Mother of mine(나의 어머니) / Jimmy Osmond (지미 오스몬드) 어버이날을 앞두고..

[로 즈 *]

-☆더많은 자료 보기☆-

 

Mother of mine - Jimmy Osmond

Mother of mine you gave to me, all of my life to do as I please,
I owe everything I have to you,
Mother sweet mother of mine.

나의 어머니,
저를 기쁘게 해주시려고 제게 삶의 모든 걸 주셨죠 
제가 가진 모든 것은 어머니에게 빚진 것입니다
어머니, 사랑하는 나의 어머니

Mother of mine when I was young 
You showed me the right way things had to be done, 
Without your arms where would I be, 
Mother sweet mother of mine.

나의 어머니, 제가 어렸을 때
어머니는 제게 가야 할 올바른 길을 가르쳐주셨죠
어머니 품 안이 아니었다면 제가 지금 어디 있을까요?
어머니, 사랑하는 나의 어머니

(Chorus:)
Mother you gave me happiness, much more than words can say, 
I thank the lord let me breathe with you, every night and every day.

Mother of mine now I am grown and I can walk straight all on my own, 
I'd like to give you what you gave to me, 
Mother sweet mother of mine.

 (후렴:)
어머니, 어머니는 제게 말로 설명할 수 없는 너무도 큰 행복을 주셨습니다
매일 밤 매일 낮 어머니와 함께 숨쉬게 해주신 하나님께 감사 드립니다
나의 어머니, 이제 제가 다 자라 혼자서도 똑바로 걸을 수 있습니다
어머니가 제게 주신 것들을 저도 어머니께 드리고 싶습니다
어머니, 사랑하는 나의 어머니

(Chorus)

Mother of mine now I am grown and I can walk straight all on my own, 
I'd like to give you what you gave to me, 
Mother sweet mother of mine.
Mother sweet mother of mine.

 (후렴)

나의 어머니, 이제 제가 다 자라 혼자서도 똑바로 걸을 수 있습니다
어머니가 제게 주신 것들을 저도 어머니께 드리고 싶습니다
어머니, 사랑하는 나의 어머니
어머니, 사랑하는 나의 어머니

 Donny Osmond

그룹 출신의 음악인 중 가장 성공적인 솔로 아티스트로서 다양한 음악 커리어를 쌓고 있는

도니 오스몬드(Donard Clark Osmond)는 옛 히트곡들을 리메이크해 인기를 모은 가수로서보다

토크쇼 사회자로 더 유명하다.
71년 솔로로 독립, 빌리 쉐릴(Billy Sherrill)의 'Sweet And Innocent'를 리메이크 해서

US 톱 텐에 오른 도니는 이어서 게리 고핀(Gerry Goffin)과 캐롤 킹(Carole King)의

'Go Away Little Girl'을 불러 차트 정상의 자리에 오르게 된다.
73년부터 여동생 마리에 오스몬드(Marie Osmond)와 듀오로 활동하게 된 도니는

76년 프라임타임 시간대의 TV 음악/버라이어티 쇼인 [The Donny and Marie Show]를

여동생 마리에와 함께 진행하며 최연소 진행자로서 방송 역사에 한 획을 그었을 뿐만 아니라,

78년까지 6장의 듀오 앨범을 발매했다.

87년 더 이상 10대 스타가 아닌 중견 가수로서 메인스트림 록음악을 받아들여 발표한

'Soldier of Love', 조지 마이클(George Michael) 풍의 'I'm in It for Love'로 평론가들로부터

호평을 받고 변신에 성공한 그는 91년 [Eyes Don't Lie] 이후 다시 무대활동에 더 주력하게 되었고,

5년 동안 앤드류 로이드 웨버(Andrew Lloyd Webber)의 뮤지컬

[Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat]에서 주연으로 활동한다.

//

   

[착한척]

감사 합니다

[tanya]

나이들어 들으니 더 감동적입니다.
왜 예전엔 그냥 스치듯 이노래를 들었을까요?