G. Verdi / Aida 中 O terra, addio (이 세상이여, 안녕히) / Johanna Gadski, Enrico Caruso

[초록이]

베르디의 <아이다> 중에서 아이다와 라다메스의 이중창
'이 세상이여, 안녕히'
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) / 'O terra, addio; addio, valle di pianti' 
from Aida (Act 4 ) 




라다메스는 토굴 아래에서 죽음을 기다리고 있다. 마침내 입구가 돌로 막히고,
그가 부드러운 목소리로 아이다를 그리며 노래할 때, 놀랍게도 아이다가 토굴 안 
한쪽 구석에 숨어있는 것을 발견한다. 그녀는 그와 함께 죽기위해서 왔노라고 속삭
인다. 그들이 함께 'O terra, addio' 를 이중창으로 부른다. 이 땅에서 못 다 이룬 
사랑을 천국에서라도 맺자는 사연이다.


O terra, addio; addio, valle di pianti...
Sogno di gaudio che in dolor svan`i.
A noi si schiude il ciel e l'alme erranti
Volano al raggio dell'interno d`i.


잘 있거라, 사랑하는 나의 고향
꿈같은 기쁨도 다 지나가고
우리에겐 하늘의 문이 열리고
하늘을 향해 날아 가도다





   

[유리바다]

귀한 자료 즐감했습니다.초록이님^^*

[john]

세상이여 안녕.........음...슬프고 아름다운 이중창입니다.....잘 감상할게요~!

[노래]

아이다의 줄거리를 좀더 알아보고자 검색하다가 뜻밖의 소식을 접했습니다. 지난 10 일날, 테너 로베아토 알라냐가 스칼라 극장에서 아이다를 공연 하던 중에, 관객들이 야유와 휘바람을 퍼붓자, 그만, 하던 노래를 멈추고는 퇴장해 버렸다고 합니다. 마음이 착찹하네요. 슬픈 운명의 노래,,죽음을 둘이 함께하면 위로가 될까요..초록이님, 잘 들었습니다. 늘 감사해요.^^

[초록이]

사랑의 이중창 시리즈로 주욱 올려보려다가 스스로 지쳐 그만 뚝!^^ 무얼 한가지로 계속 가기가 힘드네요 지루해져서요^^

[피앙세]

알라냐가 그랬군요...에구...세계적인 테너도 관중들의 야유엔 이성을 잃나보네요..

[에일린]

세상에 대한 고별이 곧 사랑하는 연인과의 영면.....현실이 아니어서 참으로 낭만적이지요?