<![CDATA[
<div><p style="text-align: center;"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank"><img class="txc-image" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2176E04958F1FBE032" border="0" id="A_2176E04958F1FBE032CB10"/></a></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">출처 : 여성시대 슈가글라이더</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99D8F7485ADC4DEA1C" class="txc-image" width="400" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕01.gif" exif="{}" actualwidth="400" id="A_99D8F7485ADC4DEA1C5512"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99131E485ADC4DEE19" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕02.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99D805485ADC4DF31D" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕03.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/997383485ADC4DF828" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕04.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9953DD485ADC4DFB12" class="txc-image" width="400" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕05.gif" exif="{}" actualwidth="400" id="A_9953DD485ADC4DFB12C2DB"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/991D86425ADC4EA417" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕06.gif" exif="{}" actualwidth="400"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/991DAC425ADC4E9D2D" class="txc-image" width="400" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕07.gif" exif="{}" actualwidth="400" id="A_991DAC425ADC4E9D2DF4C1"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99D5AA425ADC4EAA37" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕09.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">원작에 없는 대사 1<br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99194A425ADC4EB132" class="txc-image" width="400" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕10.gif" exif="{}" actualwidth="400" id="A_99194A425ADC4EB1329707"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99BA9F4C5ADC4EFC19" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕11.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9936E54C5ADC4F0126" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕12.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">원작에 없는 대사 2<br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/999A5D4C5ADC4F071D" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="리멕13.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">원작에 없는 대사 3<br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/991204435ADC4F3A2F" class="txc-image" width="400" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="시그널01.gif" exif="{}" actualwidth="400" id="A_991204435ADC4F3A2F20EE"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99DB3C435ADC4F3E04" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="시그널02.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">경찰들이 잘 수사하는지 알고 싶어서요</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99825C435ADC4F443F" class="txc-image" width="400" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="시그널03.gif" exif="{}" actualwidth="400" id="A_99825C435ADC4F443FF60F"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">그런 거짓말에도 잘 속아 넘어가는 경찰 때문에 범인 놓쳤는데</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"> 이번에도 범인 못 잡으면 죽은 아이가 불쌍하잖아요</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9982C2435ADC4F4827" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="시그널04.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99C453435ADC4F4F21" class="txc-image" width="400" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="시그널05.gif" exif="{}" actualwidth="400" id="A_99C453435ADC4F4F213C0C"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">아직 못 찾은 거구나</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9976B14B5ADC4F7209" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="시그널06.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">확실한 증거<br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">찾았다면 이럴필요 없잖아요</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">시간도 없는데 기소하면 그만인데</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">그죠?</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9914174B5ADC4F762D" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="시그널07.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">이런다고 내가 범행을 인정할 거 같아요?</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"> </p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/994CA64B5ADC4F7A0C" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="시그널08.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">난... 죽이지 않았어</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9926714B5ADC4F7E10" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="시그널09.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">이제 가봐도 될까요?</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99E4C84B5ADC4F8333" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="시그널10.gif" exif="{}" actualwidth="400"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p></div><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">연기력은 둘 다 좋음</p><p style="text-align: center;">(개인적으론 한국 배우분에게 손!)</p><p style="text-align: center;">아무래도 주요 포인트라 일본도 힘을 줘 캐스팅한 느낌</p><p style="text-align: center;">솔직히 일본판은 주연보다 저분 연기가 훨 좋았음</p><p style="text-align: center;">(주연들 연기 솔직히...)</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">근데 일본 거는 내용상 나 졸라 세!를 강조하는 듯한 대사와 표정이 많아서 아쉽</p><p style="text-align: center;">한국판은 절제된 느낌으로 딱 포인트만 던지는 연기였다면</p><p style="text-align: center;">일본은 불필요한 대사도 보이고 연극처럼 극적으로 강조한 느낌이 더 많음</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 9pt;"><br></span></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
한일 드라마 시그널 간호사 연기.gif
다음검색
일본은 똘끼 있어 보이고 한국은 진짜 와 공감능력 결여된 소패 보는 느낌이었어
난 한국의연기에놀라버렸지 하면서들어왔는데 일본간호사도 소름돋았으..
법이 좀 달라서 그럴수도 있고 진짜 대사 하나하나 한국이 최고임
일본도 잘한것같은데 못찾은거구나는 진짜 개소름이었어...
일본은 좆같은 미친놈같고 한국은 ㄹㅇ싸패같아서 무서움 그냥;;;;;
한국이 진짜 싸패같음
한국껀 ㄹㅇ 소름돋고 싸패같다
시그널 우산씬 레전드
ㄹㅇ 시그널 개국공신.... 이거땜에 홀린듯 정주행했음 ㅠㅠ
저분덕분에 몰입확됌ㅋㅋㅋㅋ한국분 진짜 최고야...
한국 간호사분 연기 진짜 진짜 잘해 와 진짜 대단해
이거 장면보고 잠깐 정지한다음에 좀 진정하고 봤어ㅜㅜ낮인데도 무서워서
한국꺼 진짜 개소름돋았었는데 일본껀 알고봐서그런가 딱히..
나 저분나오는 1화 보고 그 이후 무서워서 못보고읶눈데 ㅜㅜㅜ 그 담부턴 좀 덜 무섭나요?!
시그널 초반 확뜬건 간호사분 하드캐리임ㄹㅇ..
한국이 ㄹㄹ 개국공신이야..연기 개잘해 말 많이안하면서 싸패인거 모든걸 보여줌 ㅠㅠ
한국 저 장면 보고 ㄹㅇ 무서웠음..ㅠ
한국 소름돋아 연기너무잘해서ㅠㅠ
일본배우들 연기 개못해 진짜
아직 못 찾은 거구나 존나 개소름이야ㅜㅠㅠㅠ개국공신이셔ㅠㅠㅠㅠ
일본은 작위적이고 오연아?저분이 진짜 연기잘했어ㅠ
일본 건 좀 작위적.... 구구절절 말대답하고 약올리는게 명탐정 코난같애ㅋㅋ
한국꺼 ㄹㅇ 소름임 밤에 봤다가 진짜 무서워 죽는줄 저 장면 때문에 시그널 뜬거같음 ㅋㅋ
일본은 연기를 정말 너무 못해..
한국꺼 진짜 오져..
한국배우분 진짜 소름돋아.............표정이랑 말투 진자 짱이었어
오리지널
웃음 참는거 개무섭다고 ㅠㅠㅠ
한국버전이 훨 좋아 저분 연기보고 시그널 정주행 했음 ... 딱 저장면 봤는데 소름 돋아서 정주행...
진심 시그널 개국공신임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국 시그널 진짜 소름돋았어 연기 너무 잘해ㅠㅠ
한국은 저분이 시청률반은 책임졋다고본다 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋ일본은 영상이아니라 모르겟네
한국 진짜 대박이였다고....레알......
연출도 한몫한다 한국이 표정을 잘 잡아줘서 더 소름돋아
존나 나 연기해요~~~^^ <- 느그본
한국이 짜세지 시그널에서 제일 기억에 남는 범인임 ㅅㅂ 그래서 재탕 못해 일화부터 개무서워서...
아직 못 찾은 거구나 어우..
한국판 배우분 대박..
한국판 ㄹㅇ... 옴마랑 보다가 소리지름
일본판 너무임팩트없닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국넘사