걷는 소리 시인: 아트스테이지 Headlands 아트센터.체류 예술가와 현지 예술가 커뮤니티가 서로 교류하고 협력하는 데 도움이 된다

[백산]

걷는 소리 시인: 아트스테이지 Headlands 아트센터.체류 예술가와 현지 예술가 커뮤니티가 서로 교류하고 협력하는 데 도움이 된다.行走的声音诗人： 东南有雨和《四十二天》


2021년 02월 20일 20:07 시나컬렉션 소스:이페어케이

42일 앨범 재킷(Daniel) 사우스하드(Southard) '42일' 재킷(Daniel Southard ）
　　2019년 가을, 샌프란시스코 북쪽 마린곶의 나라인터네셔널 센터 Headlands Center for the Arts

　　예술가 주재소 복건녀 두 명 레몬(Lemon Guo)와 Sophia Shen(소피아센)에서이른 아침의 안개 속에 큰 짐을 짊어지고 있다.소포에 싸인 녹음기기와전통 악기는 굽이굽이 걷고 있다.굽이굽이 산길이 시작되었다그녀들의 또 하루 동안의 음성 채집여행. 42일.주둔지에서는 밤의 코요테 울부짖음, 석양에 지는 부엉이 울음소리, 태평양의 밤낮으로 몰아치는 풍랑, 비 온 뒤에 난 나무집 앞에서 악착같이 춤추는 수도관, 녹슨 물줄기가 끊이지 않았다.얼룩덜룩한 여음이 울려 퍼지는 철문고리, 고요한 가을밤 곤충합창단. 아름다운 만남들을 녹음기로 받아 적은 그녀들의 '작업실' -폐쇄된 군기지에서 4.2초간 혼성된 농구관이 사람 소리와 비파를 다양하게, 또 다양하게, 또 정교하게 다듬어가는 소리 실험을 하고 있다.

낙서가 가득한 벙커 유적에서 녹음(촬영: Alex) Halkin) 낙서가 가득한 벙커에서 녹음(촬영: Ale)x Halkin ）
　　2년 만에 그들의 새 밴드 동남유우(Sou)더스트 오브 레인(theast of Rain)과 첫 디지털 앨범 '42일'（ 《 42 Days글로벌 플랫폼접속했습니다. 이것은 한 장입니다.시간과 공간을 초월한 듣기각의 향연, 당시의 들판록음은 그녀들에게 교묘하게 받아들여졌다비파와 인성이 어우러져 사운드아트, 실험음악, 포크, 일렉트로닉 등 여러 유파를 아우르는 혁신적인 여행이다.중국에서 온 젊은 여성 아티스트로서 세계 무대에서 활약하는 레몬과심사숙고하는 양은 앨범 전체의 가사와 곡, 연주, 녹음, 후기 작성을 독립적으로 마쳤다.

Headlands Center For 더아츠 주둔지 오픈데이, 동남쪽 비, 스튜디오서 즉흥공연 Headlands Center For the Arts 주둔지 개방일,동남쪽 비가 작업실에서 즉흥적으로 내린다.공연
　　《42일》을 관통하는 주제는 비파·인성과 고리이다.경성의 융합은 주류 음악에서는 흔하지 않지만, 매우 자연스럽게 응용된다.자연에 대한 묘사와 동경일줄곧 중국 민악과 전통이다미학 속의 경지와 의의.코끼리의 하나는 비파의 전통과 같다곡집 《영주고조》에 나오는《한작쟁매》《한작쟁매》.물고기가 물놀이를 한다거나 매미가 우는 동족의 노래 매미의 노래를 흉내낸다.서양의 소리 예술과 실험 음악도 최근 몇 십 년 동안 인류, 과학 기술과 자연 사이의 관계에 대해 탐색하기 시작하였는데, 예를 들면 캐나다이다.대작곡가 R. Murray Schafer가 세운 월드 사운드스케이프 프로젝트(The World Soundscape Proj)ect)와 소리생태학(Acoustic Ecology)이다.이 두 가지가 결합되어 동남권 비가 와서 창작하는 밑거름이 되었다.예를 들어 '18일: 부엉이에게 프랑코'의 오프닝은 비파와 인문이 일문일답하는 두 사람이 나무 밑에서 나뭇가지 끝에 우뚝 선 부엉이의 익살스러운 모습을 연출했다.이어 화풍이 바뀌자 마치 수림이 갑자기 밤이 되어 온 몸의 감각관이 모두 열리게 되어 나뭇잎 뒤의 가장 작은 동정을 예리하게 알아차릴 수 있게 되었다.이 숲의 음향효과는, 주둔지에 있을 때 방의 라디에이터 녹음을 겹겹이 처리하여 고주파로 둘러싸인 것에서 유래되었다.'열흘째날:수관악'에서는 밤새 비가 내린 뒤 집 밖 구석구석 뚝뚝 떨어지는 호스를 소재로 한 곡 전체가 정글 댄스와 유사한 리듬(po)을 교묘하게 겹쳐진다.lyrhythm ） 。로데오 코브(Rodeo Cove) 가에 있는 울창한 나무들 사이로 그들이 만나는 성대한 곤충 합창단도 디지털 신호로 처리된다(디지탈 시그널 프로세싱은 '8일: 잠깐 사이'와 '22일: 반딧불'에서 귀와 몸을 부드럽게 감싸는 거대한 음랑으로 비파소리 즉흥악구와 교차된다.이런 뮤지크 음악적 기법을 익히는 것도 앨범의 기본 기법 중 하나다.구상음악은 1950년대 프랑스 음악 선구자 피에르 샤페르가 제시한 전통적인 악보와는 다른 새로운 작곡 기법으로 직접 마주하고 있다.채록된 환경에 있는 구체적인 소리는 전자기술로 가위, 변속, 가로 겹치기, 거꾸로 놓기 등의 처리를 하여 음악을 만들기도 하고 때로는 음악의 최종적인 발현이 몽타주 형식으로 나타나기도 한다.통상적으로 처리된 소재는 음원과 청각적 연관성을 잃고 미혹될 수 있으며 그렇지 않다.멜로디·화성·리듬 등 전통적인 작곡 기법의 제약이 있다.

녹수관 녹수관
　　《재즈 음악사》의 저자, 미국의 저명한 음악사학자.재즈 전문 평론가 테드 조아"하나를 구축하다.중국 전통 음악+캘리포니아 주자연 성경+인성,장르를 초월한 앨범"( ")a genre -crossing project built on traditional Chinese music + California soundscapes + voices 。 'Highly recommended' 美최대 인디음악 배급 플랫폼 Bandcamp는 첫 화면에서 "푸젠(福建)성의 듀오 '동남유우(南南有雨)' 앨범에 들판 녹음과 비파의 졸졸 흐르는 물소리 등이 어우러져 경이롭고 아름답다." （ " This stunning ， beautiful project from Fujian duo Southeast of Rain 东南 有 雨 blends field recordings with rippling notes from the pipa 。 " 전통에 뿌리를 둔 인디 실험음악이 국제 예술의 스포트라이트를 받으며 과감한 사운드 시도를 한 것이다.

동남유우 (촬영: Daniel Southad) 남동쪽 비 (Daniel Southard)）
　　아티스트에 대한 정보:

　　컬럼비아 대학 사운드아트 석사학과를 졸업한 레몬(Lemon Guo) 현재 뉴욕에 살고 있는 크로스오버 아티스트이자 뮤지션이다.샌프란시스코에 살고 있는 생각에 잠긴 양(Sophia Shen)청연작가는 비파와 즉흥적으로 어울렸다.연주자. 그 두 사람의 만남부터위버지니아의 대학교 음음악계, 음악 창작의 협업은 2013년 에코소노 인스티튜트의 알래스카 음성 채집 투어에서 시작됐다.그녀들과 세계 각지에서 온 작곡가와 소리예술가들과 함께 키네샤만의 보트에서 희귀한 빙하 붕괴를 경험하고 수중녹음장치로 두리고래 먹이를 주며 바다사자와 노는 모습을 담았다.그녀들은 산을 넘고 재를 넘어대낮의 숲에는 각기 다른 질감의 이끼와 수초에서 나는 미세한 소리, 그리고 한밤중에 햇빛에 비친 참새의 울음소리가 녹음됐다.이런 소중한 녹음과 체험은 그녀들의 작곡에 영감과 소재가 된다.이때부터 현장 녹음과 악기, 인성이 혼합된 기법으로 소재를 취하기 시작했으며, 빈 공간의 전기소리에 녹아들어 자연을 주제로 한 오리지널 사운드 작품들을 만들어냈다.중국 전통음악의 자연과 미스테리, 그리고 경지에 대한 추구를 답습하며, 과학기술적 요소를 응용하여 끊임없이 소리의 가능성을 탐구하고, 청중에게 그 상황에 임하는 청각 체험을 창조해낸다.최근 아시아와 북미에서 널리 전시되고 있으며, 2018년 매사추세츠공대(MIT Press)에서 발간한 컴퓨터 음악 권위 학술지 컴퓨터 뮤직 저널에 등재됐다.

　　체류 기관에 관한 것:

　　Headlands Center for the Arts는 세계적으로 유명한 다학제 예술의 중심지로 미국에 있다.캘리포니아 마린곶 주rin Headlands) 유예술폐군무리를 짓다. 이 기구는 힘을 다하여 한다.예술가의 창작 제공절호의 환경, 그리고 일련의 공공 프로젝트를 통해 예술에 대한 대중의 이해와 감상을 증진시킨다.예술인 체류 프로그램은 매년 약 50명의 본토 및 국제 예술가들에게 전액 후원하는 체류 기회를 제공한다.체류기간은 4~10주이다.체류 조건으로는 개인 작업실, 숙식, 교통, 생활비 청구가 있다.아트스테이지는 Headlands 아트센터입니다.활동적인 예술 커뮤니티 중 일부는 체류 예술가와 현지 예술가 커뮤니티가 서로 교류하고 협력하는 데 도움이 된다.

동남쪽에는 Headlands Center에 비가 있다. for the Arts 본관 앞 (사진: Daniel Southard ） 东남쪽에는 비가 있고, 남쪽에는 Headl이 있다.ands Center for the Arts 본관 앞(촬영: Daniel Southard ）