立春大吉 萬事亨通

[나그네김]

立春大吉 萬事亨通
 
               
입춘(立春) 병술 음력 12월 18일 未時
 
참사랑 동강(東江) 지음

丙戌年間有二春
병술년 한 해에 입춘이 두 번 있으니

二千三百十二陳
이런 일은 이천 삼백년에 열 두 번뿐이라네

天道流行萬物化
하늘의 도 흐르고 흘러 만물이 변화하니

人心先覺四季仁
사람 마음 4계절 중 제일 먼저 봄부터 느낀다네

松翠不關冬雪虐
짙푸른 소나무는 한겨울 모진 눈에도 상관하지 않는데

梅花南枝眼眼新
매화나무 남쪽 가지엔 꽃눈마다 새롭구나

雨順風調時豊稔
비바람 순조로워 올 한 해엔 시절 좋고 풍년 들어

海內黎民富不貧
나라 안 민초들 넉넉해져 쪼들림이 없었으면

병술 음 12월

한 해에 입춘이 두 번 있는 일은 

기원전 221년부터 2100년 사이에 12번 있다 함

인(仁)은 봄에 해당하기 때문에 운자를 맞추느라 

봄을 인(仁)으로 표함 참고로 예(禮)는 여름 의(義)

는 가을 지(智)는 겨울에 해당함




   

[시이소오]

입춘대길 만사형통 하소서 내것으로 간직하고 고마운 마음으로 다녀갑니다.

[마린]

오늘은 덩말 立春을 실감해주듯이 날씨가 넘나 따스했슴니다

[마린]

울님들 휴일이자 立春인 올 따따한마음으로 자아알 보내셨는지요