해동검도를 통한 정신수련세미나 이 후 7년간 천식 치유 사례 소감 (해동검도 헬싱키 도장 수련생 이야기 )

[HAEDONG]

2010년 9월 20일 -23일까지 핀란드 헬싱키에서 개최되었던 해동검도 세미나 및 대회 행사에 참여 했던  해동검도 수련생입니다. 이름은 코피 허드슨 (해동검도 헬싱키 도장 소속) 나이는  30대 초반 직업 : 콤퓨터 에니메이션 아래 내용은 Facebook에서 메세지로 본인에게 보내온 내용입니다.

Cofi HudsonOctober 14, 2010 at 8:15am 제목: Thank you! I have been thinking about how to tell everything that has transpired after your visit. The main thing, I'd say, is that the routine you thaught to me, really works and continues to help me on almost everything that I do. Thank you! 총재님의 핀란드 해동검도 행사에서 가르치고 행해졌던 모든 일들을 어떻게 설명해야 할 지 생각을 해 왔었는데, 그 중 중요했던 부분으로서,  저에게 말씀하셨듯이 침을 맞았을 그 당시 느끼고 가졌던 상황들을 내 혼자이더라도 반복하도록 하였던 것인데, 그것은 정말로 효과가 있었을 뿐 아니라 내가 하는 거의 모든 것들에 있어서도 줄곧 도움을 주게 되었습니다. 정말로 감사하게 생각합니다. I can still find the spots from those needles in my hand and you were right, it does work without the needles. It's great! 그 당시 말씀해 주셨듯이, 손바닥에 놓았던 침들의 자리를  침이 없는데도 불구하고 아직도  그 당시와 똑같이 작동을 하고 있다는 것이 사실임을 확연히 알 수 있게 되었습니다. 정말 멋진 것이라 봅니다. Yesterday, I had a call from my doctor concearning about my condition and for what they had concluded from my last test results since august, that my illness had indeed shut down! It's been almost seven years since I've heard any good news about it and now that I did, I don't really know how to take it. 어제 병원의사로 부터 전화를 받았는데  내 병이 완전히 끝이 났다고 합니다. 정말 거의 7년만에 이렇게 좋은 소식을 접하게 되는 것 같습니다. 나는 정말 아직도 내가 어떻게 했는지 모르겠습니다. I still need to be carefull with my asthma, since it's there to stay, but in those limits and with the routine you thaught me I can gradually start living my life to the fullest!! 하지만 여전히 나의 지병인 천식을 주의해야 한다는 것을 알고 있습니다. 저에게 매일매일 하도록 가르쳐 주셨던 그것이 이제는 점점 더 내 생활에서 최고의 활력소가 되기 시작 했습니다. I guess the old proverb is true; "when the pupil is ready, the master will appear". 학생이 공부할 준비가 되어 있으면 선생님을 만나게 되어 있다는 속담이 진실인 것 같습니다 I also did another kind of thinking - I analyzed my role at the tournament and realized right away why I lost in each occasion. When ever I looked back on the moments I could clearly see each open spot I could get a point from, but I still could not strike at them. I concentrated only on attacking and did not calm my thoughts for defense. That's why I lost so easily. 이번 해동검도 대회의 실전격검 종목에서 실점할 때마다 왜 그렇게 되었나를 분석하고 알게 되었는데, 내가 득점을 할 수 있었던 순간을 아주 명확하게 그 순간들을 기억 해 볼 때, 득점을 할 수 있는 순간들이었지만 여전히 과격을 할 수 없었다는 것을 생각할 수 있는데, 그 때  오직 내 공격에만 집중을 하였고 방어를 위한 내 마음상태를 잡지 못했기 때문에 아주 쉽게 실점하게 되었던 것이라는 것을 알게 되었습니다. I meant to write to you sooner, but I guess there is a time, place, reason and purpose for everything. Hope to meet again some day! Kamsahamnida! 내가 진작에 이 글을 보내려고 했었는데 여러가지 사정으로 이제서야 보내게 되었습니다. 조만간 다시 또 만나뵙길 바랍니다. 감사합니다. Kamsahamnida!   Hi, Cofi 안녕하셔요 코피씨 당신도 알듯이, 다 나았다 하더라도 매일 매일 주의하셔야 합니다. 해동검도 수련 및 정신수련세미나 그리고 보명장 보명옥과 더불은 침치료 등에서 체험한 바와 같이 어떻게 사는냐가 아주 중요합니다. 그래서 가정이나 사무실에서던지 우선 첫째로 믿음이 있어야 하고 둘째로  베풀어야 하고 세째로  최선을 다해야 한다는 것인데, 이것은 자연의 중요한 3가지 코드라고 보면 됩니다. 무엇을 하던간에 이렇게 한다는 것이 바로 자신들의 몸과 마음과 정신을 수양하는 것과 같은 것입니다. 상기 3가지는 우리 생활에서 최고임에 틀림없으며, 코피씨는 외국인으로서는 처음 이같은 경이로운 경험을 한 사람이 되었습니다. 조금 전에 코피씨의 몸상태를 확인 해 보니 -. 84%정도 완쾌 되었으며 -. 올바른 생활을 하는 한, 약 한 달 정도 더 지금 해왔던 대로 노력을 한다면 완쾌될 것으로 생각됩니다.  김.  As you just mentioned, you need to be careful more everyday. I mean as you felt some into the Spiritual growth seminar and HK training and needle treatment with powder etc,  How to live is very important, so whatever you do at home or office, first, belief(respect, love,etc), second, sacrifice or service for others, third, do your best. This is 3 kind of codes of The Nature.   Doing like this whatever you do, it is cultivating your mind and spirit with your body. All must be best for your life. Now I see you had first very great experience as a foreigner in the world. Kim   Just now I checked your conditions, Cautions: -. only 84% is treated so far -. It will take about one month to cure completely as long as you do not act badly in your daily life, it will be done. You need to continuously treat yourself as you have been doing so far. kim