왕초보일본어5 - 받침이 있는 일본어

[쪼냔]

일본어에는 받침이 없는 걸로 알고있는데, 왜 받침이 있다고 하느냐구요?

맞습니다. 일본어에는 받침이 없습니다. 그러나 받침 역할을 하는 것은 있습니다.

오늘을 그것에 대해서 알아보도록 합니다.

(1) ん의 경우

この ほんは だれの ほんですか?

  이   책은   누구의  책입니까?

여기서 'ほん'을 한번 보세요.

『 ほ+ん = ほん』

일본어의 'ん'이 한글의  'ㅇ'에 해당하는 받침이 되고 있죠?

단독으로 사용할 때는 '응'이라고 발음합니다.

おかあさん      오까-상     어머니

かんがえる   캉가에루    생각하다

(2) っ의 경우

いってきます    잇떼키마스  다녀오겠습니다.

つ의 크기를 자세히 보세요. 반정도 작지요?

크기가 중요 합니다. 이렇게 'つ'가 작을 때는 받침의 기능을 하고 있는 겁니다.

※ 여기서는 글씨 크기를 다르게 해서 표시가 확실히 하지만

다른 곳에서는 크기 차이가 미묘합니다. 잘 보셔야 합니다.

  『 い+っ+て = いって』

'っ'는 한글의 'ㅅ'또는 'ㄱ', 'ㅂ'에 해당하는 받침의 역할을 하고 있습니다.

がっこう      각꼬- 학교

いっぱい      입빠이  한잔, 가득

오늘은 여기 까지 입니다..

방학이네요... 엄청 나른해집니다...

덥다 보니 이것저것 다 귀찮아 지네요^^;;

땀도 뻘뻘나고..

[최현철(아톰)]

님 고마워요

[Mermaid]

쪼냔님 수고하셨어요^^*

[어디루가리오..?]

잼있네요~