W.A. Mozart / Abendempfindung an Laura / Anne Sofie von Otter

[초록이]

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)
KV 523 Abendempfindung an Laura 
라우라에게 부치는 저녁의 추억 




저녁이야. 해는 사라지고
달이 은빛으로 반짝이고 있어.
삶의 가장 아름다운 시간도 그렇게 흘러가지.
춤의 절정이 흘러서 지나가듯.

삶의 혼탁한 장면은 곧 사라지고
막은 내려갈거야.
연극은 끝나는거야. 친구들의 눈물이
우리 무덤위에 흘러 넘칠거야. 

내 마음속엔 부드러운 서풍처럼
조용한 예감이 눈을 뜨네.
나는 이 생의 순례를 마치고
안식의 땅으로 날아갈거야.

내 무덤가에서 친구들이 울어준다면,
재가 된 나를 슬프게 바라보아 준다면,
친구들이여, 나는 천상의 숨결을
머금고 다시 나타날거야.

너 또한 나를 위해 작은 눈물을 흘려다오. 
그리고 내 무덤에서 제비꽃을 한 송이 따주렴.
그리고 네 깊고 맑은 눈으로
부드럽게 나를 쳐다봐주렴.

오, 내게 눈물 한 방울만 떨구어다오.
부끄러워 하지 말고 그렇게 해주면
그 눈물은 내가 쓴 왕관에서
가장 아름다운 진주가 될거야.
 

cafe.daum.net/arthill

[초록이]

노래하는 고양이님의 시험곡인거 같은데.. 지난 자료 옮겨다 드린거구요. 이 게시판 아래 검색창에 제목을 놓고 클릭하면 여러버젼의 곡들을 만날수가 있습니다^^

[노래하는고양이]

아 감사합니다><