牧會者의 길 - 027 - 베드로 · ペテロ · Peter - 4

[대태양/김현수]

목회자의 길 - 027
제1장 목회자론
제1절 섭리역사에 소명받은 자들

8. 베드로 - 4

그 미욱장이 베드로, 야고보, 그들이 사도는 무슨 사도입니까? 베드로와 여러분이 다른 점이 무엇입니까? 하기야 예수님이 십자가를 지고 가시는데도 보고 가만히 있었고, 도망 다녔던 그들보다 여러분은 더하지.

그래도 예수님이 돌아가셨다가 부활한 후 회개했기 때문에 다시 사도의 이름을 준 것입니다. 즉 거꾸로 한 것입니다. 그래서 베드로는 거꾸로 죽었어요. 여러분 기분 나쁘죠?

그러한 사도들로부터 전해 받은 종교가 기독교라는 것을 여러분을 알아야 합니다. 배신하였던 그들이 할수없이 결속하여 세운 종교를 믿어요? 선생님은 그들에게 항의합니다. 그들을 만나서 공격을 합니다. 기가 막힌 일입니다. (20-91) 

牧会者の道 - 027
第1章 牧会者論
第1節 召命を受けた者たちの生き方

8. ペテロ - 4

この愚かなペテロ、ヤコブ。彼ら使徒は、何の使徒ですか？　ペテロと皆さんが異なる点はどこですか？　もっとも、イエス様が十字架につかれに行くのに、それを見て黙って逃げて回っていた彼らより、皆さんはましでしょう。

しかし、イエス様が亡くなられて復活したのち、悔い改めたので、もう一度、使徒の名を与えたのです。すなわち逆さまになったのです。ですから、ペテロは逆さまに死にました。皆さん気分が悪いでしょう？　

そのような使徒たちから伝えられた宗教がキリスト教だということを、皆さんは知らなければなりません。背信した彼らが、仕方なく結束して立てた宗教を信じられますか？ 先生は彼らに抗議します。彼らに会い、攻撃します。あきれた話です。（二〇・九一）

The Way Of The Spiritual Leader - 027
Chapter 1. The Way Of Being A Minister
Section 1. Those Who Were Called In The Dispensation
 
8. Peter - 4

This stupid Peter, Jacob. What are their apostles? What are you different from Peter? But you are better off than those who saw Jesus go to the cross and ran around silently. 

But when Jesus died and was resurrected, he repented, and gave the name of the apostles once more. That is to say, it turned upside down. So Peter died upside down. You're all sick, aren't you?　

You must know that Christianity is the religion that was handed down from such apostles. Can you believe in a religion that they had no choice but to unite and establish? The teacher will protest against them. I will meet them and attack them. That's ridiculous. (20-91)