프리미어 벵거, 이적 마감일은 포커 게임과 같다

[오스틴3:16♥소희]

벵거, 이적 마감일은 포커 게임과 같다

아스날 뉴스 2008-08-31

벵거 감독이 영입하고자 하는 선수로 알려진 토트넘의 베르바토프
 arsenal.com

아르센 벵거 감독은 이적시장의 마지막 날 분위기는 포커 게임과 같을 것이라 전망했다. 팀의 중앙 미드필더 영입설이 끊이지 않았던 벵거 감독은 월요일 밤 마감일을 넘기기 전에, 변화가 있을 수도 있음을 밝혔다. 현재로선 디미타르 베르바토프의 영입이 가장 유력하게 점쳐지고 있다.

스트라이커 베르바토프는 불가리아 출신으로 토트넘에서 맨체스터 유나이티드로 이적할 것으로 예상됐으나 이적료 문제로 무산된 것으로 알려졌다. 벵거 감독은 지출에 대해서는 걱정하지 않는 눈치며, 마감일 이전까지 조절이 있을 것이라 예상했다.

"포커 게임과도 같다. 누가 승리자가 될 것인가는 항상 점치기 힘든 문제다. 그러나 내가 알고 있는 바로는 선수 이적료에 약 5백만 유로 정도 차이가 있다. 하지만 큰 차이는 없을 것으로 본다."

최근 엠마뉴엘 아데바요르가 장기 계약에 합의하기 전까지, 벵거 감독은 여름 내내 기존의 센터 포워드들로 경기를 꾸려갔다. 그는 베르바토프의 영입은 아데바요르의 상황과 다를 것이라 내다봤다.

"차이가 있을 것이다. 내가 말해온 것처럼 아데바요르는 아스날을 우선적으로 생각했고, 자신의 말을 지켰다. 그는 내가 남길 원하면 남겠다고 했다. 하지만 베르바토프는 외부에서 오는 것이며, 나는 아직 신문으로만 이적설을 접했을 뿐이다. 하지만 분명 그는 팀을 옮기고 싶어하는 것처럼 보인다. 때문에 이런 면에서 아데바요르와 상황이 다르다."
http://kr.arsenal.com/news/news_final.asp?PG=1&AID=187178

[No.1 슈마이켈]

머여~~ 아스날의 하이재킹? 이번 시장은 정말 재밌네....ㅋㅋㅋ

[이 현 지]

제발 데려와라ㅋㅋ

[7 Rosicky]

왓더퍽!?

[GaryNeville]

벨바가 맨유오고 싶댔으니까 믿겠음 ㅠㅠ 유일한 링크자 이란 말이다~

[앗스날]

헐 아니다 공격수보단 미들을

[JJii]

첨보는 루머네?????????????????????????????????????? 최소 25m정도에 벨바 사느니 20m주고 배리나 알론소 영입하세요 교수님

[세스크의스위트뮤직박스]

우와.. 지대 쌩뚱맞다...

[Cristiano♡]

아닌줄 알았는데 진짜 있네.. 근데 맨유가 포기했다니~ 사하도 팔아버린 마당에..그럴리가 없음 ㅋㅋ 아스날로 보내면 욕 먹을텐데 그냥 맨유로 보내세요~

[A.RobbeN]

토튼햄이 아스날한테 팔지는 않을텐데;;

[웽거와춤을♡]

교수님 하이재킹 하는거야 !!! 화이팅 !!

[SebastianBierk]

당연히 벵거보단 선수와 팀 전체를 보는 눈은 부족하지만 초짜인 제가 봐도 25m으로 벨바톱을 영입하느니 그 돈으로 제대로 된 수미하나를 사는게 훨씬 팀에 나아보이는 선택인듯

[Arsenal NO.7]

캠벨이후 토튼햄팬들 가슴에 못을박을것인가 벨바가 ㅋㅋㅋ 아스날오면 사해위협받을텐데 ㅋ

[I Love Soccer (축구동영상) 관계자]

괴짜끼가 보이는 벨바라면 제2의 캠벨이 될 가능성이...좀 많이 높아보이네요-_- 지금도 안 내보내준다고 땡깡부리고 있는데;;

[Arsenal~~]

미친다... 왜 쌩뚱맞게 공격수를... 제발 미들...

[Frank_Lampard]

토트넘에서 맨유로;;;; 제2의 캠벨?;

[Lionel Messi­]

토트넘에서 아스날로 가야 제2의 캠벨이죠 ㅋㅋㅋ

[주인님a]

ㅡ,.ㅡ

[Arsenal NO.7]

당신는 나이가 몇이나 쳐 드셨길래 말하는게 고따구냐 ㅡ.ㅡ;;

[p.Cygan]

당신이야말로

[지민♥아스날]

신고 ㄱ

[Englando]

신고 감사

[Moderato]

음?... 수미나 사십시오..

[El-Nino]

규\교수님 생각이 젤 읽을수 없음..당신이야 말로 포커페이스...갑작스런 벨바 이야기..

[오고 스즈카]

이거 아스날 공홈에 있는 기사인데......... 몇일전에봤는데 ㅎㅎ

[오스틴3:16♥소희]

네 몇일전기사맞아요 ㅋㅋ 아스날코리아에서 어제떳길레 올렸어요 ㅋㅋ

[자칭노력파]

뭐..?

[No.7지송빠르크!]

헉 짱인데?

[오고 스즈카]

그래서..교수님 하시고싶은말이 뭐죠????? ㅋㅋ...

[Jan Huntelaar]

박진영이 생각나네

[Arsenal NO.7]

오면야 좋은데 절실하지는 않은 영입 페르시 언제누울지모르니 영입해도 좋기는 할듯....... 뉴캐슬이랑할때 페르시 쓰러질때마나 가슴이 철렁.... ㅜ.ㅜ;;

[흑풍로]

아스날 한국 공홈 심각하네요,; 영어 원문 보면 전혀 다른내용입니다 -_-;;아데바요르랑 베르바토프를 상황을 비교한것뿐인데,사진 밑에 글이 적힌것도 완전 낚시 수준이네요 _-;; Dimitar berbatov linked with united move라고 써있습니다 http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-deadline-day-is-like-a-poker-game 여기가서 보시길.. 뭐 이런;;

[Cristiano♡]

아스날 한국 공홈이 낚시했네요.. 아스날은 몇몇 미드필더들하고 연결되어 있고 월요일 자정을 지나면 데드라인이 지나간다. 하지만 세간에 가장 주목을 받고 있는 건 베르바토프의 이적이다. 5m차이로 양구단간에 이적이 난항을 겪고있지만 5m정도로는 문제될게 없다. 대충 이런얘긴데;;;; 정말 황당하네요 지금보니...사진제목도 아스날공홈엔 "유나이티드랑 링크되있는 베르바토프"인데.. 한국공홈은 왜저럼..-_-

[맨유No7호날두]

헐....이런 경우가;;흑풍로님 ㄳ

[마이에르]

그냥 읽다보면서 두선수상황을 비교한건데 번역하면서 오역이 났구만이라고 지례짐작하기 쉬운...

[Gunners†]

미들좀 벵감독님

[p.Cygan]

Dimitar Berbatov... Linked with United move 이겁니다 다들 진정들

[맨유No7호날두]

토트넘 입장에서 북런던 더비인 앙숙 아스날에 보내주느니 맨유에 보내주겠죠..- -;게다가 캠벨의 경우와 달리 벨바는 공격수 인데..아스날 보내줬다가 토트넘전에서 골 넣기라도 하면 현지 토트넘팬들이 어떻게 할지 ㅎㄷㄷㄷ흑풍로님 글 보니 먼가 착오가 있던거 같지만..

[ArjenWenger]

안그래도 공격자원은 넘쳐나는데 -.-;;;;;;교수님 제발....세스크와 나란히 중앙을 지배할선수점

[돌쇠&가마니]

우와~ 해석 제대로 된거냐?ㅋ

[Englando]

아니 어떻게 이런 식으로 해석을 하지

[Busan&Gunners]

뭔가.. 해석에 문제가 있는거 같은데..

[내일은없다]

저도 며칠 전에 원문으로 봤는데 베르바토프의 영입을 원하는 뉘앙스가 전혀 아니었습니다. 베르바토프와 마찬가지로 이적설에 휩싸였던 아데바요르와 지금의 베르바토프의 상황은 완전히 다르다는 것을 말하기 위한 것일 뿐입니다. (아데바요르는 언제나 팀을 떠날 생각이 없었다는 것을 강조.)

[Song Billong]

당신은 Give Up 했으니 편할지도