내 이름을 그대가 알아준다면

[john]

로시니의 <세빌리아의 이발사> 중에서 알마비바의 아리아
내 이름을 그대가 알아준다면
Gioacchino Rossini (1792 - 1868) / 
'Se il mio nome saper voi bramate' 
from Il Barbiere di Siviglia 


Se il mio nome saper voi bramate,
dal mio labbro il mio nome ascoltate.
Io son Lindoro
che fido v'adoro,
che sposa vi bramo,
che a nome vi chiamo,
di voi sempre parlando cosi'
dall'aurora al tramonto del di'.
L'amoroso e sincero Lindoro,
non puo' darvi, mia cara, un tesoro.
Ricco non sono,
ma un core vi dono,
un'anima amante
che fida e costante
per voi sola sospira cosi'
dall'aurora al tramonto del di'.




Giuseppe Di Stefano