<H1 itxtvisited="1">맨체스터 시티의 로케 산타 크루스를 임대하려는 올랭피크 마르세유</H1>
<H3 itxtvisited="1">By Subhankar Mondal</H3>
<H4 itxtvisited="1">Aug 1, 2010 12:35:00 AM</H4>
<P itxtvisited="1"> </P>
<P itxtvisited="1"> </P>
<DIV id=article_detail_block class=KonaBody itxtvisited="1">
<DIV itxtvisited="1"> </DIV>
<DIV itxtvisited="1"><A style="TEXT-DECORATION: none" class=google-buzz-button title="Post to Google Buzz" href="http://www.google.com/buzz/post" buzz_button_rendered="true" data-button-style="normal-count" data-locale="en_GB" data-imageurl=""><SPAN dir=ltr id=buzz-1205497429 class=buzz-counter></SPAN></A>
<xSCRIPT type=text/xxjavascript src="http://www.google.com/buzz/api/button.js"></xSCRIPT>
</DIV>
<DIV itxtvisited="1">
<IMG alt="Roque Santa Cruz, Manchester City (Getty Images)" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fu.goal.com%2F94600%2F94691_news.jpg" jQuery1280644635234="151"> </DIV>
<DIV itxtvisited="1"> </DIV>
<DIV itxtvisited="1"><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332></FONT></SPAN> </DIV></DIV>
<P><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332>영국의 타블로이드지 <뉴스 오브 더 월드>는 프랑스 리게 앙의 우승팀 올랭피크 마르세유가 맨체스터 시티의 스트라이커 로케 산타 크루스를 2010/11 시즌 기간 임대하는 것을 협상할 계획이라고 전했다.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332></FONT></SPAN> </P>
<P><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332>이 신문은 마르세유가 맨시티에게 산타 크루스를 데려가도 좋은지 문의했으며, 맨시티 측의 승낙을 얻어냈다고 보도했다.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332></FONT></SPAN> </P>
<P><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332>그런데 지난해 여름 블랙번 로버스에서 그를 영입한 바 있는 맨시티는 산타 크루스의 완전 이적을 원한다는 후문이다.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332></FONT></SPAN> </P>
<P><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332>하지만 </FONT></SPAN><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332>마르세유의 디디에 데샹 감독은 최근 언론과의 인터뷰에서 자신에게 주어진 이적 예산이 얼마 없다고 언급한 바 있다. 따라서 이들에게는 임대가 더 신빙성 있는 것이다.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332></FONT></SPAN> </P>
<P><SPAN itxtvisited="1"><FONT color=#333332>산타 크루스는 지난 시즌 맨시티에서 19경기에 출전해 겨우 3골을 득점하는 데 그쳤으며, 올 여름에 여러 선수들이 새로 영입되면서 팀을 떠날 예정이다.</FONT></SPAN><SPAN itxtvisited="1"></P>
<DIV class=KonaBody itxtvisited="1"> </DIV>
<DIV class=KonaBody itxtvisited="1">원문 : <A href="http://www.goal.com/en/news/11/transfer-zone/2010/08/01/2050566/marseille-want-manchester-citys-roque-santa-cruz-on-loan">http://www.goal.com/en/news/11/transfer-zone/2010/08/01/2050566/marseille-want-manchester-citys-roque-santa-cruz-on-loan</A></DIV></SPAN>
<P></P>
<!-- -->
