G. Verdi / La Traviata 中 O, lass uns fliehen aus diesen Mauern (파리를 떠나서) / Fritz Wunderlich, Hilde Guden

[초록이]

'2008 춘희 - 박정해 作

베르디의 <라 트라비아타> 중에서 알프레도와 비올레타의 이중창
'파리를 떠나서'
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) / 
'O, lass uns fliehen aus diesen Mauern' 
from La Traviata (Act 3)
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks 
Conducted by Bruno Bartoletti 
 



아,연인아
붉은 동백꽃 지면 슬픈 세상
흰 손가락 입술에 대고
가만히 그대의 이름을 불러봐요
푸른 신록의 나뭇잎 살랑이고
함께 한 약속
아직 빗장을 걸기엔 이른 청춘의 문
고뇌의 주름 패인 옷소매  검은 피아노 스치고
다시 한번 생명은 넘쳐
마지막 사랑의 아리아를 함께 불러요

2008. 시인화가 박정해


*
베르디의 오페라 춘희 3막중에서
공기 맑은 곳에서의 새 보금자리를 꿈꾸며 
병든 비올레타와 연인 알프레도가 함께 부르는 이중창이다.






cafe.daum.net/arthill

[초록이]

지난 6.27 음악저널 창간20주년 기념음악회에 초대되어 예당에 오셨던 violet 님께서 감사하다시며 아트힐에 보내주신 노래선물과 그림과 시입니다. 이제야 포스팅해 놓습니다. 저는 늘 받는 일? 이 많다보니 제대로 나누는것조차 벅차 늘 한박자 놓치고 삽니다. 음원이 분덜리히만 표기되어 있어 비올레타가 누구인지 등 음원의 상세한 내용 알길이 없었는데 지노님께서 도움주셨네요 감사드리며.. 바이올렛님께 죄송하여 그간에 아트힐에 모여있었던 그림들 모아 갤러리방에 게시해드렸구요 한마당방에 올려주신 글 보며.. 이제 다시 전처럼 아트힐에 자리틀고?ㅎ 머물러주시는구나.. 안도의 숨을 쉬어봅니더~

[BigMouth]

오랜 기억이 되살아나는 이중창... 살짝 숙인 눈길에 눈물이 엿보이는 얼굴... 소프라노가 폐병으로 죽어가는 비올레따의 분위기를 잘 살리는군요. 생생한 테너의 목소리와 대조적으로 아주 잘 조화된 연주입니다.

[Marilla]

귀여운 음색을 가진 힐데 귀덴으로 알았는데 비올레타에도 잘 어울리네요. 영원한 이별의 순간을 서로가 직감하고서도 그대가 내 곁에 있음에 살 가치는 충분하지요. 아..그래서 사랑은 아름다운 것.

[violet]

이제서야 보는군요 죄송...분덜리히는 개인적으로 좋아하는데 미성의 그는 사고로 계단에서 굴러 뇌를 다쳐 짧은 생애를 마감했지요 춘희는 오폐라가수의 꿈이 좌절되고 화가가 된후에도 부르지못한 곡에 대한 향수를 시와 그림으로...이곡 연인과 함께 꼭 부르고싶었는데ㅎ 이제는 다시 부를수없는 노래가 되었군요 초로기님 감사해요