R. Strauss / Breit uber mein Haupt dein schwarzes Haar / 조수미 (ncho님 신청곡)

[초록이]

R. Strauss / Breit uber mein Haupt dein schwarzes Haar Op.19 No.2
(내 머리 위를 당신의 검은 머리칼로 덮어주세요) 



Breit uber mein Haupt dein schwarzes Haar,
neig zu mir dein Angesicht,
da stromt in die Seele so hell und klar
mir deiner Augen Licht.
     
Ich will nicht droben der Sonne Pracht,
noch der Sterne leuchtenden Kranz,
ich will nur deiner Locken Nacht
und deiner Blicke Glanz.



내 머리 위를 그대의 검은 머리칼로 덮어주세요.
그리고 얼굴을 나에게 기대세요.
내 영혼 속으로 그대의 그 밝고 맑은 눈빛이 
흘러 들어올 수 있게끔 말이죠.

내 머리 위를 비치는 것이 찬란한 태양이거나
혹은 별들이 반짝이는 왕관이기를 바라지를 않아요. 
내가 원하는 것은 오직 그대의 머리칼과
나를 응시하는 그대의 빛나는 눈빛과 함께 하는 밤이랍니다.

[초록이]

은쵸님, 조수미 찾아 올렸습니다. 자료실 음원들은 아마도 아트힐에서 3개월 정도밖에 못사는거로 알고 있습니다. 그동안 용량제한 문제로 뒤로 넘어간 곡들을 삭제해가면서 사용하고 있었는데 그때그때 올라오는 좋은곡들은 미리 다운 받아놓으시면 될것 같구요 혹시.. 실즈의 곡이 있으면 함께 들어보면 좋을것 같네요^^

[ncho]

감사합니다, 초로기님. 실즈의 버젼은 가지고 있습니다. 쪽지로 신청 드렸는데 이렇게 금방 올려 주셨군요.

[john]

그녀의 머리칼로 덮어........캬..

[라헬12]

너무나 아름다운목소리....즐감하고 갑니다.고마워요~~~

[물꽃향기]

참.....수미교의 명성이 왜인지를.....조은님 맘 이해합니다....조 사진은 분위기 있어 조으네요...외적으로 지적인 면이나 우아함이 부족해 보였는데 저 사진은 분위기 있슴다..조은님 조으시겠어요~! 초록기님, 노래는 잘 듣구요...감사~!