스크랩 던져준 간식을 받을 때 개가 짓는 기쁜 표정을 포착한 재미난 사진

[에크나시아]

던져준 간식을 받을 때 개가 짓는 기쁜 표정을 포착한 재미난 사진

누가 착한 아이야!? 재미있는 사진은 간식을 던져줄 때 이 개들의 얼굴에서 기쁨의 표정을 포착한다.

Who's a good boy!? Hilarious photos capture the look of joy on these dogs faces as they are thrown a treat

⊙ The hilarious hound images are a great source of entertainment for dog lovers.

재미있는 사냥개 이미지는 개를 좋아하는 사람들에게 큰 오락거리이다.

⊙ Christian Vieler snapped this series of comical action shots of adorable pooches catching their treats mid-air.

크리스티안 필라는 사랑스러운 강아지들이 공중에서 간식을 받는 모습을 코믹하게 촬영했다.

By Chloe Louise For Mailonline

Published: 11:38 GMT, 30 January 2023 | Updated: 13:17 GMT, 30 January 2023

재미있는 사진은 코믹한 사진 촬영에서 좋아하는 간식을 잡은 강아지의 얼굴에 나타난 기쁨의 표정을 포착했다. 사랑스러운 강아지들은 흥분을 간신히 억누를 수 있었고 그들이 강아지 비스킷을 집어삼킬 때 눈이 거칠어 보였다. 이 사진들은 독일의 개 전문 사진작가 크리스티안 필라(52세)가 촬영했다.

Hilarious pictures captured the look of joy on these dog's faces as they caught their favourite treats in a comical photoshoot. The adorable pups could barely contain their excitement and looked wild-eyed as they snapped up their doggy biscuits. The images were captured by German professional dog photographer Christian Vieler, 52.

1. A white dog with black ears, blue eyes and black spots and a dark brown dog with hazel eyes and pointy ears compete to catch their treats first.

검은 귀에 파란 눈인 흑점박이 흰 개와 적갈색 눈에 뾰족한 귀를 가진 짙은 갈색 개가 먹이를 먼저 잡기 위해 경쟁한다.

2. Two small black and brown dogs enjoying their dog biscuits as they try to keep on target and catch their snacks.

두 마리의 작고 검은 개와 갈색 개가 목표물을 지키고 간식을 잡으려고 애쓰면서 개 비스킷을 즐기고 있다.

3. Who does it better? Two dogs were caught catching their treats in the hope to be a good boy and possibly get more treats.

누가 더 잘하나요? 두 마리의 개가 착한 아이가 되어 아마도 더 많은 간식을 받고 싶은 마음에서 그들의 간식을 잡는 것이 포착되었다.

Christian said: 'I got the idea to photograph dogs catching treats after I wanted to check a new flash and the possibilities of freezing action. 'So I placed my dog, Lotte, in front of the camera but nothing happened so I started throwing treats to get movement in the scene. 'And that was how the birth of my series, Dogs Catching Treats, came about.

크리스티안은 "난 새로운 플래시와 (액션 사진에서) 동작 정지의 가능성을 확인하고 싶었기 때문에 개들이 간식을 잡는 모습을 사진으로 찍자는 아이디어를 얻었다. 그래서 나는 카메라 앞에 내 강아지 롯데를 놓았는데 아무 반응이 없어서 장면에서 동작을 얻기 위해 간식을 던지기 시작했다. 그래서 내 시리즈인 "간식을 잡는 개들"이 탄생하게 된 것이다"라고 말했다.

4. Two adorable dogs with big pointy ears and black noses trying their best to catch their biscuits mid-air.

크고 뾰족한 귀와 검은 코를 가진 사랑스러운 두 마리의 개는 공중에서 비스킷을 잡으려고 최선을 다한다.

5. Some dogs are more gracious than others at receiving their favourite dog biscuits but these two have the techinqued nailed with the one-eye open technique.

어떤 개는 좋아하는 개 비스킷을 받는 데 다른 개보다 더 정중하지만 이 두 개는 외눈 뜨기 기술로 기술을 전수받는다.

6. Two brown dogs with floppy ears open the salivating mouths wide in the hope to catch as many treats as possible.

늘어진 귀를 가진 두 마리의 갈색 개는 가능한 한 많은 간식을 잡기 위해 침을 흘리는 입을 크게 벌린다.

7. Teethy! These two dogs are showing off their pearly whites while catching their favourite treat after being a good boy.

티티(이빨)! 이 두 마리의 개는 착한 아이가 된 후 가장 좋아하는 간식을 먹으면서 진주처럼 하얀 이빨을 뽐내고 있다.

'You need a connection to the dogs to work with them.

'If you don't have their attention and their will to work with you it's pretty hard to get emotional pictures.

'You need an idea of what you want as result.

'Sounds simple, but that affects the way you work with the dog in the studio.

'When I started photographing I was totally new to all techniques and I didn't want to use human models for practice, because I was never sure if the results would meet expectations.

'That's when I started exploring every camera technique with my dog Lotte.'

'개들과 함께 일하려면 개들과의 연결이 필요하다.

'그들의 관심과 함께 일하려는 의지가 없다면 감정적인 사진을 찍기가 꽤 어렵다.

'결과로 원하는 것이 무엇인지에 대한 아이디어가 필요하다.

'간단하게 들리지만 스튜디오에서 개와 작업하는 방식에 영향을 미친다.

'내가 사진을 찍기 시작했을 때 나는 모든 기술에 대해 완전히 생소했고 결과가 기대에 부응할 수 있을지 확신할 수 없었기 때문에 인간 모델을 연습에 사용하고 싶지 않았다.

'그때부터 내 강아지 롯데와 함께 모든 카메라 기술을 탐구하기 시작했다.'

8. He's hogging the biscuits! Three black and brown dogs hoping to enjoy a treat but it looks like the middle one will be enjoying most for himself.

그는 비스킷을 독차지하고 있다! 세 마리의 검고 갈색인 개는 간식을 즐기기를 원하지만 가운데 개가 자신을 위해 가장 많이 즐길 것으로 보인다.

9. Thats not fair! Two brown dogs with brown eye and floppy ears hoping to jump in first to catch their biscuit.

그건 불공평해! 갈색 눈과 늘어진 귀를 가진 두 마리의 갈색 개는 비스킷을 잡기 위해 먼저 뛰어들기를 희망한다.

10. Big and little! These two can't get enough treats as they do their best to catch their biscuits.

크고 작은! 이 두 개는 비스킷을 잡기 위해 최선을 다하기 때문에 충분한 대접을 받을 수 없다.

11. That was a close one! Two dogs acting cool trying to catch a treat which was thrown off target.

아슬아슬했어요(아깝다)! 두 마리의 개가 목표물에서 던져진 간식을 잡으려고 애쓰며 쿨하게 행동하고 있다.

12. CHEESE! A black and white spotted dog with one brown eye and one blue eye smiling for the camera showing his gleaming white nashers.

치즈! 한쪽 눈은 갈색이고 다른 한쪽 눈은 파란 눈을 가진 흑백의 점박이 개가 빛나는 하얀 콧수염을 보이며 카메라를 향해 웃고 있다.