<![CDATA[
<DIV>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt">연아선수가 보고있어요. 부정적이고 격한 글은 자제해주시고</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt"> 긍정의 기운을 </SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt">불어넣어주세요. 플라잉</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt">~퀸 유나~ d^o^b
<IMG class=txc-emo border=0 src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/deco.hanmail.net/contents/emoticon/things_06.gif"></SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><STRONG></STRONG></SPAN> </P>
<P>
<IMG class=txc-emo border=0 src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/deco.hanmail.net/contents/emoticon/ani_21.gif"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt">->클릭</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SDWebKSDdorae"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt"> </SPAN></SPAN><A href="http://cafe416.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=tReM&mgrpid=&fldid=1L84&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=0001fzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=103"><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffe430" color=#0686a8><SPAN style="FONT-FAMILY: SDWebManitto"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: SDWebKSDdorae"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: HYfox"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: HYfox"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">[유투브]2003-2009 김연아 경기영상모음 바로가기</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></STRONG></A><SPAN style="FONT-FAMILY: SDWebKSDdorae"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: HYfox"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: HYfox"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt">(<-클릭</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt">-</SPAN><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt"><FONT color=#318561><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt">유투브</SPAN></FONT></SPAN></STRONG><A href="http://cafe416.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=tReM&mgrpid=&fldid=5uSE&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=007Qpzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=28571"><FONT color=#318561><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt">경기영상모음개설 사유글</SPAN></STRONG></FONT></A><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt">)</SPAN></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>
<iframe id="iyOZifnnegQ$@my" width="642" height="504" src="https://kakaotv.daum.net/embed/player/cliplink/iyOZifnnegQ$@my?service=daum_cafe" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe></P>
<P> </P>
<P>자막싱크를 전면적으로 재조정하기는 했는데, ..</P>
<P>걍 즐감하세요^_^. 요즘은 올림픽이 가까워지니 떡밥이 우수수 떨어지는군요.</P>
<P>그것도 국내가 아니라, 외쿡에서.... </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P></DIV>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
…─* 연아영상
Etc
[New York Times] A Nation Awaits Gold in Figure Skating(한글자막)
차카게살자
추천 0
조회 2,622
10.02.11 19:35
댓글 28
다음검색
첫댓글 와우.............정말 즐겁게 스케이트 타네요~
다시 봐도 정말 좋아요... 가슴이 찌릿찌릿!
영상이 넘 깨끗하고 이쁘네요...연아선수 편안해보여서 보는내내 기분좋았어요....감사합니다....^^
언제나 반가운 연아선수 영상^^
토크란에 있는 영상보고 질문을 해야하나 어떻게 해야하나 했는데 이렇게 올려주시네요..^^ 감사해용~
연아양도 좋고 오서 코치님도 좋고~ 드림팀 사랑합니다! >.<
다시 봐도 정말 감동적이네요...ㅎㅎ
왜 울컥하는지 모르겠어요...
마지막에 연아선수 '다다다다' 하면서 가는거 재미있어요ㅎㅎ
저도 자막수정할때는 몰랐는데, 지금 아기오리님 말씀을 보고, 마지막의 그부분을 보니, 걍 싱그러운(?) 미소가 저절로 지어지네요. 귀엽고 이쁘네요. 연아양.
저는 왜 나레이션 해주시는분의 목소리가 웃긴지.... 해오던것처럼 올림픽에서 감동주는 연아선수가 되길~:)
이번 올림픽에서 진정으로 행복한 스케이터 연아양이길 바래요^^
와우 낸 왜 자막 영상을 이제야 봤을까요 ^^ 애써주신 분들에게 감사한 마음 전합니다 ^^
아, 연아 선수와 드림팀 모두에게 무한한 감사를.............
차카게살자님 자막작업 해주셔서 감사드립니다...^^ 재미있게 잘봤습니다...
자막싱크만 새로이 맞춘건데요 뭐.. 에궁~, 글쓰는 현재 눈이 조금씩 내리고 있네요. 어제까지는 비가 내리더니...ㅋㅋㅋ. 날씨가 요새 변덕스러워요. 동심채집님. 새해 복 많이 받으세요^^
그러게요 ㅋㅋ 왜 한국선수인데 외국에서 떡밥이 우수수 떨어지는거죠? ㅋㅋㅋ
자막 없을땐 그냥 대충 감으로만 대강대강 알아들었는데, 자막과 함께보니 훨씬 좋네요 ㅠㅠ 짧은데도 너무 알차고 좋은 프로그램이에요 ㅠㅠ 오서코치와 연아양에대한 믿음도 더 확고해지고 ㅎㅎ
오서샘이 그정도 기사머릿글에 압박감 받으신걸 생각해보니.. 세상에 연아선수는 어마어마하게 받겠네요 언론매체를 보지않아야 마음이 편하겠구나 하고 생각이 ...
차카게살자님 복마니 받으세요
너무 잘봤어요....
hey go skate!!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4분51초 연아양 넘어진 표정보세요 너무 귀여워용^^
4분경의 트리플루프 정말 멋진데.. 혹시 이번 올림픽때..? 팀에서 최선의 선택을 하시겠죠. 그냥 믿을 뿐입니다.
도입부가 다르지만 , 트리플 룹 너무 시원하고 매끄럽네요. 회전수도 알차고 . 마지막에 다다다다~~ 하면서 뛰어가는 장면 너무 깜찍해요
유튭에서 보고 달려왔는데.... 왜 이걸 진작 못봤는지ㅜㅜ 어쨌든 엄청난 떡밥이네요!!!
드림팀 멤버 모두가 참 멋있는 사람들이네요...
ㅎㅎㅎㅎ