|
Subject : Puritan’s Faith and Theology(청교도 신앙과 신학)
Ⅰ. 과목설명(Subject Description)
마르틴 루터에 의해 종교개혁이 시작되어 많은 종교개혁자들이 유럽에서 종교개혁을 했습니다. 그 개혁자들 중에 마르틴 루터 이외에도 쯔빙글리, 칼빈과 많은 개혁자들이 나타나 종교개혁이 진행되었고 그 중에서도 가장 큰 영향력을 발휘한 사람은 칼빈이었습니다.
The Reformation began with Martin Luther, and many reformers carried out religious reforms in Europe.
Among the reformers, in addition to Martin Luther, Zwingli, Calvin, and many other reformers appeared and the Reformation progressed, and among them, Calvin was the one who exerted the greatest influence.
영국에서도 헨리 8세가 정치적인 이유로 로마 카톨릭에서 벗어나 영국 성공회를 시작함으로 자체적인 종교개혁을 했으나 영국의 종교개혁은 완벽한 종교개혁이 아니었습니다. 그리고 영국에서 헨리 8세를 이어서 에드워드 6세가 왕위를 계승했으나 어린 나이에 사망하는 바람에 로마 카톨릭 신자인 메리 1세가 왕위를 계승하였습니다. 그리고 메리 1세는 영국에서 종교개혁을 시도하던 개신교 지도자들과 교회들을 핍박하고 많은 사람들을 죽였습니다. 이 핍박에서 도망쳐 제네바로 갔던 여러 영국의 개신교 지도자들은 제네바에서 칼빈의 종교개혁의 성과를 보고 영국에서도 동일하게 종교개혁을 이루고자 결심했습니다.
In England, Henry VIII also carried out his own religious reformation by breaking away from Roman Catholicism and starting the Anglican Church for political reasons, but the English Reformation was not a complete religious reform.
And in England, Edward VI succeeded Henry VIII to the throne, but he died at a young age and was succeeded by Mary I, a Roman Catholic.
Mary I persecuted Protestant leaders and churches who were attempting religious reform in England and killed many people.
Many British Protestant leaders who fled from this persecution and went to Geneva saw the results of Calvin's religious reform in Geneva and decided to achieve the same religious reform in England.
마침 메리 1세가 죽고 개신교 측의 지지를 받던 엘리자베스 1세 여왕이 권력을 잡게 되자, 외국으로 피신했던 영국 개신교 지도자들이 영국으로 돌아와 철저한 종교개혁을 시도하려고 했습니다. 그렇지만 국가의 통합을 중요시했던 엘리자베스 1세는 오히려 개신교 지도자들을 탄압하고 영국 국교회인 성공회를 지원하여 개신교인이든 로마 카톨릭 신자이든 영국 국교회를 따르도록 했고 그렇지 않으면 탄압하여 완벽한 개혁을 시도하려고 했던 개신교 지도자들의 의욕을 좌절 시켰습니다.
When Mary I died and Queen Elizabeth I, who was supported by Protestants, came to power, English Protestant leaders who had fled abroad returned to England and attempted to carry out a thorough religious reform.
However, Elizabeth I, who valued the unity of her country, suppressed Protestant leaders and supported the Anglican Church of England, forcing both Protestants and Roman Catholics to follow the Church of England.
Queen Elizabeth discouraged Protestant leaders who had attempted a complete reform by suppressing those who did not follow her rule.
이러한 상황 속에서도 개신교 지도자들의 열정적인 사역을 통해 영국에서 개신교는 크게 부흥과 성장을 통해 신자들의 숫자가 많아져서 사회적으로 정치적으로 영향력이 커졌습니다. 이렇게 영국에서 완벽한 종교개혁을 추구했던 개신교 지도자들과 성도들을 청교도라고 부릅니다.
Despite this situation, through the passionate ministry of Protestant leaders, Protestantism experienced a great revival and growth in England, increasing the number of believers and increasing social and political influence.
The Protestant leaders and believers who pursued complete religious reform in England are called Puritans.
이런 과정 속에서 앞선 국왕들을 계승한 후대의 국왕들 중에는 영국을 로마 카톨릭 국가로 되돌리려는 시도를 하므로 청교도들과 갈등을 빚었고 이 갈등 속에서 영국의 국왕인 찰스 1세는 청교도 혁명을 일으킨 올리버 크롬웰에 이끄는 청교도 군대에 의해 붙잡혀 사형을 당하는 일도 발생했습니다.
In this process, some of the later kings who succeeded the previous kings attempted to return England to a Roman Catholic state, resulting in conflict with the Puritans.
In this conflict, Charles I, King of England, was captured and executed by the Puritan army led by Oliver Cromwell, who started the Puritan Revolution.
올리버 크롬웰에 의해 영국이 통치를 받고 있을 때 나타난 가장 유력한 청교도 지도자 두 명이 있었는데, 그들은 존 오웬과 리차드 백스터입니다. 원래 청교도 신앙과 신학은 제네바에서 종교개혁을 했던 칼빈의 영향을 받았던 영국의 개신교 지도자들에 의해 시작되었으나 이 운동이 진행되는 과정에서 칼빈주의자가 아닌 알미니안 주의자들도 합세하여 이 운동을 함께 했습니다. 대표적인 인물이 리차드 백스터입니다. 리차드 백스터는 칼빈주의자가 아니며 알미니안 신학을 가진 목사였습니다. 청교도 운동에 있어서 존 오웬은 신학적인 면에서 두드러진 면을 보였으나 리차드 백스터는 목회적이고 실천적인 면에서 큰 영향을 끼쳤습니다. 따라서 청교도 신앙과 신학이 칼빈주의에 한정된 것은 아니라는 사실을 주목할 필요가 있습니다.
There were two most influential Puritan leaders who emerged during the time England was ruled by Oliver Cromwell: John Owen and Richard Baxter.
Originally, Puritan beliefs and theology were started by English Protestant leaders who were influenced by Calvin, who carried out the Reformation in Geneva, but as the movement progressed, Arminians, not Calvinists, also joined in this movement. .
A representative figure is Richard Baxter, who was not a Calvinist and was a pastor with Arminian theology.
In the Puritan movement, John Owen was prominent in theological aspects, but Richard Baxter had a great influence in pastoral and practical aspects.
Therefore, it is worth noting that Puritan beliefs and theology were not limited to Calvinism.
이러한 청교도 운동은 후에 미국에도 큰 영향을 끼쳐 미국에서도 청교도 운동이 일어났고 또 그 운동은 미국의 발전에 큰 기여를 했습니다. 그 뿐만 아니라 미국 교회가 보냈던 선교사들에 의해 이 청교도의 신앙과 신학은 여러 나라에 큰 영향을 끼쳤습니다.
This Puritan movement later had a great influence on the United States, and the Puritan movement arose in the United States as well, and that movement contributed greatly to the development of the United States.
In addition, the Puritan faith and theology had a great influence on many countries thanks to the missionaries sent by the American church.
따라서 이번 학기에 이 과목은 청교도의 신앙과 신학에 대한 역사를 살펴보고 또한 청교도 신학의 각 부분을 살펴보므로 강의를 진행하게 될 것입니다.
Therefore, this semester, this course will examine the history of Puritan faith and theology, as well as each part of Puritan theology.
Ⅱ. 이 강의의 목표(Objectives of the lectures in this subject)
첫째, 청교도 운동이 어떻게 발생했으며 어떻게 전개 되었는지 알아보자.
둘째, 유력한 청교도 운동의 지도자들과 그들의 삶을 간략히 살펴보자.
셋째, 청교도 신학을 조직신학의 각 분야를 통해 살펴보자.
넷째, 청교도 신학을 현재 그리스도인들의 삶에 어떻게 적용할 수 있는지 알아보자.
First, let’s find out how the Puritan movement originated and how it developed.
Second, let’s take a brief look at the influential leaders of the Puritan movement and their lives.
Third, let’s examine Puritan theology through each field of systematic theology.
Fourth, let’s find out how Puritan theology can be applied to the lives of current Christians.
Ⅲ. 강의 개요(Lecture Outline)
첫째, 청교도 운동의 정의, 기원, 해석
둘째, 청교도 운동의 역사
셋째, 유력한 청교도 지도자들
넷째, 청교도 신학
⑴ 청교도 조직신학 서론
⑵ 청교도 조직신학 신론
⑶ 청교도 조직신학 인간론과 언약신학
⑷ 청교도 조직신학 기독론
⑸ 청교도 조직신학 구원론
⑹ 청교도 조직신학 교회론
⑺ 청교도 조직신학 종말론
⑻ 청교도 실천신학
First, the definition, origin, and interpretation of the Puritan movement
Second, the history of the Puritan movement
Third, influential Puritan leaders
Fourth, Puritan theology
⑴ Introduction to Puritan Systematic Theology
⑵ Puritan Systematic Theology to Theology
⑶ Puritan Systematic Theology, Anthropology and Covenant theology
⑷ Puritan Systematic Theology Christology
⑸ Puritan Systematic Theology Soteriology
⑹ Puritan Systematic Theology Ecclesiology
⑺ Puritan Systematic Theology Eschatology
⑻ Puritan Practical Theology
Ⅳ. 참고도서(References)
A Puritan Theology, Doctrine for life - Joel R. Beeke (Author), Mark Jones (Author)
Reformation Heritage Books,
2. A Puritan Theology Study Guide - Joel R. Beeke (Author), Mark Jones (Author)
Reformation Heritage Books
3. Meet the Puritans: With a Guide to Modern Reprints - Joel R. Beeke And Randall J. Pederson (Author) - Reformation Heritage Books
4. Following God Fully: An Introduction to the Puritans - Joel R. Beeke (Author), Michael Reeves (Author) - Reformation Heritage Books
5. The American Puritans - Dustin Benge (Author), Nate Pickowicz (Author) - Reformation Heritage Books
6. Taking Hold of God: Reformed and Puritan Perspectives on Prayer - Joel R. Beeke (Author), Brian G. Najapfour (Author) - Reformation Heritage Books
7. Puritan Reformed Theology: Historical, Experiential, and Practical Studies for the Whole of Life - Joel R. Beeke (Author) - Reformation Heritage Books
8. The Beauty and Glory of the Last Things (Puritan Reformed Conference) - Joel R. Beeke (Author) - Reformation Heritage Books
9. Turn and Live - Puritan Treasures for Today - Nathaniel Vincent (Author), Jonathan D. Beeke (Editor) - Reformation Heritage Books
10. Holy Helps for a Godly Life (Puritan Treasures for Today) –Richard Rogers (Author), Brian G Hedges (Editor) - Reformation Heritage Books
11. Stop Loving the World (Purtian Treasures for Today) – William Greenhill (Author) - Reformation Heritage Books
12. The Fading of the Flesh and the Flourishing of Faith (Puritan Treasures for Today) - George Swinnock (Author) - Reformation Heritage Books
13. God's Battle Plan for the Mind: The Puritan Practice of Biblical Meditation – David W. Saxton (Author) - Reformation Heritage Books
14. A Guide to the Puritans - Martin, Robert Paul - Banner of Truth
15. The Puritans on Conversion - Kistler, Don (editor) - Soli Deo Gloria
Ⅴ. 과제물(Assignment)
강의의 내용을 녹음한 후에 까나다 문장을 녹취한 노트를 제출하라.
1. After recording the lecture, transcribe the translated sentences in Kannada and submit your notes before final exam.
Ⅵ. 성적분류(Grade Classification)
출석(Attendance) - 30 %
과제(Assignment) - 20 %
중간고사 (Mid-term Exam) - 20 %
학기말 고사 (Final Exam) - 30 %
|