詩僧共吟--시승공음---시승과 김삿갓---
水作銀杵용絶壁 (수작은저용절벽)---물은 은으로 만든 절구공이가 되어 절벽을 찧고 **찧을 용
雲爲玉尺度靑山 (운위옥척도청산)---구름은 옥으로 만든 자가 되어 청산을 재도다
月白雪白天地白 (월백설백천지백)---달빛도 희고 눈빛도 희니 온 천지가 희고
山深水深客愁深 (산심수심객수심)---산도 깊고 물도 깊으니 나그네 근심 또한 깊도다
(원제--금강산 입석봉하 암자 시승 공음)
金剛歸路--금강귀로 ---이은상 시---
금강이 무엇이뇨 돌이요 물이로다
돌이요 물일러니 안개요 구름일러라
안개요 구름이어니 있고없고 하더라
금강이 어드메뇨 동해의 가이로다
갈 제는 거길러니 올 제는 흉중에 있네
라라라 이대로 지켜 함께 늙자 하노라
看山 --간산---김삿갓---
倦馬看山好 (권마간산호)---게으른 말 타고 산 구경하기 좋으니
執鞭故不加 (집편고불가)---채찍 들어 일부러 때리지 않노라
岩間재一路 (암간재일로)---바위틈에 겨우 길 하나 보이고 **겨우 재
煙處或三家 (연처혹삼가)---연기 나는 곳에 간혹 서너집
花色春來矣 (화색춘래의)---꽃빛이 예쁘니 봄이 왔구나
溪聲雨過耶 (계성우과야)---시냇물 소리 들리니 비 지나갔느냐
渾忘吾歸去 (혼망오귀거)---여전히 이 내 몸 돌아가길 잊으니
奴曰夕陽斜 (노왈석양사)---하인이 말하기 해 저물었다네
금강산 ---김삿갓---
江湖浪跡又逢秋 (강호낭적우봉추)---세상을 떠돌다 보니 또 가을이 되어
約伴詩朋會寺樓 (약반시붕회사루)---시우와 약속한 절의 누각에 모였도다
小洞人來流水暗 (소동인래유수암)---작은 골짜기에 사람이 오니 흐르는 물 어둡고
古龕僧去白雲浮 (고감승거백운부)---옛 사찰에 스님 가니 흰구름만 떠흐르고
薄遊少答三生願 (박유소답삼생원)---널리 유람하고픈 삼생의 원은 조금 푼 셈이니
豪飮能消萬種愁 (호음능소만종수)---호음으로 능히 온갖 시름을 풀겠네
擬把淸懷書枾葉 (의파청회서시엽)---그윽한 감회 헤아려 감나무 잎에 부쳐 두고
臥聽西園雨聲幽 (와청서원우성유)---누워 서원의 빗소리 들으니 더욱 그윽하구나