풍산홍 씨 정익공파종회 2023년도 사업분 감사를 수감하러 진천에 거주하는 홍기택 감사의 집을 방문하였다.
풍산홍 씨 관련 고서를 선물 받고 잠시 소개를 하고자 한다.
유한당 언행록(幽閑堂言行錄)은 조선 헌종(憲宗) 때의 여류시인 홍원주(洪原周)의 언행록 필사본이다.
본관은 풍산(豊山) 추만공파, 심의석(沈宜奭)에게 시집을 갔다.
우부승지를 지낸 풍산홍 씨 18세 홍인모와 강원도관찰사를 지낸 서형수의 따님인 조선 후기의 여류시인 영수합(令壽閤) 달성 서 씨의 따님으로 연천 홍석주(洪奭周) 항해 홍길주(洪吉周)의 동생이자 해거재 홍현주(洪顯周)의 누이로 영수합 서 씨(令壽閤 徐氏)를 닮아서 시재(詩才)가 뛰어났다.
정서(情緖)와 긴장미를 띤 작품집 《유한당 시고(詩稿)》 또는 《공인 홍 씨 시고 (詩稿) 》로 불리며 양아들 심성택(沈誠澤)이 사위 이대우(李大愚)의 서문을 실어서 편집한 것으로 200편의 작품이 수록되어 있다.
주요 작품으로는 《춘야문적(春夜聞笛) 》 《차운송사제(次韻送舍弟) 》 《몽귀(夢歸) 》 《송사제(送舍弟) 》 《 차영명(次永明)》 《차두(次杜) 》 《유녀(遊女) 》 《차두강상(次杜江上) 》 《억 향매(憶鄕梅) 》 등이 있다.
만퇴당기념관(晩退堂記念館)이 건립되면 풍산홍씨 선조님 관련 문집을 번역하고 유물을 전시하고자 한다.
오늘 소중한 선조님의 문집을 기증해 준 홍기택 감사님께 감사드린다.