스크랩 Many young men of twenty(올드랭 사인) - the Irish rovers

[박헌중]

1966년도 이팀(the irish rover)의 첫번째 라이브 음반으로 설명 되어 있다.

미국 켈리 포니아 pasadena 아이스 하우스 이닷...

아코디온,아이리쉬 밴조,하모니카 그리고 기타로 이들은 반주와 노래를 한다.

"포크 음악을 좀더 맛있게 들을려면," 아일랜드 포크를 감상 하지 않고선,

어떤 맛인지 ! 

된장 맛인지, 고추장 맛인지 잘 모를 것이다.

역쉬 아일랜드 포크는 구수하면서, 신나게 불러 ?끼고, 가사는 심오하면서

해학적이고, 발랄하기도 하다.

유명 서정시인들이 쓴 것이 주종을 이루고 있는것 같다...

Many young men of twenty 이노래는 the dubliner가 부른 원 가사가 인터넷 웹에

많이 나오는데,  더 로버스가 지금 부르는것은 약간의 차이가 있다.

음원:본인 LP 녹음

 Many young men of twenty

20대의 많은 젊은이들이 외국(미국,호주등등)으로 돈을 벌기 위하여 떠날때,

그들을 위하여 여자들이 작별의 노래를 한다는 내용이다.

첫 반주부분 하모니카로, 올드랭 사인을 울리는 음이  마음을 찡하게 만드는

가슴깊이 새겨야할 노래이다...

One of ireland's newest playwrights and poets, j.b. keane ,

wrote this song  for a girl to sing.

i hope he forgive us putting in our own verses to his sentimental theme

about ireland;s youthful emigrants.