<![CDATA[
<div><p style="text-align: center"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2176E04958F1FBE032" class="txc-image" border="0" id="A_2176E04958F1FBE032CB10"/></a></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">출처 : 여성시대 슈가글라이더</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99CA873E5ADD831F23" class="txc-image" actualwidth="700" hspace="1" vspace="1" border="0" width="700" exif="{}" data-filename="차수현1.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_99CA873E5ADD831F23BD73"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/995ADB425ADD7E740C" class="txc-image" actualwidth="700" hspace="1" vspace="1" border="0" width="700" exif="{}" data-filename="차수현2.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_995ADB425ADD7E740C2E57"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/998363425ADD7E741E" class="txc-image" actualwidth="700" hspace="1" vspace="1" border="0" width="700" exif="{}" data-filename="차수현3.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_998363425ADD7E741EAFA4"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99F76D425ADD7E753A" class="txc-image" actualwidth="700" hspace="1" vspace="1" border="0" width="700" exif="{}" data-filename="차수현4.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_99F76D425ADD7E753AABAC"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">일본판은 경찰이 떨어질 품위가 있냐에서</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">바로 넌 경찰하고 안 맞아로 넘어감 이장면 없음</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/990F9F425ADD7E7525" class="txc-image" actualwidth="700" hspace="1" vspace="1" border="0" width="700" exif="{}" data-filename="차수현6.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_990F9F425ADD7E7525EBE1"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">이장면도 아예 삭제</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">지금 2회까지 방영했는데 </p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">일본 리메이크엔 이 두장면 다 삭제됨</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">아래 장면은 일본판에도 등장하지만</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">대사가 전혀다름</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99E117425ADD7E7617" class="txc-image" actualwidth="700" hspace="1" vspace="1" border="0" width="700" exif="{}" data-filename="차수현5.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_99E117425ADD7E7617C6EA"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">이랬던 차수현이</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/996B9C425ADD7E760B" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" exif="{}" data-filename="일본.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_996B9C425ADD7E760BE99F"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">?????????<br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">???????????????????????</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">일본판 이장면 보고 정말 내가 기함을 했다</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">아니 주체적이고 능력있던 차수현은 어디가고 저런 수동적인 캐릭터가 튀어나왔는지..??</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">또 차수현은 이재한을 찾고 있는 사람인데 저런 말을 할 수가 있는지??</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">편당 15분 정도 차이나니까 잘리는 장면은 어쩔 수 없다 생각하는데</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">왜 잘리는 건 죄다 차수현 부분인지 모를?</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9923D5425ADD7F6B16" class="txc-image" actualwidth="400" hspace="1" vspace="1" border="0" width="400" exif="{}" data-filename="차수현01.gif" style="clear:none;float:none;" id="A_9923D5425ADD7F6B166106"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/998363425ADD7F6E23" class="txc-image" actualwidth="400" hspace="1" vspace="1" border="0" width="400" exif="{}" data-filename="차수현02.gif" style="clear:none;float:none;" id="A_998363425ADD7F6E23D6E7"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9980A2425ADD7F7106" class="txc-image" actualwidth="400" hspace="1" vspace="1" border="0" width="400" exif="{}" data-filename="차수현03.gif" style="clear:none;float:none;" id="A_9980A2425ADD7F710634BC"/></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">존멋 차수현 보고 가세요~</p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;">참 이장면도 일본 버전엔 없음!<br></p></div><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
원작 시그널과 일본 리메이크 시그널의 가장 큰 차이점
슈가글라이더
추천 0
조회 20,227
18.04.23 15:39
댓글 38
다음검색
첫댓글 뭐야 저럴거면 리메이크왜해
차수현의 정체성 중 가장 큰 부분을 갖다 내버렸구만...
차수현 존멋 ㅠㅠㅠ 진짜 거업나멋있어
차수현 ㅠㅠㅠㅠ혜수언니ㅠㅠㅠ
이렇게 여자를 지워버리는 구나
넘사벽 원작이다 레알;;;
그냥 자막 만들어서 우리나라꺼 봐라
하나 더 말하자면 일본판은 일본미제사건을 다루는게 아니라 우리나라 사건들이랑 똑같은 사건 다룸 그리고 우리나라는 사회에대한 부조리?같은거 비판 많이했는데 일본은 전혀 안나옴
일본여자들 너무 수동적이야..
시그널에서 차수현 지우면 남는게 뭐임..?
일본 시발 좆 같네 저따위로 할거면 사가지나 말던가 내 시그널 데려다 뭔 똥뿌리기야
이정도면 원작 훼손 수준..
33 차수현 캐릭터를 망쳐버렸네
차수현을 빼면 도대체 시그널에 뭐가 남는단 말임....?
이거 보니까 시그널 다시 정주행하고싶다... 다시보러가야지
차수현이 메인인데 원작을 살리질 못하네 ㅉㅉ 난 시그널 원작 한번 더 정주행 해야겠다
일본이 뭐그렇지 여자들이 맨날 수동적이고 애같음
아니 그러면 왜 리메이크 하는거야???
일본 여주는 답답하게 그려놨네 ㅡㅡ
시그널에 차수현이 없어지면 머가 남는단 말임?
일본은 어쩔 수 없어.... 저렇게 음침한 나라에 주체적이고 강인하고 당당한 여성상이 가당키나 함? 딱 연출자들, 그리고 시청자들 수준대로 리메이크 되는거야...
차수현보려고 시그널봤는데요...
역시 일본답네
와 나 이제훈 진짜 팬이라 팬카페듀 가입햇는데 와꾸 한줌이라 남성성 부족이라고 맨날 슬퍼했는데 박해영보다 더 한줌인 일남 그게 남자야???
느그본답네 차수현도 느그본으로 가면 그냥 어느 드라마에나 있는 여주인공1 정도구만
진짜 존나 웃긴다 시발 하여간 좆본
이럴거 왜 리메를..
켄타로 어깨 백팩 탈출하겠다ㅠ
엥...좆본답다.....그럴꺼면 리메이크 하지마 원작을 망치네
으휴 저게 뭐람
쪽바리들 여권 거지같은거 인정?어 인정~
저 일본남자 단 두장인데 연기 존못냄새,,,그리고 초반에 차수현 카리스마 보여주는 거 존좋인데 왜 빼냐
와 일본판 주인공형사도 괜찮은 배우인데 리메이크 이렇게밖에 못해?????? 됐고 난 갓혜수 뽐뿌왔어 시그널 다시 볼까
각본을 진짜 못쓴거같아 저게 일본사회적분위기 반영해서 고친거라면 ,, 알만하네
무튼 시그널은 울나라께 짆리임 일본판보다 답답해뒤지는줄
시그널에서 차수현빼면 뭐 남냐
일본도 보스나 닥터엑스 같은 드라마 보면 강한여성 주연의 작품도 꽤 있는데 이건 왜 이렇게 해쓰까
시그널에서 차수연 빼면 볼게 뭐 있는데...
역시 날조국답다