夢中人 (몽중인) - 王菲

[하얀 바다]

夢中人 (몽중인) - 王菲                   

夢 中 人 一 分 鐘 抱 緊 接 十 分 鐘 的 吻
(꿈속의 그대. 일분의 포옹. 십분의 입맞춤.)

陌 生 人 즘 樣 走 進 內 心
(낯선 그대. 어떻게 내 마음속으로 걸어들어와 )

製 造 這 次 興 奮
(이러한 흥분을 만드는가요?)

* 我 彷 似 (足)根 니 熱 戀 過
(나는 당신과 열애를 했던 적이 있었던 것 같고)

和 니 未 似 現 在 這 樣 近
(당신과 지금처럼 가까왔던 적이 있었던 적이 없었던 것 같아요.)

思 想 開 始 過 (人)扮
(생각이 지나쳐지기 시작하고)

爲 何 突 然 襲 擊 我
(어째서 돌연히 나를 습격하는가요?)

來 進 入 我 悶 透 夢 窩
(나의 답답한 꿈속으로 들어와)

激 起 一 股 震 憾
(한 바탕의 요동을 일으키네)

AH~LA~HA~ LA~ YA~ HA YA~ HA~ AH

 
夢 中 人 多 麻 想 變 眞
(꿈속의 그대, 얼마나 그렇게 실현되었으면 하는지..)

我 在 心 裏 不 禁
(내 마음속에서 그 생각을 금할 수가 없어요.)

夢 中 尋 這 分 鐘 我 在 等
(꿈속에서 찾아다녀요. 이 순간을 난 기다렸어요.)

니 萬 分 鐘 的 吻
(당신의 만분의 입맞춤을)

반복 *
夢 中 尋 一 分 鐘 抱 緊
(꿈속에서 찾아다녀요. 일분의 포옹을)

我 在 心 裏 不 禁
(내 마음속에 그 생각을 금할수가 없어요.)

夢 中 人 這 分 鐘 我 在 等
(꿈속의 그대, 이 순간을 난 기다려요.)

來 製 造 心 裏 興 奮
(내 마음속에 흥분을 만들어주기를..)

心 興 奮
(마음의 흥분을..)

AH~LA~HA~ LA~ YA~ HA YA~ HA~ AH

영화 중경삼림에 삽입 되었던 夢中人은 우리나라에서 잘 알려진 곡이죠,
우리나라에선 그렇게 큰 인기는 없지만 사실 아시아권에서

 가장 많은 음반판매로 기네스북에도 올랐다고 하네요,

[하얀 바다]

감사드립니다
12월 행복하세요^^

[행복한동행..]

하얀 바다님의 포스팅은 언제나 몽환적이고 누군가를 그리워하는 거 같은 느낌을 받습니다..
음악선곡을 보면은 대충 알수 있는데 감성이 아주 풍부한 분인 거 같구요..
맞나요~ㅎ

좋은 선곡에 머뭅니다~
즐거운 일이 가득한 12월 되시길 빕니다~
감사드립니다~^*^

[하얀 바다]

가끔 감성적이라는 소릴 듣긴 합니다 ㅎㅎ
함께 하신 동행님,감사드립니다
월요일 즐거운 시간 되시어요^^

[*인동초*]

올만에 뵈옵니다.~잘지내셨어요.~
벌써 12월의 첫날이내요..
역시나 좋은선곡.배경도 화사하니 넘 이뽀요~ㅎㅎ
참.사랑 많이 받은 좋은곡 감사히 잘들어보구요.
늘.삶은 그리움이 함께 동행하지 않나 싶어요..~

늘.함께 해주심에 감사하구요..건강 하시고 하시는 일
잘되시구요..가족들과 함께 행복한 12월도 좋은 일 많으시길 소망합니다.
하얀 바다님~~행복하세요..~ㅊ

[하얀 바다]

눈이 올 것 같은 월요일,
남은 오늘도 행복한 시간 되시구요,
거움이 넘치는 12월 되시가 바랍니다

인동초 님, 입니다

[사랑의천사]

올만에 운 멜로디에 얼거리며 감사히 머물다 가네요

[하얀 바다]

사랑 님,오늘도
좋은 시간 되시어요^^

[하얀 바다]

체리님, 감사드립니다
월요일 좋은 시간 되세요^^

[은ㄱ├람]

……□□　□□
…□■■□■■□
¨□■■■■■■□
□■■■■■■■□
¨□■■■■■■□
　 □■■■■□
　　□■■□
　　　□□ 　
。　　 /　　+
　。/
　　 /　
　　/
　 (　　＋
　　＼　　　　。
　　　＼
　　　 )
　　　/
。　 /I しoνe..
　　/　　 yoυ
　　
　 ＼●/
　　 ■
　　 ||
^"^"^"^""^"^"^"^"
햐 정말 꿈을 꾸어줘야 할 것 만 같은
포스팅과 함께 오랫만에 하얀바다님..
만남을 워요

역시나 감미로운 선율이
마음을 휘어잡히고
바쁘셨나요 12월 첫날 이렇게
만나게 되니 기뻐요

행복건강 모두모두 하얀바다님에게로후

[은ㄱ├람]

자알 듣고 갑니다..예쁜 꿈 꾸시길....()

[하얀 바다]

12월이 왔습니다
하얀 눈이 내리는 겨울
마음도 하얗게
은가람 님의 가정에도 사랑이 넘치는
행복한 12월 되시길 요
입니다

[하얀 바다]

준경님,
오늘도 함께 하심에 감사드립니다
좋은 시간 되시어요^^

[하얀 바다]

소리가 작아서
음원을 바꾸게 해 주신 햇살아래님께 감사의 말씀 드립니다

[*인동초*]

크게 자~알 들리는 데요..행복한 월욜 보내시구요
소중한 12월 잘담으시는 멋진 날들 되세요.~~

[육판이]

왕비로 모시고 살아야 되는데...
우리부인을....
왕비캥이는 고생만....
못난 서방만나서...

[하얀 바다]

오늘은 맛있는 요리를 하셔서 왕비님께 드리셔요,ㅎㅎ
행복한 12월 되시구요,
가정에도 기쁨이 가득하시길 빕니디^

[흥룡]

즐감합니다~~감사합니다~~^^

[하얀 바다]

감사드려요,
좋은 시간 되십시요^^