스크랩 미슐랭 스타 메뉴, 스파, 여행 및 샴페인을 기본으로 제공하는 리조트 모음

[에크나시아]

미슐랭 스타 메뉴, 스파, 여행 및 샴페인을 기본으로 제공하는 리조트 모음

떼탕지 샴페인을 준비했어! 모든 것을 포함하는 것은 잊어버리고, 수퍼 인클루시브로 가세요: 미슐랭 스타 메뉴, 스파 서비스, 소풍(여행) 및 무료 샴페인을 기본으로 제공하는 놀라운 리조트 모음

We've got Taittinger on tap! Forget all-inclusive, go SUPER-INCLUSIVE: An eye-opening round-up of resorts that feature Michelin-star menus, spa pampering, excursions and free champagne... as standard

⊙ Thoughts of an everlasting buffet and cheap plonk are banished at these all-inclusive hotels, says Jane Knight.

이 모든 것을 망라한 호텔에서 끝없는 뷔페와 싸구려 플런치에 대한 생각은 추방된다고 제인 나이트가 말한다.

⊙ She has stayed at all five Ikos resorts in Europe, where the perks include a complimentary day of car hire.

그녀는 유럽의 아이코스 리조트 5곳 모두에서 숙박했으며, 무료 렌트카 1일이 포함된 특전이 있다.

⊙ Other luxury all-inclusive hotels include Daios Cove in Crete and Sun Siyam Iru Fushi in the Maldives.

다른 고급 올인클루시브(모든 것을 망라한) 호텔로는 크레타의 다이오스 코브와 몰디브의 선 시얌 이루 푸시가 있다.

By Jane Knight For The Mail On Sunday

Published: 09:21 GMT, 14 January 2023 | Updated: 09:24 GMT, 14 January 2023

우리의 가족 휴가 규칙은 항상 엄격했다. 룸서비스도 없고, 수영장 옆에 간식도 없고, 미니 바의 문은 굳게 닫혀있다. 내가 룸서비스로 샴페인을 주문하고, 미니바를 뒤져 간식을 사먹고, 풀사이드 나초에 이어 객실 내 버거나 파스타가 마음에 드는지 물었을 때 내 아들의 얼굴에 나타난 믿을 수 없을 정도로 기뻐하는 모습을 상상하실 수 있을 것이다.

아니요, 우리는 복권에 당첨되지는 않았지만 이러한 것들이 가격에 포함되는 그리스 호텔 그룹인 이코스(Ikos)를 발견했다. 그것은 끝없는 뷔페와 싸구려 플런크에 대한 모든 생각이 추방되었음을 의미했다.

이코스(Ikos) 호텔의 메뉴는 소수의 뛰어난 전문 레스토랑에서 미슐랭 스타 셰프가 고안하며, 고급 양주와 떼탕지 샴페인(Taittinger Champagne)이 포함된 300가지 강력한 와인 리스트가 준비되어 있다. 업그레이드된 디럭스 컬렉션에 머무는 경우 하루 동안 렌터카를 이용하여 지역을 둘러볼 수 있으며 박물관 입장권과 추가 비용 없이 현지 레스토랑에서 식사할 수 있는 기회도 포함된다.

Our family holiday rules have always been strict – no room service, no snacks by the pool and the door of the mini-bar stays firmly closed. So you can imagine the look of incredulous delight on my son's face as I ordered champagne on room service, raided the mini-bar for treats and asked him if he fancied an in-room burger or pasta as a follow-up to poolside nachos.

No, we hadn't won the lottery, but we had discovered Ikos, the Greek hotel group where these things are included in the price, along with a whole raft of offerings. It meant all thoughts of an everlasting buffet and cheap plonk were banished.

At Ikos, menus are devised by Michelin-starred chefs in a handful of superb speciality restaurants, and there's a 300-strong wine list with premium spirits and Taittinger on tap. If you're staying in the upgraded deluxe collection, they even include car hire for a day so you can explore the area, along with museum tickets and the chance to eat in a local restaurant at no extra cost.

1. Unlimited luxury: Jane Knight presents the hotels around the world that offer luxury all-inclusive packages, including all five Ikos hotels, where menus are devised by Michelin-starred chefs and there's a 300-strong wine list with Taittinger on tap. Above is Ikos Oceania in Greece.

무제한 럭셔리: 제인 나이트는 미슐랭 스타 셰프가 메뉴를 고안하고 떼탕지 샴페인이 포함된 300개의 강력한 와인 리스트가 있는 5개의 이코스(Ikos) 호텔을 포함하여 럭셔리 올 인클루시브 패키지를 제공하는 전 세계 호텔을 소개한다. 위는 그리스의 이코스 오세아니아(Ikos Oceania)이다.

Our love affair with this new breed of all-inclusive hotels has in fact lasted the best part of a decade and has taken us around the world from the Caribbean to Borneo, with plenty of Europe in between.

Every year, a greater number of offerings are added to these 'more inclusives' – I've enjoyed everything from complimentary daily excursions in Dominica to free-flowing Veuve Clicquot in Crete.

I'm not alone in appreciating these hotels. According to travel association Abta, almost a third of holidaymakers are planning an all-inclusive holiday this year. Meanwhile, Tui, the UK's largest tour operator, says 65 per cent of its bookings already made for 2024 are all-inclusives, up from 50 per cent in 2020.

이 모든 것을 포함하는 신종의 호텔에 대한 우리의 사랑은 사실 지난 10년 동안 가장 좋은 기간 동안 지속되었으며 우리를 카리브해에서 보르네오까지, 그리고 그 사이에 많은 유럽을 포함한 전세계로 데려갔다.

매년 이러한 "더욱 포괄적인 서비스"에 더 많은 서비스가 추가된다. 나는 도미니카에서의 무료 일일 여행부터 크레타에서 무료로 제공되는 뵈브 클리코(랭스에 본사를 둔 샴페인 하우스)에 이르기까지 모든 것을 즐겼다.

이 호텔을 높이 평가하는 것은 나 혼자가 아니다. ABTA(영국 여행사 협회)에 따르면 휴가객의 거의 1/3의 이 올 인클루시브 휴가를 계획하고 있다. 한편 영국 최대 여행사 투이(Tui)는 2024년 예약의 65%가 올인클루시브로 2020년 50%에서 증가했다고 밝혔다.

2. View included: If you're staying in the upgraded deluxe collection with Ikos, they even include car hire for a day so you can explore the area. Pictured is Ikos Andalusia.

포함된 뷰: 이코스 호텔과 함께 업그레이드된 디럭스 컬렉션에 머무르는 경우 하루 동안 차량을 대여하여 지역을 둘러볼 수도 있다. 사진은 이코스 안달루시아이다.

Of course, taking such a holiday doesn't mean less expense – booking an Ikos resort will set you back a hefty chunk – but it does mean you can control your costs, knowing exactly what you're going to spend. Every time we stay at Ikos (we've been to all five of its current resorts) I've returned having spent little more than a few euros.

At Ikos Andalusia in Spain, for example, during a week of feasting and fun, as well as a round of golf at Los Naranjos Golf Club, I spent a total of €3.50, which went on drinks in a cafe after we had cycled on the hotel bikes for 40 minutes along the seafront to Estepona. This is perhaps the Ikos property that will spoil you the most, and I can happily report that the concept travels well outside its home of Greece, with superb tapas included in its varied restaurants. This year sees the opening of an Ikos resort in Majorca as well as a second in Corfu.

물론, 그러한 휴가를 보낸다고 해서 비용이 적게 드는 것은 아니다. 이코스 리조트를 예약하면 막대한 비용이 들게 된다. 우리가 이코스에 머무를 때마다(우리는 현재 리조트 중 5개를 모두 방문했다) 나는 몇 유로보다 조금 더 쓰고 돌아왔다.

예를 들어 스페인의 이코스 안달루시아에서 로스 나랑호스 골프 클럽에서의 골프 라운드뿐만 아니라 잔치와 재미의 일주일 동안 총 3.50유로를 지출했다. 호텔은 해변을 따라 40분 동안 자전거를 타고 에스테포나(Estepona)까지 간다. 이것은 아마도 당신을 가장 망칠 이코스 리조트 소유지일 것이다. 나는 이 개념이 다양한 레스토랑에 포함된 훌륭한 타파스(애피타이저)와 함께 그리스 본토를 훨씬 뛰어넘는다는 것을 기쁘게 보고할 수 있다. 올해 마요르카와 코르푸에 두 번째 이코스 리조트가 개장한다.

3. 'This is perhaps the Ikos property that will spoil you the most,' Jane says of Ikos Andalusia.

제인은 이코스 안달루시아에 대해 "이것은 아마도 당신을 가장 망칠" 이코스 소유지일 것이다.

4. Superb tapas is included in Ikos Andalusia's varied restaurants.

훌륭한 타파스(애피타이저)는 다양한 레스토랑에서 포함되어 있다.

Among its other hotels, Ikos Aria in Kos has perhaps the most scenic setting, looking out over Kefalos Bay to the tiny island of Kastri.

We used the complimentary day of car hire to drive to the thermal beach of Agios Fokas, where hot springs mix with the sea, and explored Kos Old Town, feasting on delicious kebabs and halloumi at the Ali family restaurant. The bill? Zilch. The restaurant is part of Ikos's dine-around scheme.

In Corfu, Ikos Dassia has smaller rooms than the other hotels but it sits on a beautiful bay looking out to Albania. Just round the promontory lies Corfu Town. Boats leave from the jetty for Vidos island, where you can sup at sunset, gazing at the elegant architecture. Again, it's all included.

But it was to Halkidiki on the Greek mainland that my son wanted to return as a post-GCSE summer treat.

다른 호텔 중에서 코스섬(그리스의 도데카니사 제도)의 이코스 아리아(Ikos Aria)는 아마도 가장 경치가 좋은 곳일 것이다. 케팔로스 만에서 작은 카스트리 섬까지 내다볼 수 있다.

우리는 무료 렌트카를 이용해 온천이 바다와 어우러지는 아기오스 포카스 해변(자갈이 많은 짙은 회색 모래 해변)으로 차를 몰고 갔고, 알리 패밀리 레스토랑에서 맛있는 케밥과 할루미를 즐기며 코스 구시가지를 탐험했다. 청구서? 제로. 레스토랑은 이코스(Ikos)의 외식 계획의 일부이다.

코르푸에 있는 이코스 다시아는 다른 호텔보다 객실이 작지만 알바니아가 내려다보이는 아름다운 만에 자리 잡고 있다. 곶(串)을 돌면 코르푸 타운이 있다. 보트는 선착장에서 비도스(Vidos) 섬으로 출발한다. 이곳에서 우아한 건축물을 바라보며 저녁 식사를 할 수 있다. 다시 말하지만 모두 포함되어 있다.

하지만 제 아들이 GCSE(중등교육 자격시험) 후 서머 트릿(야유회 혹은 소풍과 같은 여름 행사)으로 돌아오고 싶어했던 곳은 그리스 본토의 칼키디키(Χαλκιδική)반도였다.

5. Ikos Dassia, located in Corfu, sits on a beautiful bay looking out to Albania.

코르푸에 위치한 이코스 다시아는 알바니아를 내다보는 아름다운 만(灣)에 자리 잡고 있다.

His choice between Ikos's two amazing properties here – Oceania and Olivia – was the latter, with many of its sleek blue-and-white rooms spaced out in low-lying buildings throughout its beautifully landscaped grounds. We spent our time on pedalos, bouncing between table tennis and giant chess, and doing our traditional pool crawl.

There are five pools at Olivia, some with bridges across to islands that are perfect for circumnavigating on giant inflatables (and no, you can never be too old for this). Back on land, I tried some of the complimentary classes that span everything from Pilates to yoga, and we visited the gym daily.

이코스의 두 가지 놀라운 건물인 오세아니아와 올리비아 중에서 그가 선택한 곳은 후자였다. 파란색과 흰색의 세련된 객실이 아름답게 조경된 부지 전체에 걸쳐 저지대 건물에 간격을 두고 배치되었다. 우리는 패들보트의 페달을 밟고, 탁구와 대형 체스 사이를 오가며 전통적인 풀 크롤링을 하면서 시간을 보냈다.

올리비아(Olivia)에는 5개의 수영장이 있으며, 일부는 거대한 풍선(아니요, 이걸 하기에는 너무 늙어서)를 타고 일주하기에 완벽한 섬을 가로지르는 다리가 있다. 육지로 돌아와서 필라테스부터 요가까지 모든 것을 망라하는 무료 수업을 듣고 매일 체육관을 방문했다.

6. Sleek blue-and-white rooms are spaced out in low-lying buildings throughout Ikos Olivia's beautifully landscaped grounds.

세련된 파란색과 흰색 객실은 이코스 올리비아의 아름답게 조경된 부지 전체에 걸쳐 낮은 건물에 간격을 두고 있다.

We needed to do this to offset some of the incredible food – from the gyoza and spring rolls in the Asian restaurant to the tiramisu in the Italian and croissants for breakfast in the French one.

At the Greek restaurant, we found it hard to pick a starter and main each, so ordered a feast of different plates. Our waitress nodded approvingly and told us to add fried feta to our list. Ikos is perfect for would-be gourmands as it gives you the opportunity to try everything and, if you like it, to order more.

No one bats an eyelid if you want four starters and three mains between the two of you, nor if your teenager with hollow legs picks up the phone for room service a couple of hours after dinner or fancies ice cream for a late breakfast.

아시안 레스토랑의 만두와 스프링롤부터 이탈리아 레스토랑의 티라미수, 프랑스 레스토랑의 조식 크루아상에 이르기까지 놀라운 음식을 상쇄하기 위해 이렇게 해야 했다.

그리스 레스토랑에서 우리는 스타터와 메인을 각각 고르기가 어려웠기 때문에 다른 접시의 향연을 주문했다. 우리 웨이트리스는 만족스럽게 고개를 끄덕이며 우리 목록에 튀긴 페타(튀긴 페타 치즈 사가나키)를 추가하라고 말했다. 이코스는 모든 것을 시도하고 마음에 들면 더 주문할 수 있는 기회를 제공하기 때문에 미식가가 되려는 사람들에게 완벽하다.

만약 여러분이 두 사람 사이에 4개의 스타터와 3개의 메인을 원한다면, 그리고 저녁 식사 후 몇 시간 후에 룸서비스를 위해 전화를 받거나 늦은 아침 식사로 아이스크림을 먹고 싶어하는 십대가 아니라면, 아무도 눈 하나 깜짝하지 않을 것이다.

7. Seven nights' all-inclusive at Ikos Olivia in May costs from £1,634pp.

5월에 이코스 올리비아에서 올인클루시브 7박 요금은 최저가 1,634파운드이다.

This isn't just a family-friendly place, either. There are plenty of adults enjoying the afternoon gin trolley around the pool or sipping sedately in the bar. Seven nights' all-inclusive at Ikos Olivia in May costs from £1,634pp, including flights from Gatwick (sovereign.com).

이것은 가족 친화적인 장소도 아니다. 수영장 주변에서 애프터눈 진 트롤리를 즐기거나 바에서 조용히 홀짝이는 어른들이 많이 있다. 5월 이코스 올리비아에서의 7박 올인클루시브 요금은 개트윅(sovereign.com)에서 출발하는 항공편을 포함하여 최저가 1,634파운드이다.

유럽 최고의 올인(모든 비용을 포함한) 리조트 더보기

MORE OF EUROPE'S TOP ALL-IN RESORTS

터키는 훌륭한 가치를 지닌 양질의 리조트를 제공하는 훌륭한 국가이다. 최고 중 하나는 센사토리 바룻 페티예(Sensatori Barut Fethiye) 리조트의 성인 전용 은신처인 더 레지던스로 거대한 라군(潟湖) 스타일의 수영장과 독립형 욕조가 있는 샤워실이 있다. 3개의 레스토랑과 4개의 바가 충분하지 않은 경우 메인 리조트에 들러 5개의 레스토랑과 6개의 바를 추가로 이용할 수 있지만 일부는 추가 요금이 부과된다.

5월 9일에 버밍엄을 떠나는 일주일 비용은 최저가 1,279파운드(tui.co.uk)이다. 크레타 섬의 다이오스 코브에서 무료 룸서비스의 일부로 뵈브 클리코(샴페인)를 주문하거나 해변과 섬에서 가장 아름다운 만(灣) 주변에 지어진 레스토랑에서 음미할 수 있다.

도착하기 전에 5개의 전문 레스토랑에 슬롯(시간)을 예약해야 한다. 그렇지 않으면 들어가기가 어렵다.

Turkey is a superb source of good-value, good-quality resorts. One of the best is The Residence, an adults-only hideaway on the Sensatori Barut Fethiye resort which has an enormous lagoon-style pool and swish rooms with free-standing tubs. If the three restaurants and four bars aren't enough, you can pop into the main resort for another five restaurants and six bars, although some carry extra charges.

A week leaving Birmingham on May 9 costs from £1,279pp (tui.co.uk). At Daios Cove in Crete, you can order Veuve Clicquot as part of the complimentary room service or sip it on the beach and in the restaurants built around one of the island's most scenic bays.

Be sure to book your slots at the five speciality restaurants before you arrive, otherwise you'll find them hard to get into.

8. At Daios Cove in Crete (above), you can order Veuve Clicquot as part of the complimentary room service.

크레타섬의 다이오스 코브(위)에서 무료 룸서비스의 일부로 뵈브 클리코(샴페인)를 주문할 수 있다.

9. Be sure to book your slots at Daios Cove's five speciality restaurants before you arrive, otherwise you'll find them hard to get into.

도착하기 전에 다이오스 코브의 5개 전문 레스토랑에 슬롯(시간)을 예약해야 한다. 그렇지 않으면 들어가기가 어렵다.

If you'd rather steer clear of family-friendly resorts, try the Palladium Hotel Group's TRS Ibiza. This adults-only hotel, bang on the beach, features live music in its sky lounge and comes with a rooftop pool. Stay in a Signature Level suite and tickets are included for a selected event at one of Palladium's other hotels: Ushuaia Ibiza Beach Hotel and Hard Rock Hotel Ibiza.

Guests can also dine in these hotels as well as at TRS Ibiza's trio of a la carte restaurants. Six nights from May 13 in a Signature Level junior suite with sea view, including flights from Stansted, costs from £2,084pp (jet2holidays.com).

가족 친화적인 리조트를 피하고 싶다면 팔라디움 호텔 그룹의 TRS 이비자 호텔을 이용해 보십시오. 해변에 위치한 이 성인 전용 호텔은 스카이 라운지에서 라이브 음악을 제공하며 옥상 수영장을 갖추고 있다. 시그너처 레벨 스위트룸에 숙박하고 팔라디움의 다른 호텔인 우수아이아 이비자 비치 호텔과 하드록 호텔 이비자에서 열리는 엄선된 이벤트 티켓이 포함되어 있다.

TRS 이비자 호텔의 일품요리 레스토랑 트리오뿐만 아니라 이 호텔에서도 식사할 수 있다. 5월 13일부터 런던 스탠스테드 국제공항에서 출발하는 항공편을 포함하여 바다 전망의 시그니처 레벨 주니어 스위트에서 6일 밤을 보내는 비용은 최저가 2,084파운드(jet2holidays.com)이다.

... 그리고 나머지 세계 최고

... AND THE BEST OF THE REST OF THE WORLD

말레이시아 보르네오의 코타키나발루에서 정글과 바다가 만나는 곳에 자체 자연보호구역과 수 마일의 해변이 있는 아름다운 호텔 샹그릴라 라사 리아가 있다.

훌륭한 가치의 올인클루시브 패키지와 함께 현지 레인저와 함께하는 가이드 자연 산책, 18홀 코스의 골프, 키즈 클럽을 위한 보호구역 이용을 제공한다. 종일 식사가 가능하지만 저녁에는 두 곳의 레스토랑에서만 뷔페로 제한되며 단품 메뉴와 기타 전문 레스토랑은 추가 요금이 부과된다. 음료는 정오부터 오후 10시까지 무료이다.

히드로에서 출발하는 항공편을 포함하여 5월의 7박 요금은 최저가 1,699파운드(kenwoodtravel.com)이다.
아부다비, 릭소스 프리미엄 사디야트 아일랜드에는 아름다운 해변뿐만 아니라 인상적인 워터파크와 파도 풀이 있다. 그리고 루브르 박물관을 탐험하고 싶다면 아트 갤러리가 만(灣)건너편에 있다.

6개의 레스토랑 중 한 곳에서 식사를 하고 스케이트를 탄 웨이터가 선베드로 칵테일을 가져다주는 동안 수영장  옆에 누워보세요.

Where the jungle meets the sea in Kota Kinabalu, in Malaysian Borneo, you'll find Shangri-La Rasa Ria, a beautiful hotel with its own nature reserve and miles of beach.

It offers a great-value all-inclusive package, plus access to the reserve for guided nature walks with local rangers, golf on the 18-hole course and a kids' club. There is all-day dining, but in the evening you are limited to buffets in only two restaurants, with a la carte options and other speciality restaurants charged as extra. Beverages are complimentary from noon to 10pm.

Seven nights in May, including flights from Heathrow, costs from £1,699pp (kenwoodtravel.com).

Rixos Premium Saadiyat Island, Abu Dhabi has an impressive waterpark and wave pool as well as a beautiful beach. And should you want to explore the Louvre, the art gallery is just across the bay.

Eat in any of six restaurants and lie back by the pool as waiters on skates deliver cocktails to your sunbed.

10. Rixos Premium Saadiyat Island in Abu Dhabi has an impressive waterpark and wave pool as well as a beautiful beach.

아부다비의 릭소스 프리미엄 사디야트 아일랜드에는 아름다운 해변뿐만 아니라 인상적인 워터파크와 파도 풀이 있다.

11. Should you want to explore the Louvre, the art gallery is just across the bay from Rixos Premium Saadiyat Island.

루브르 박물관을 둘러보고 싶다면 릭소스 프리미엄 사디야트 아일랜드의 만(灣) 건너편에 있는 아트 갤러리를 이용하세요.

12. At Rixos Premium Saadiyat Island, you can lie back by the pool as waiters on skates deliver cocktails to your sunbed.

릭소스 프리미엄 사디야트 아일랜드에서는 스케이트를 탄 웨이터가 선베드로 칵테일을 가져다주는 동안 수영장 옆에 누워 휴식을 취할 수 있다.

13. At Sun Siyam Iru Veli in the Maldives, the 125 beach and overwater suites all have their own private pool plus complimentary mini-bar.

몰디브의 선 시엄 이루 벨리에는 125개의 해변 및 수상 스위트룸이 모두 전용 수영장과 무료 미니바를 갖추고 있다.

14. Sun Siyam Iru Fushi (pictured) is a good family-friendly option in the Maldives, Jane reveals.

선 시엄 이루 푸시(사진)는 몰디브에서 가족 친화적인 좋은 옵션이라고 제인이 밝힌다.

15. A stay at Sun Siyam Iru Fushi includes an excursion to another island as well as the use of paddleboards and non-motorised watersports.

선 시엄 이루 푸시에서의 숙박에는 다른 섬으로의 여행, 패들보드 및 무동력 수상 스포츠 이용이 포함된다.

In Mauritius, the Shandrani Beachcomber Resort offers two all-inclusive packages: Serenity and Serenity Plus. Both include water-skiing among extensive activities, as well as the option to dine in six restaurants, book a picnic and enjoy drinks in two bars.

The Serenity Plus option includes a 30-minute massage, a round of golf, a guided bike tour and a sunset glass-bottom boat trip. You also get a choice of premium alcohol plus champagne in the evenings. The resort has three beaches as well as a kids' club.

Seven nights in August for a family of four costs from £6,820 on the Serenity package, with flights included, or an extra £550 for Serenity Plus (beachcombertours.uk).

모리셔스에서 샨드라니 비치콤버 리조트는 서레니티(평온)와 서레니티 +의 두 가지 올 인클루시브 패키지를 제공한다. 둘 다 광범위한 활동 중 수상 스키와 6개의 레스토랑에서의 식사, 피크닉 예약 및 2개의 바에서 음료를 즐길 수 있는 옵션을 포함한다.

서레니티 + 옵션에는 30분 마사지, 골프 라운드, 가이드 자전거 투어 및 일몰 유리 바닥 보트 여행이 포함된다. 저녁에는 고급 주류와 샴페인도 선택할 수 있다. 리조트에는 3개의 해변과 키즈 클럽이 있다.

8월에 4인 가족을 위한 7박은 항공편이 포함된 서레니티 패키지의 경우 최저가 6,820파운드, 서레니티 플러스(beachcombertours.uk)의 경우 추가 최저 550파운드부터 시작한다.