 5 만원짜리의미는 엄청난 재화을 의미 ) 좋아했어도 불행치 않었을꺼예요 ...
권력을 좋아했어요 ..
그게 장희빈의 불행에요 ..
그리고 궁전 마마 ( 안방마마도
차지 하고서 ) 너무 권력쟁취에 집착
했어요 ...
요사이 애교스런 여자분들은
장희빈과 같지 않을 꺼예요 ..

은퇴후에 Care 해줄 남자 ,이쁜 옷 ,
보석 , 해외여행 같이 다닐 남친,
여유있는 씀씀이 의 현금만 있으면 ,
얼마든지 애교의 기법을 배울꺼예요 ..
자기의 남은 인생을
Care 해줄수 있는 남친 ..
연인같은 친구에게
욕심안부릴꺼예요 ㅎㅎ...
...
안방자리도 욕심없고 ...

[하늘을나는]

ㅍㅎㅎㅎ..
창조님 여자 너무 믿지마셔요..
숙종인들 장희빈이 그러리라 생각 했겠습니까~
우리나이되서 혼자 되신분들 사실 같이 밥먹고 손잡고 가을향기 짙은곳 함께 걸을수있는 사람 있으면 좋겠죠..
그러니 아침에 눈뜨며 잘잤냐고 물어보고 물어주는 내 사람이 있는거..
일어나 커피한잔 앞에 놓고 마주앉아
신문 보며 서로 웃어주는 내사람.. 살아갈날이 적어진 우리나이에 곁에 존재하는 서로에게 감사하며 사랑한다는 표현 많이 하는게 제일이죠.. ^^

[해명처사]

알다가 모를 것이
알면서 속는 것이~
세상에 못 믿을건~
뇨자의 마음이더라! ㅎㅎ

[창조도전]

님 ,
좋은 이야기하셨고,
또 여자 믿지 말라는 이야기도
명심합니다 ...ㅎ
그런데 우리는 세익스피어의
햄릿마음이라 ,
모질지가 못합니다 ..
이게 결점예요 ...

[제아]

회장님~~
경험에서 말씀하시는거 같기도~~
ㅎ ㅎ

[해명처사]

Of course!!

[제아]

ㅎ ㅎ ㅎ

[썬샤인1]

안방은 너무 뜨거워서 갱년기 지나면서 다들 차지하는것 좋아하지 않아요....ㅎㅎㅎㅎ

[썬샤인1]

하루를 사귀더라도 여자 그냥 믿어요.
요즘 신발들 튼튼해서 발등 안찌혀도 안다쳐요.

[창조도전]

썬샤인님의 이야기가 맞을 것 같아요..ㅎ
안방보다, 안방이 아니더라도
아주 편하고, 평생을 Care 해줄 수 있으면,
안방이, 호적등재가 뭐가 필요하겠어요..ㅎㅎ

[창조도전]

님,
그래요, 믿는 것이 좋아요...
그래야 재미가 있어요..
의심하면, 처음부터 시작을 하지 말아야 합니다...

[하늘을나는]

그럴까요?
제가 님편 친구들 모임에 가보면 물론 당당하게
여자친구 라고 소개들 합니다.
여자들도 와이프 아니라고 당당하게 말하는걸 보고 처음엔 좀 놀라기도 했구요.
제가 좀 conservative so when I heard that I didn't know where to look on her face...

[창조도전]

님,
not surprising , the world is now continuously being changed.
Everybody has his / her own world and different cultures.
Times go by , the more significant changes would be happened.
This is not matter of the conservation ,
but this is nature phenomenon between two lovers ..
espeically one that is not fully understood ..ㅎ

[썬샤인1]

하늘이가 뱅기만타고 하늘에 떠있는 시간이 많아서 소녀처럼 미국을 모르는거야.
미국에선 자연스럽지 그렇게 소개하는것이
와이프가 아니라고 소개할정도면 그만큼 자신있는 사람이야.
아이구....뱅기만 탈줄알지....
그래도 너가 부럽다.

[창조도전]

님,
미국은 정직이 최고의 자기의 모든것 입니다.
거짓말하는 하는것은 큰 수치고 죄입니다.
이것이 기본입니다. 미국에서는 ...
우선 모든 것이 자기자신이 정직하여야 떳떳합니다 .
남여관계도 마찬가지고...
대한민국도 그런세상이 오고 있어요..
특히 여성들은 아니라고 하면서,
내숭들을 많이 떨고는 있지만,
그런 여성들은 이제 자연히 사라집니다..
내숭떠는 여자들에게는,
괸찮은 남자들은 접근을 안합니다 ....

[벽창호]

좋은곡 잘 감상 했습니다.

[창조도전]

벽 창호님,
감사합니다...
새해 복 많이 받으세요...