<DIV class=ch1><B>
<TABLE class=storycontent cellSpacing=0 cellPadding=0>
<TBODY>
<TR>
<TD colSpan=2>
<DIV class=mxb>
<H1>월요일의 BBC 가십</H1></DIV></TD></TR>
<TR>
<TD class=storybody><!-- S BO -->
<P></P><!-- S IINC --><MAP name=1206958342><AREA shape=RECT alt=Transfers coords=2,13,151,183 href="#transfers"><AREA shape=RECT alt="Other gossip" coords=158,10,308,182 href="#gossip"><AREA shape=RECT alt="And finally" coords=314,9,466,183 href="#finally"></MAP>
<IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2Fsol%2Fshared%2Fbsp%2Fhi%2Fimage_maps%2F08%2F1206000000%2F1206958342%2Fimg%2Fgossip_466.gif" useMap=#1206958342 border=0><!-- E IINC --> </TD></TR></TBODY></TABLE></B></DIV>
<DIV class=ch1><B></B> </DIV>
<DIV class=ch1><B></B> </DIV>
<DIV class=ch1><B>TRANSFER GOSSIP</B></DIV>
<P> </P>
<P><STRONG>토트넘 홋스퍼의 해리 레드냅 감독은 맨체스터 시티에서 뛰고 있는 21세의 잉글랜드 대표 수비수 미카 리차즈를 영입하고 싶어합니다. 맨시티의 로베르토 만치니 감독이 리차즈에 대한 제의에 귀를 기울일 준비가 되어 있기 때문입니다. (커트 오프사이드)</STRONG></P>
<P> </P>
<P>한편 맨시티는 베르더 브레멘의 공격형 미드필더인 메수트 외칠과 AS 로마의 공격수 미르코 부치니치의 영입을 제의하는 것을 검토 중입니다. (타임스)</P>
<P> </P>
<P><STRONG>아스날의 아르센 벵거 감독은 라치오에서 뛰고 있는 23세의 우루과이 골키퍼 페르난도 무슬레라를 데려올 기회를 놓쳤습니다. 무슬레라가 라치오 측과 5년 재계약에 서명한 것입니다. (커트 오프사이드)</STRONG></P>
<P> </P>
<P>웨스트햄 유나이티드가 리즈 유나이티드의 스트라이커인 저메인 벡포드의 영입경쟁에 뛰어들었습니다. 이들은 올 여름에 벡포드의 계약이 만료되면 자유계약선수로 데려오고 싶어합니다. (커트 오프사이드)</P>
<P> </P>
<P><STRONG>포르투갈의 스포르팅 리스본은 맨체스터 유나이티드에서 뛰고 있는 브라질의 어린 수비수 파비우 다 실바를 임대할 예정입니다. (데일리 메일)</STRONG></P>
<P> </P>
<P>팀 잔류를 원하는 첼시의 골키퍼 일라리우는 스포르팅의 제안을 거부할 것입니다. (IM Scouting)</P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>미들스브러는 올 여름에 올드햄 애슬래틱에서 뛰고 있는 19세의 왼쪽 수비수 폴 블랙을 영입하는 것을 검토 중입니다. (미러)</STRONG></P>
<P> </P>
<P>스토크 시티의 토니 펄리스 감독은 올 여름에 헐 시티의 수비수 스티븐 무요콜로의 영입을 성사시키고 싶어합니다. 하지만 올 시즌 그를 지켜보았던 리버풀과 첼시, 아스날과 영입경쟁을 벌여야 할지도 모릅니다. (미러)</P>
<P> </P>
<P><STRONG>버밍엄 시티는 멕시코의 산토스 라구냐에서 영입한 에콰도르의 크리스티안 베니테스가 잉글랜드에서의 데뷔 시즌에 인상적인 활약을 펼치자 다음 시즌에도 그를 임대 선수로 데리고 있기를 바라고 있습니다. (미러)</STRONG></P>
<P> </P>
<P><!-- E ILIN --></P>
<DIV class=ch1><B>OTHER GOSSIP</B></DIV>
<P> </P>
<P>아스날의 스트라이커인 로빈 반 페르시는 오는 수요일(현지시각)에 열리는 토트넘과의 북런던 더비에서 발목 부상을 입은 지 5개월 만에 극적인 복귀전을 치를 예정입니다. (데일리 메일)</P>
<P> </P>
<P><STRONG>리버풀의 톰 힉스, 조지 질레트 공동구단주는 이번 주에 구단을 매각 대상으로 올리겠다는 계획을 발표할 예정입니다. 하지만 이들의 구단 소유를 반대하며 팀을 떠나주길 바라고 있는 리버풀 팬들은 두 사람이 떠나는 것을 또 오랫동안 기다려야 할지도 모릅니다. 두 구단주가 선수단 대개편의 필요성을 사실상 없애줄 새로운 재원 마련 계획의 세부사항도 발표할 것이기 때문입니다. (다수 언론)</STRONG></P>
<P> </P>
<P>리버풀의 라파엘 베니테스 감독은 자신들이 어제(현지시각) 홈에서 풀럼에게 0-0으로 발목을 잡히자 올 시즌 프리미어리그의 빅 4 자리를 차지하려는 팀의 바램이 사실상 막을 내린 것 같다고 인정했습니다. 이제 이들과 리그 4위 맨시티의 승점 차이는 6점에 달합니다. (미러)</P>
<P> </P>
<P><STRONG>베니테스 감독은 리버풀이 다음 시즌 프리미어리그 우승에 도전하려면 올 여름에 6,000만 파운드(약 1,031억 원) 정도는 써야 할지 모르겠다고 암시했습니다. (더 선)<!-- S ILIN --></STRONG><A class=bodl href="http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/2928020/Neville-counting-cost-of-Euros.html"></P>
<P></A> </P>
<P>맨유의 수비수인 개리 네빌은 지난 주 바이에른 뮌헨에게 패해 챔피언스리그 8강에서 탈락한 여파가 컸다고 말했습니다. 맨유는 어제 블랙번 로버스전에서 0-0 무승부를 기록하는 데 그쳤으며, 한 경기 덜 치른 첼시에 승점 1점 차 리드를 허용하는 바람에 첼시의 우승이 유력해진 상황입니다. (더 선)</P>
<P> </P>
<P><STRONG>헐의 이언 도위 감독과 코칭스태프가 프리미어리그 강등권 탈출을 놓고 다투고 있는 번리와의 홈 경기에서 1-4로 참패하자 애덤 피어슨 구단주와의 긴급 대책회의에 소집되었답니다. (미러)<!-- S ILIN --></STRONG><A class=bodl href="http://www.mirrorfootball.co.uk/news/Iain-Dowie-called-to-crisis-meeting-with-Hull-chairman-after-the-devastating-4-1-defeat-to-relegation-rivals-Burnley-article389183.html"></P>
<P></A> </P>
<P>크리스털 팰리스의 골키퍼인 줄리안 스페로니는 옛 스승 닐 워녹 감독이 이끄는 퀸스 파크 레인저스에서 뛰게 된다면 기쁠 것이라고 말했습니다. (데일리 메일)</P>
<P> </P>
<P><!-- S ILIN --><!-- E ILIN --></P>
<P></P>
<DIV class=ch1><B>AND FINALLY</B></DIV>
<P> </P>
<P><STRONG>아스날의 풀백인 바카리 사냐는 프리미어리그 우승의 희망을 이어가려면 자신들이 구사하는 '아름다운 축구'를 폐기해야 한다고 생각합니다. 사냐는 "때때로 우리가 너무 많이 뛴다고 생각하기도 합니다."라고 말했습니다. (더 선)</STRONG></P>
<P> </P>
<P>원문 : <A href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/gossip_and_transfers/default.stm">http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/gossip_and_transfers/default.stm</A></P>
<!-- -->
첫댓글 페르시가 돌아오는군
극적인 복귀전을 치를 예정입니다. 오~ 오는건가
1/3페르시