영어 복음성가 - Refiner's Fire (나의 마음을 정금과 같이) & (카페를 위한 기도문 (1))

[은수 kallah]

영어 복음성가 - Refiner's Fire (나의 마음을 정금과 같이)

한국어 가사 (나의 마음을 정금과 같이):

나의 마음을 정금과 같이 정결케 하소서
나의 마음을 정금과 같이 하소서

내 영혼에 한 소망 있으니
주님과 같이 거룩하게 하소서

나의 삶을 드리니 거룩하게 하소서
오 주님 나를 받으소서

주님과 같이 나의 삶을 드리니
나를 받으소서 나를 받으소서..

영어 가사 (Refiner's Fire):

Purify my heart
Let me be as gold and precious silver
Purify my heart
Let me be as gold, pure gold

Refiner's fire
My heart's one desire
Is to be holy
Set apart for You, Lord
I choose to be holy
Set apart for You, my Master
Ready to do Your will

Purify my heart
Cleanse me from within
And make me holy
Purify my heart
Cleanse me from my sin
Deep within...  

카페를 위한 기도문 :

{시편 121}

1. 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올까

2. 나의 도움은 천지를 지으신 여호와에게서로다

3. 여호와께서 너를 실족하지 아니하게 하시며 너를 지키시는 이가 졸지 아니하시리로다

4. 이스라엘을 지키시는 이는 졸지도 아니하시고 주무시지도 아니하시리로다

5. 여호와는 너를 지키시는 이시라 여호와께서 네 오른쪽에서 네 그늘이 되시나니

6. 낮의 해가 너를 상하게 하지 아니하며 밤의 달도 너를 해치지 아니하리로다

7. 여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면하게 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다

8. 여호와께서 너의 출입을 지금부터 영원까지 지키시리로다

나의 사랑하는 하나님 아버지,

무릎꿇고 이렇게 간구드리옵기는, 나의 사랑하는 하나님 아버지의 뜻이

Daum, 기독교 빛과 흑암의 역사 카페를 통해 이루어지기를 위함이며,

더불어, 나의 사랑하는 아버지 하나님의 온전하신 뜻이 이제는

세계 곳곳에 퍼져 있는 예수 그리스도의 신부된, 여러 다양한 지체들을 통하여

완성되어지기를 위함이나이다.

나의 사랑하는 하나님 아버지,

성령하나님 안에서 예수님께서 하나님 아버지께 사랑을 받아 달라고 하시는 모습을

보나이다....

예수님께서, 아버지 하나님께서 예수그리스도에게 허락해 주신 예수님의 신부된 교회가

만반의 모든 준비가 다 되었음을 확인하셨다고 아버지께 고하심을 보나이다....

그리고, 이제는 성령하나님께 붙은 첫 열매, 예수님의 몸된 교회의 처음 익은 열매를

거두어 달라고, 하나님 아버지께 간구하시는 예수님의 아름답고, 거룩하신 모습을

보나이다....

아버지, 좋으시고 좋으신 하나님 아빠, 아버지,

예수님의 그 간구하심에, 저도 아멘하고 화답드리나이다. 아멘. 아멘. 아멘.

거룩하시고 사랑이 참으로 많고 많으신,

나의 주 신랑, 예수 그리스도의 이름으로 기도드리나이다. 아멘. 아멘. 아멘.

{Psalms 121/esv.}

1. I lift up my eyes to the hills. From where does my help come?

2. My help comes from the LORD, who made heaven and earth.

3. He will not let your foot be moved; he who keeps you will not slumber.

4. Behold, he who keeps Israel will neither slumber nor sleep.

5. The LORD is your keeper; the LORD is your shade on your right hand.

6. The sun shall not strike you by day, nor the moon by night.

7. The LORD will keep you from all evil; he will keep your life.

8. The LORD will keep your going out and your coming in from this time forth and forevermore.

보라, 내가 너를 연단하였으나 은처럼 하지 아니하고

너를 고난의 풀무에서 택하였노라

- 이사야 48:10 -