세리에 A 브라질적인 밀란 vs 아르헨티나적인 인테르

[Ivan Gattuso]

브라질적인 밀란 vs 아르헨티나적인 인테르

  최근 몇시즌, 밀라노ㆍ더비는 브라질과 아르헨티나라는 남미의 강호국끼리의 싸움과 같은 양상을 띠고 있다. 브라질적인 밀란과 아르헨티나적인 인테르. 같은 시에 본거지를 둔 "사촌"이면서, 그 방침은 어디까지 말하더라도 호환되지 않는 것이다.


브라질적인 밀란


Text by Alessandro Penna


브라질선수는 밀란에게 있어서 이상적인 특징을 가지고 있다.


  브라질에서 "세레ㆍ밀란"이라고 불리고 있는 것처럼, 밀란과 브라질대표(세레손)의 사이에는 깊은 관계가 있다. 단지 상성이 좋은것 뿐만이 아니라, 지속적으로 계획적인 협력관계라고 말해도 좋을 것이다. 현재, 밀라넬로에 있는 브라질선수는 8명. 상파울루주 출신(파울리스타)의 카푸, 카카, 디강. 바이아주 출신(바이아노)의 디다. 리오ㆍ그란데ㆍ도ㆍ슬주 출신(가우슈)의 에메르손, 리우ㆍ데ㆍ자네이로주 출신(카리오카)의 호나우두와 세르지뉴, 파라나주 출신(파라나안세)의 파투ㆍ알렉산드레. 한층 더, 스페인의 사라고사에 임대중인, 리카르도ㆍ올리베이라도 있다.


밀란이 세레손 이상으로 양호한 관계를 쌓고있는 것이 상파울루FC이다. 자매제휴를 맺고있다고 말해도 지장이 없을 것이다. 아드리아노ㆍ갈리아니 회장은 지금까지, 상파울루FC에서 세르지뉴, 카카, 디강, 리카르도ㆍ올리베이라를 영입했다. 오랜 시간 세레손의 중심선수로서 플레이했었던 레오나르도와 카푸도 상파울루FC에 소속되었었다. 하지만, 왜 밀란과 브라질은 이렇게도 서로에게 끌리는 것일까? 우선은 브라질인 선수의 기질이 밀란의 축구에 맞는 것을 들 수 있다. 볼포제션을 가능하게하는 테크닉, 화려함과 동시에 확실하게 결과를 이끌어내는 대담한 플레이, 상대의 허를 찌르는 즉흥적인 움직임. 90분간 질이 높은 플레이를 유지할 수 있는 스태미너 등. 브라질선수는 밀란에게 있어서 이상적인 특징을 가지고 있다.


브라질인에게는, 밀란은 유럽에서 가장 아름다운 축구를 하는 팀으로 평가되고 있다. 아리고ㆍ사키시절 최강을 자랑했던 밀란의 인상이 강렬했던 것이 그 이유이다. 브라질대표가 갖는 최대의 매력은 "아름다운 이상"과 "결과의 현실성"을 양립할 수 있는 것이라고 말할 수 있으며, 밀란은 클럽에서 유일하게, 그것을 실현할 수 있는 팀으로 비춰지고 있는 것이다. 사키의 밀란이 출현하기까지, 브라질인이 좋아했던 해외팀은, 클럽은 없었고 네덜란드 대표와 유고슬라비아 대표였다. 네덜란드는, 공격으로 전환할 때의 호쾌함과 대담함, 수비로 돌아올 때의 나른함의 대비가 재미있다고 여겼다. 또, 유고슬라비아는, 그 방종한 태도를 선호하고 있었다고 한다. 양 대표팀에서 볼 수 있듯이, 규율이 없는 것에서 은혜받은 재능이 활용되지 않는다고 하는 것은, 브라질인에게 있어서 남의 일이라고는 생각되지 않았던 테마였던 것이다. 실비오ㆍ베를루스코니회장의 밀란은, 그 후 이 2개의 대표팀을 넘어 브라질 국내에서 인기 No.1 클럽이 된다.


레알ㆍ마드리드에도 브라질선수는 수없이 많지만, 브라질국민의 이미지는 지금 하나뿐이다. 고액연봉을 지불하는 경제력에서는 매력을 느끼지만, 선수의 능력을 발휘시키는것에 멈추지않고, 때로는 칸피오네가 되는 한계를 부숴버리는 팀이라는 인상도 있는 것이다.


매년 개최하는 밀란ㆍ캠프가 브라질에서의 밀란의 인기를 보여준다


밀란의 "브라질화"에 있어서, 커다란 역할을 거둔것은 레오나르도이다. 카카와 파투를 밀라노에 이끌어 온 것이 그다. 당시, 아직 무명에 가까운 선수였던 카카의 잠재력을 발견한 것은, 확실히 레오나르도의 공훈이다. 또, 많은 클럽이 거금을 쌓아놓고 영입경쟁에 뛰어들었던 파투를 간단하게 밀라노로 이끌었던 것도, 레오나르도가 거둔 큰 성과라고 말할 수 있다. 「인테르는 파투를 2년전부터 주목하고 있었다」라고 로베르토ㆍ만치니감독은 말하고 있다. 인테르가 장기간에 걸쳐 설득했던 파투를, 레오나르도는 불과 2분간의 대화에서 설득시켰던 것이다.


신사로서 알려진 레오나르도는, 브라질 클럽의 회장 및 힘있는 대리인들과 양호한 관계를 쌓고 있다. 한층 더, 그의 선수로서의 커리어와 높은 교양에서 나오는 카리스마성에 젊은 선수들은 매료되는 것이다. 레오나르도는, 단지 축구의 재능만으로 선수를 평가하는 것이 아니다. 총명한 그는, 가족이 확실한가 등을 확인하며, 교육이 바르게 되어있는 것인가라는 점에도 중시한다. 게다가 먼저, 밀라노에서의 생활에 얼마나 순응할 수 있을지가 문제가 되지만, 유럽에 막 도착한 어린 선수에게 있어서, 밀라넬로에서 수많은 동포에게 환영받는다고 하는 것이 메리트가 된다고 하는 것은 틀림없다.


밀란과 브라질이 양호한 관계를 쌓고있는 배경에는, 2년전부터 매년여름에 개최되고 있는 밀란ㆍ주니어ㆍ캠프가 있다. 밀란은 리우ㆍ데ㆍ자네이루와 상파울루에서 축구ㆍ캠프를 주최하고 있으며, 이곳에는 매주 100명 이상의 어린이들이 참가. 이것은 이탈리아 국내에서 밀란이 실시하고 있는 밀란ㆍ캠프에 참가하는 어린이 수의 배이다. 1600레알(약 10만엔)의 참가비는 브라질의 최저봉급(월평균)의 5배의 금액으로, 일반시민에게 있어서 상당한 지출인 것을 고려해보면, 그 인기의 높이를 알 수 있다고 하는 것, 밀란ㆍ캠프에서 육성된 브라질인이 이윽고 밀란에 입단하는 것과 같은 도식이 머지않아 완성될지도 모른다.


수개월 전, 「포랴」지가 「해외에서 가장 좋아하는 팀은?」이라는 앙케이트를 실시했다. 결과, 유벤투스(9퍼센트) 및 벤피카(7퍼센트), 레알ㆍ마드리드(7퍼센트)를 뛰어넘으며, 밀란(12.5퍼센트)이 1위가 되었다. 한때, 호나우두를 보유하며 인기를 누리는 팀이었던 인테르는, 현재는 아르헨티나인 의존형의 팀이 되어있으며, 브라질에서의 인기는 토리노 및 보카ㆍ주니어스와 함께 하위(1.7퍼센트)로 떨어져 있다. 브라질에서는 밀란의 팬사이트(www.milanbrasil.co.kr)도 있고, 상파울루에서 북동부에 걸쳐, 몇개의 팬클럽도 존재한다.


  팬의 정열이 있는 곳은, 머첸다이즈의 성장도 기대할 수 있다. 밀란의 레플리카 유니폼의 매출이, 최근 수년간, 경이적인 성장을 보여주고 있는 것처럼, 여기에 한층더 호나우지뉴가 이적해오면 어떻게 될 것인지...


출처 : 월간 칼치오2002 3월호

[Ivan Gattuso]

브라질인에게는, 밀란은 유럽에서 가장 아름다운 축구를 하는 팀으로 평가되고 있다. 아리고ㆍ사키시절 최강을 자랑했던 밀란의 인상이 강렬했던 것이 그 이유이다. 브라질대표가 갖는 최대의 매력은 "아름다운 이상"과 "결과의 현실성"을 양립할 수 있는 것이라고 말할 수 있으며, 밀란은 클럽에서 유일하게, 그것을 실현할 수 있는 팀으로 비춰지고 있는 것이다 - 정말멋지네요..

[앙리스텔루LI]

인터밀란 설명은????,, 아드리아누 부활하면 이런말 못하겟지 ㅎㅎ

[Ivan Gattuso]

아마 번역한사람이 밀란팬이라 밀란껏만 해석하고 인테르껀 안햇나보네요, 아드리아노 부활해도 충분히 말하고도 남는데..;;

[로:Ronaldo:니]

인테르 진짜 적게 적었네요-_-

[아스날라..]

마이콘 서운하게...

[BALOTELLI]

아르헨도 !

[Natuur녹차맛♡]

유망주 대박 아스날 vs 피지컬 대박 맨유

[Lorenzo De Silvestri]

피지컬 대박은 첼시같은데..

[MusiqSoulChild]

맨유가 무슨 피지컬 대박....

[Natuur녹차맛♡]

음... 그런가... 그럼 맨유는 무한스위칭,ㅋ

[LE ROI]

예전 90년대 초반에는 AC밀란이 '오렌지 삼총사'를 영입하자, 라이벌인 인테르는 '게르만 삼총사(클린스만, 마테우스, 브레머)를 영입했습니다. 네덜란드와 독일의 라이벌 관계는 묘하게도 소속팀에서도 이어졌습니다.

[영구결번]

신기하네용ㅋㅋㅋ

[영구결번]

브라질의밀란vs아르헨티나의인테르!!

[Binedict]

둘다 이탈리아적임

[힐러리더프]

그래봐자 최고는 맨유

[Nazario Ronaldo]

.....

[Elva]

..........

[찌내던 지단]

첼시라고 당당하게 말해

[MusiqSoulChild]

......................;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

[나는 진짜 쩌는것 같아]

3대0으로 발린팀이 왜 나와요? 이것도 비하 아닌가? 아님 뭐 죄송하구요

[Forza Milan{Maldini}]

밀란은 브라질+이탈리아의 혼합이고 인테르는 거의 아르헨티나..ㄷㄷ

[Frank_Lampard]

얼마전까지만 해도 베론 크레스포 크루즈 캄비아쏘 자네티 사무엘 솔라리 그리고 아주 예전엔 바티스투타까지....ㄷㄷㄷ 아드리아누가 소외감 느낄만하네 ㅋㅋ

[아스날라..]

마이콘 서운하게.. 세자르도 있삼.. 윙세잘 골리세잘

[AIexandre Pato]

프랑스 아스날,스페인 리버풀, 포루투갈 첼시 등등

[아게로호마리우]

대결구도로 해놓고 정작 인테르 설명은 하지도 않았네

[ViIla]

옛날꺼네

[Ivan Gattuso]

4개월전꺼네요.

[RICARDO KAKA]

인테르에도 맥스웰 마이콘 만시니 아드리아노 네명 있는데 ㅋㅋㅋㅋ