내 창조의 빛처럼 그를 사랑하고 - 라 지오콘다

[john]

 'L’amo come il fulgor del creato! 
(내 창조의 빛처럼 그를 사랑하고)


베네치아의 가수, 조콘다는 추방된 귀족인 엔초를 사랑하고 있다. 
엔초는 선장으로 변장하여 베네치아에 돌아와 있는데  옛 연인이
었던 라우라를 다시 만나고부터 라우라에 대한열정을 불태운다. 
연인의 변심을 눈치 챈 조콘다는 라우라를 찾아가서 엔초를 
단념하지 않으면 죽여버리겟다고 협박한다
라우라도 지지 않고 엔초에 대한 열정을 강력하게 주장한다.


 
/Maria Callas (Gioconda) & Fiorenza Cosotto(Laura)
 
라우라-
"나는 내 창조의 빛처럼 그를 사랑하고 생명을 주는 공기처럼 사랑한다"

조콘다 -
"나는 사자가 피를 사랑하듯 사랑하고 번개가 산봉우리를 내려치듯 
그를 사랑한다"

라우라- 
" 그의 키스를 위해서라면 죽음도 두렵지 않다"

조콘다 -
" 그의 키스를 위해서라면 너를 죽일 수도 있다"

[Hi- 초딩]

미리아 칼라스-
고맙습니다. 잘 감상하겠어요